Traducción de "con gran intensidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gran - traducción : Intensidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom está sudando con intensidad.
Tom is sweating heavily.
Intensidad
Intensity
Intensidad
Intensity
Es Navidad, y el Sol brilla con intensidad.
It's Christmas, and the sun is shining brilliantly.
La intensidad con la que aparece también es muy variable.
Even its intensity is extremely variable.
Intensidad de entrada.
Input intensity.
Intensidad de salida.
Output intensity.
Intensidad de color
Colour Intensity
Intensidad de impresión
Rendering Intent
La intensidad del levantamiento.
The intensity of the upspring.
Intensidad mínima de entrada.
Minimal input intensity.
Intensidad máxima de entrada.
Maximal input intensity.
Intensidad mínima de salida.
Minimal output intensity.
Intensidad máxima de salida.
Maximal output intensity.
Intensidad de la impresión
Intensity Rendering
Tremendo drama humano que compite en intensidad con las decapitaciones del ISIS.
Tremendous human drama competing in intensity with the ISIS beheadings.
Intensidad de coloración para locales
Local Colorization Intensity
Intensidad de coloración para globales
Global Colorization Intensity
A Laurence le tocó con mayor intensidad, en parte porque no era mexicano.
Lawrence took the brunt of it, in part because he wasn't Mexican.
Bueno, de hecho cambian en intensidad.
Well, they do change in strength.
Cantidad de efecto de intensidad deshabilitado
Disabled intensity effect amount
Intensidad de color de las estrellas
Star color intensity
Tablas de intensidad de color independientes
Separate color intensity tables
Medidor de intensidad de señal WiFiComment
WiFi Signal Strength Meter
Intensidad de la marca de agua
Watermark Intensity
La intensidad de las penas no deberá ser desproporcionada en relación con la infracción.
The severity of penalties must not be disproportionate to the criminal offence.
Si no sudas cuando haces cardio, entonces no lo estás haciendo con suficiente intensidad.
If you're not sweating when you do cardio, then you're not doing it hard enough.
La intensidad eléctrica se mide en amperios.
Electric current is measured in amps.
Hacía falta una corrección social y política, y la hubo, con una intensidad típica de Francia.
A social and political correction was necessary, and it has occurred with a vengeance unique to France.
La segunda duele con la misma intensidad y la tercera, y la cuarta y la quinta.
The second shock hurts just as much, and the third and the fourth and the fifth.
Espero que no cambie con frecuencia y que la intensidad de la luz no varíe demasiado.
As far as I know, the Members interested in the statement are in agreement.
Cantidad del efecto de intensidad para elementos inactivos
Inactive intensity effect amount
Nosotros leemos el Instagram del gobierno checheno, pero el gobierno checheno nos lee con la misma intensidad.
We read the Instagram of the Chechen leadership, but the Chechen leadership reads us with the same intensity.
Seleccione el valor de intensidad de entrada del histograma.
Select the input intensity of the histogram here.
Seleccione el valor de intensidad de salida del histograma.
Select the output intensity of the histogram here.
Tipo de efecto de intensidad deshabilitadono disabled intensity effect
Disabled intensity effect type
Fijar la intensidad de los colores de las estrellas
Set the intensity of star colors
Imágenes de color de baja intensidad para los diálogos
Low color images for dialogs
Esfera del reloj analógico de color de baja intensidad
Low color analog clock face
Fondo de color de baja intensidad para elementos gráficos
Low color background for graphing widgets
El problema es que en comparación con el pasado, la intensidad y frecuencia de estas tormentas ha aumentado.
The problem is that in comparison to the past, the intensity and frequency of these storms has increased.
La intensidad es una palabra que me encanta como diseñador.
Poignancy is a word I love as a designer.
Puede aumentar en intensidad durante la inspiración (signo de Carvallo).
May increase in intensity with inspiration (Carvallo's sign).
Seleccione el valor mínimo de intensidad de entrada del histograma.
Select the minimal input intensity value of the histogram here.
Seleccione el valor máximo de intensidad de entrada del histograma.
Select the maximal input intensity value of the histogram here.

 

Búsquedas relacionadas : Con Mayor Intensidad - Intensidad - Intensidad - Intensidad Con El Paso - Con Gran Afecto - Con Gran Expectativa - Con Gran Facilidad - Con Gran Dolor - Con Gran Consternación - Con Gran Pompa - Con Gran Cariño - Con Gran Placer - Con Gran Estilo