Traducción de "con gran dolor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La herida causó al atleta un gran dolor. | The injury caused the athlete great pain. |
| Gritó con dolor. | He yelled with pain. |
| Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor? | Pain and more pain where are you going with my love? |
| El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga. | Stomachache is usually mistaken with bellyache. |
| de que tengo una gran tristeza y continuo dolor en el corazón | that I have great sorrow and unceasing pain in my heart. |
| de que tengo una gran tristeza y continuo dolor en el corazón | That I have great heaviness and continual sorrow in my heart. |
| Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos | He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones |
| Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos | He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain |
| Está con dolor de cabeza? | Do you have a headache? |
| Estoy con dolor de dientes. | I have a toothache. |
| Dolor de cabeza con náuseas | Nauseating Headache |
| Me desperté con dolor de garganta. | I woke up with a sore throat. |
| Tom despertó con dolor de cabeza. | Tom woke up with a headache. |
| Dolor, dolor, vete de aquí. | Pain, pain, go away. |
| Estoy con un fuerte dolor de cabeza. | I have a bad headache. |
| Me levanté hoy con dolor de cuello. | I got up today with a pain in my neck. |
| Una bolsa con hielo disminuirá el dolor. | An ice pack will numb the pain. |
| Yo desperté con un dolor de garganta. | I woke up with a sore throat. |
| Estoy con un terrible dolor de cabeza. | I have a severe headache. |
| Estoy con un terrible dolor de cabeza. | I've got a terrible headache. |
| Tom despertó con un terrible dolor de cabeza. | Tom woke up with a terrible headache. |
| Tom despertó con un dolor en su costado. | Tom woke up with a pain in his side. |
| Por qué estoy fumando con dolor de garganta? | Why am I smoking with this sore throat? |
| Yo sentí su dolor, y sufrí con ellos. | I felt their pain, and suffered with them. |
| Fue un momento de un gran dolor y trauma porque ya no podía vivir así más tiempo. | And this was a moment of great pain and trauma because I couldn't live with it any longer. |
| Esta medicina los ayudará con el dolor de cabeza. | This medicine will take care of your headache. |
| El dolor se desvanece con el paso del tiempo. | As time goes on, grief fades away. |
| Aquella noche se puso enfermo, con dolor de estómago. | That night, he became sick with pains in his stomach. |
| Aprendí a vivir con el dolor en mi espalda. | I've learned to live with the pain in my back. |
| Lo ayuda cuando está agobiado con dolor y desesperanza. | It helps him when he is overwhelmed with grief and despair. |
| Qué dolor. | What a pain! |
| Dolor Ipse | Dolor Ipse |
| Mi hermana pequeña lleva con dolor de muelas desde anoche. | My little sister has been suffering from a toothache since last night. |
| Tengo resfriado mi pecho, con tos y dolor de cabeza. | I have a cold in my chest, with coughing and a headache. |
| Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma. | However, pain is still pain, and it torments my soul. |
| Alice volvió temprano del trabajo con un terrible dolor de cabeza. | Alice returned home early from work with a severe headache. |
| Me temo que tendrás que aprender a vivir con el dolor. | I'm afraid you'll have to learn to live with the pain. |
| Un ardiente dolor. | A smoldering grief. |
| El dolor disminuye. | The pain gets less. |
| El dolor desapareció. | The pain has gone. |
| Lloraba de dolor. | He cried out in pain. |
| Comparto su dolor. | I feel your pain. |
| Comparto vuestro dolor. | I feel your pain. |
| Comparto tu dolor. | I feel your pain. |
| Siento tu dolor. | I feel your pain. |
Búsquedas relacionadas : Gran Dolor De Cabeza - Personas Con Dolor - Dolor Asociado Con - Con Profundo Dolor - Con El Dolor - Dolor - Dolor De Dolor - Con Gran Afecto - Con Gran Expectativa
