Traducción de "con gran pasión" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ellos sienten una gran pasión por los deportes al aire libre. | They are keen on outdoor sports. |
| Cada uno con su pasión. | To each his own passion. |
| Él la besó con pasión. | He kissed her passionately. |
| Durante los noventas, Gott comenzó a centrarse en la pintura, su segunda gran pasión. | During the 90s, Gott began to focus increasingly on painting, his second great love. |
| Puedo pensar en esto con tanta pasión? | Can I believe in this this passionately? |
| Así que comencé a examinar la pasión, comencé a examinar eficiencia versus efectividad, así como Tim habló con anterioridad, hay una gran diferencia. | So I started to look at passion, I started to look at efficiency versus effectiveness as Tim talked about earlier, that's a huge distinction. |
| La gente africana, porque lo harán con pasión, espero, | African people, because they will do it with a passion, I hope. |
| Evidentemente, los voluntarios de Odia Wikisource están motivados por una gran pasión, como Nihar Kumar Dalai, que escribió en Facebook | Clearly, strong passions motivate Odia Wikisource's volunteers, like Nihar Kumar Dalai, who writes on Facebook |
| Tienen empuje, pasión, compromiso. | They have drive, passion, commitment. |
| Esquiar es mi pasión. | Skiing is my passion. |
| Cantar es mi pasión. | Singing is my passion. |
| Tenéis que transmitir pasión. | You've got to convey passion. |
| Innovación, compasión y pasión. | Innovation, compassion and passion. |
| A pesar de su gran pasión por el fotoperiodismo, su condición física no le permite trabajar como fotógrafo todo el tiempo. | He is passionate about photojournalism, but his physical condition doesn t allow him to become a full time photojournalist. That said, he really enjoys the freedom of being a citizen photographer. |
| La música es su pasión. | Music is his passion. |
| La música es su pasión. | Music is her passion. |
| La lectura es mi pasión. | Reading is my passion. |
| Mi trabajo es mi pasión. | My work is my passion. |
| Lo primero es la Pasión | And the first thing is passion. |
| Le preguntas Seguiste tu pasión ? | You ask him, Did you follow your passion here? |
| Él no siguó su pasión. | He didn't follow his passion. |
| Es sencillo. Compartan su pasión. | It's simple. Share your passion. |
| Se trata de la pasión. | It's about passion. |
| Se conectó con gente a la que esto le importaba. Gente sin profesión, gente con pasión. | He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion. |
| Benjamin Zander sobre música y pasión | Benjamin Zander on music and passion |
| La pasión por lo que hacen. | You know, that passion for what they're doing. |
| Isabel Allende cuenta historias de pasión | Isabel Allende tells tales of passion |
| (2001) La pasión y la excepción . | (2001) La pasión y la excepción . |
| Jesús de la Pasión 1941, Hdad. | Jesús de la Pasión , 1941, Hdad. |
| de Pasión, Iglesia de las Angustias. | de Pasión, Iglesia de las Angustias . |
| Amo su música y su pasión. | I love your music and your passion. |
| Las personas aquí están involucradas con pasión tratando de hacer de este un mundo mejor. | People here are passionately engaged in trying to make the world a better place. |
| Como ven, siento pasión por las carreras. | You see, I have a passion for racing. |
| Adondequiera que vaya, no perderé mi pasión. | Wherever I go, I won't lose my passion. |
| Vaya donde vaya, no perderé mi pasión. | Wherever I go, I won't lose my passion. |
| FN Siempre tuve pasión por vehículos alternativos. | FN I always had a passion for alternative vehicles. |
| Sigue su pasión el tipo por favor. | Follow his passion? The guy's come on. |
| Parecía la pasión de hoy en día. | Seemed to be the passion today. |
| Esa era su pasión por la música. | That was his passion for the music. |
| Personajes de la pasión , Buenos Aires, Ed. | Personajes de la pasión , Buenos Aires, Ed. |
| En serio odio el salario de pasión. | I really hate the passion wage. |
| David Hoffman comparte su pasión por el Sputnik | David Hoffman shares his Sputnik mania |
| Gente que pregunta Cómo pueden sentir tanta pasión? . | And they ask a question, and the question is How can these people be so passionate? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you considered him who takes his own lust for his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Did you see the one who chose his own desires as his God? |
Búsquedas relacionadas : Con Pasión - Mi Gran Pasión - Mi Gran Pasión - Gran Pasión Por - Con Nuestra Pasión - Trabajar Con Pasión - Vive Con Pasión - Con Una Pasión - Cocina Con Pasión - Hecha Con Pasión - Con Pasión Por - Trabajo Con Pasión - Pasión Está Con - Con Mi Pasión
