Traducción de "con el uso continuo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Continuo - traducción : Continuo - traducción : Continuo - traducción :
Palabras clave : Continued Carried Continue Kept

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Kiowa ha estado en uso continuo por el Ejército estadounidense desde 1969.
The OH 58 has been in continuous use by the U.S. Army since 1969.
Continuo
Continuous
Continuo
Continue
Continuo su aprendizaje con Benedito por tres años más.
He continued his training with Benedito for three more years.
Ver Continuo
View Continuous
El esfuerzo continuo produce éxito seguro.
Constant effort yields sure success.
Destello continuo 101
Flare Sizefac 101
No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas.
Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right.
Bob está en un continuo tira y afloja con la policía.
Bob was always in a tight spot with the police.
Pero con un monitoreo continuo, se registra toda la información vital.
But by continuous monitoring, it captures all that vital information.
Hay un continuo va y viene con Uri Kurlianchik quien escribe
There is an extended back and forth with Israeli viewer Uri Kurlianchik, who writes
El cerebro necesita un suministro continuo de sangre.
The brain needs a continuous supply of blood.
Es un viaje continuo.
It's a continuous journey.
Fotografías de tono continuo
Continuous tone photographs
Para los que ya estén familiarizados con el uso de designer , el uso de kmdr editor será trivial.
For those of you already familiar with using designer , using the kmdr editor will be trivial.
LAGUNA BEACH El dólar estadounidense está en continuo movimiento.
LAGUNA BEACH The US dollar is on the move.
Somos el resultado de un continuo proceso de adaptación
We are one outcome of a continuing adaptational process.
El flujo de sangre suele ser constante y continuo.
The blood stream is usually constant and continuous.
Richard St. Jphn El éxito es un viaje continuo
Richard St. John Success is a continuous journey
Es un continuo de huellas.
It's a continuum of traits.
Discutí con Tom sobre el uso de la marihuana.
I had an argument with Tom about the use of marijuana.
Pero, por supuesto, con el uso de la tecnología.
But of course, with the use of technology.
Mediante el uso continuo de la fuerza militar, Putin ha alcanzado el objetivo principal de la política de Rusia el control del este de Ucrania y la desestabilización en curso del país en su totalidad.
Through the continued use of military force, Putin has achieved the main aim of Russia's policy control over eastern Ukraine and ongoing destabilization of the country as a whole.
Las quitanieves están en continuo funcionamiento.
Snow ploughs have been in permanent operation.
Con la crisis del euro que probablemente continuará incólume, el continuo malestar estadounidense no augura nada bueno para el crecimiento mundial.
With the euro crisis likely to continue unabated, America s continuing malaise does not bode well for global growth.
Permiten el flujo de fluidos o aire a un ritmo continuo.
You're allowing fluid or air to go through at steady states.
Con frecuencia uso gafas de sol.
I often wear sunglasses.
No uso la palabra con liviandad.
I don t use this word lightly.
Con licencia para uso no comercial.
Licensed for non commercial use.
y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.
y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and their drink offerings.
y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.
y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.
y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.
y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offerings of it.
y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
And one kid of the goats for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.
y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
And one kid of the goats for a sin offering beside the continual burnt offering, and the meat offering thereof, and their drink offerings.
y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.
y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.
Y por eso es que uso la analogía con el coral.
And this is why I use the analogy to coral.
Se trata de un intercambio científico continuo.
The idea is to establish continuous scientific exchange.
Así que aquí está su éxito continuo.
So here is to your continued success.
Y aquí estamos. Tenemos un mundo continuo.
And here were are. We have a continuum in the world.
Este es un tema de debate continuo.
This is the subject of continuing debate.
de que tengo una gran tristeza y continuo dolor en el corazón
that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.

 

Búsquedas relacionadas : El Uso Continuo - El Uso Continuo - El Uso Continuo - Uso Continuo - Uso Continuo - Uso Continuo - De Uso Continuo - Para Uso Continuo - En Uso Continuo - Con El Uso - El Uso Con - Compromiso Continuo Con - Con Un Continuo - Tiempo De Uso Continuo