Traducción de "con base en Alemania" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hansa Records (Hansa, Hansa Musik Produktion o Hansa International) fue una discográfica fundada en los 60s con base en Berlín, Alemania. | Hansa Records (also known as Hansa, Hansa Musik Produktion or Hansa International) was a record label founded in the 1960s based in Berlin, Germany. |
| Alemania colinda con Holanda. | Germany adjoins the Netherlands. |
| China cuenta actualmente con la mayor base instalada de energía eólica y su capacidad de energía solar solo es superada por la de Alemania. | China now has the world s largest installed base of wind power, and its solar power capacity is second only to Germany s. |
| Comparar con Base... | Compare to Base... |
| Con línea base | Baselined |
| Es lo mismo con cualquier otro periódico en Alemania. | It's the same with every other newspaper in Germany. |
| Ambas canciones fueron certificadas con discos de oro en Alemania. | Both songs won her a gold album each in Germany. |
| Una fijación de Syriza con Alemania? | Syriza s German Fixation? |
| Alemania tiene una frontera con Francia. | Germany borders on France. |
| Alemania colinda con los Países Bajos. | Germany adjoins the Netherlands. |
| Alemania hizo una alianza con Italia. | Germany made an alliance with Italy. |
| Alemania se ha unido con rapidez. | Germany has united quickly. |
| El 23 de marzo, Alemania reconoció la independencia de Lituania sobre la base de la declaración del 11 de diciembre. | On March 23, Germany recognized independent Lithuania on the basis of the December 11 declaration. |
| El chavacano es una lengua criolla con base en español. | Chavacano is a Spanish based creole language. |
| Editar conexión con base de datos | Edit Database Connection |
| Editar conexión con base de datos | Edit Form Connections |
| Conexión con la base de datos | Database Connection |
| Hay playas en Alemania? | Are there any beaches in Germany? |
| Tienes familia en Alemania? | Do you have any family in Germany? |
| Hay escorpiones en Alemania? | Are there scorpions in Germany? |
| Jasmin nació en Alemania. | Jasmin was born in Germany. |
| Hay inundaciones en Alemania? | Are there floods in Germany? |
| Hay terremotos en Alemania? | Are there earthquakes in Germany? |
| Llueve mucho en Alemania? | Does it rain much in Germany? |
| Querés estudiar en Alemania? | Do you want to study in Germany? |
| Querés trabajar en Alemania? | Do you want to work in Germany? |
| Querés vivir en Alemania? | Do you want to live in Germany? |
| Queréis vivir en Alemania? | Do you want to live in Germany? |
| La visité en Alemania. | I visited her in Germany. |
| Alemania no quería una guerra con Estados Unidos. | Germany did not want war with the United States. |
| I Base jurídica El sistema deberá contar con una base jurídica bien fundada en todas las jurisdicciones relevantes . Los sistemas de pequeños pagos en euros considerados de importancia significativa deberán contar con una base jurídica bien fundada . | Security and operational reliability The system should ensure a high degree of security and operational reliability and should have contingency arrangements for timely completion of daily processing . |
| Todos estos modelos suponen resultados con base en las políticas existentes. | All of these models assume outcomes on the basis of existing policies. |
| También podemos conectarnos con personas en base a intereses muy específicos. | We can also connect with people based on our very specific interests. |
| Por un lado, Alemania cuenta con grandes mercados en Oriente Próximo, especialmente en el Golfo. | On the one hand, Germany has major revenue markets in the Near East, and particularly in the Gulf States. |
| Algunos equiparan la conducta de Microsoft con la infame colaboración de IBM con los nazis en Alemania. | Some liken Microsoft s behavior to IBM s infamous collaboration with the Nazis in Germany. |
| Fusión de 3 vías con la base | 3 way merge with base |
| Proyecto nuevo con base de datos vacía | New Blank Database Project |
| Volviendo a Alemania en relación con los problemas que afronta la agricultura en la nueva Alemania en la parte de Alemania que fue la República Democrática Alemana , esa pregunta de qué va a ser de la tierra es muy difícil. | Just as there is preliminary consultation between the Commission and Parliament, there could be preliminary consultation between Parliament and the Council so that at the beginning of the term, or a few months beforehand, the new presidency could reach agreement with Parliament's Secretary General, with the Pre sidency of Parliament and with the responsible committees on a calendar of opinions to be delivered which would coincide with the programme the presidency was preparing. |
| Comparada con Alemania, Italia se volvió 42 más cara. | Relative to Germany, Italy became a whopping 42 more expensive. |
| Rusia firmó su propio tratado de paz con Alemania. | Russia signed its own peace treaty with Germany. |
| Dicen que nació en Alemania. | They say that she was born in Germany. |
| Nadie habla así en Alemania. | Nobody speaks like this in Germany. |
| Qué te gusta en Alemania? | What do you like in Germany? |
| Hay muchos marroquíes en Alemania? | Are there a lot of Moroccans in Germany? |
| Hay muchos africanos en Alemania? | Are there a lot of Africans in Germany? |
Búsquedas relacionadas : Con Sede En Alemania - Relacionados Con Alemania - Alemania Con Su - Empresa Con Sede En Alemania - Con Base En Europa - Con Base En Singapur - Con La Base En - Con Base En Suecia - Operaciones En Alemania - En Alemania Moderna - Permanecer En Alemania - Producido En Alemania - Estado En Alemania - Entrada En Alemania
