Traducción de "compromiso con la amistad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Amistad - traducción : Amistad - traducción : Amistad - traducción : Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Compromiso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Reafirmando su compromiso con la paz, la seguridad y la justicia y con el desarrollo permanente de las relaciones de amistad y la cooperación entre los Estados,
Reaffirming its commitment to peace, security and justice and the continuing development of friendly relations and cooperation among States,
Hicimos amistad con Jane.
We made friends with Jane.
Hizo amistad con Tom.
He made friends with Tom.
Acceptando la amistad...
Accepting friendship...
Aceptar la amistad
Accept friendship
Declinar la amistad
Decline friendship
Estoy totalmente de acuerdo con su definición de la amistad.
I totally agree with his definition of friendship.
Creo en la amistad.
I believe in friendship.
La amistad es magia.
Friendship is magic.
Nunca he salido con ella. Es solo amistad.
I've never dated her. It's just friendship.
Nunca he salido con ella. Es solo amistad.
I've never dated her. She's just a friend.
La verdadera amistad es invaluable.
True friendship is priceless.
La verdadera amistad es invaluable.
True friendship is invaluable.
La amistad exige confianza mutua.
Friendship requires mutual trust.
La verdadera amistad no existe.
True friendship does not exist.
Él traba amistad con todas las personas que conoce.
He makes friends with everybody he meets.
Él estableció una relación de amistad con los nativos.
He established a friendly relationship with the natives.
Fue como un matrimonio de amistad con cada uno.
I sort of friend married each of these guys.
Qué amistad!
What a friendship!
No hagas amistad con el iracundo, ni tengas tratos con el violento
Don't befriend a hot tempered man, and don't associate with one who harbors anger
No hagas amistad con el iracundo, ni tengas tratos con el violento
Make no friendship with an angry man and with a furious man thou shalt not go
Pero también hay un compromiso apasionado con la verdad.
But there is also a passionate commitment to the truth.
Pero enfatizó su compromiso con la creación de empleo .
But emphasized their commitment to job creation .
Los Estados Unidos tenían un tratado de amistad con Méjico.
The United States had a treaty of friendship with Mexico.
Dudo la sinceridad de tu amistad.
I am tempted to doubt your friendship.
Todos estamos unidos por la amistad.
We're all linked in friendship.
Qué es mejor que la amistad?
What is better than friendship?
La amistad verdadera dura por siempre.
True friendships last forever.
Sabes lo que es la amistad?
Do you know what friendship is?
Estamos todos unidos en la amistad.
We're all united in friendship.
La amistad, por ejemplo, que une a los estudiantes es sincera más que amistad es hermandad.
For example, the friendship that unites the students is sincere, it is more than friendship, it is a brotherhood and sisterhood.
les en su compromiso con Europa.
Are there workers out there at the moment queuing up to become unemployed in the name of a federal Europe?
Su apoyo posterior a la candidatura presidencial de Jefferson terminó su amistad con Adams.
His later support for Jefferson's presidential candidacy ended his friendship with Adams.
Sin embargo él nunca logró recuperar la amistad anterior que tenía con el papa.
He never managed, however, to regain his former influence over the Pope.
Profundizamos nuestra amistad.
We deepened our friendship.
Pronto hicieron amistad.
They soon became friends.
Por nuestra amistad!
For our friendship!
Reconociendo el compromiso de todas las religiones con la paz,
Recognizing the commitment of all religions to peace,
La amistad es la sal de la vida.
Friendship is the salt of life.
Robert Altman hizo amistad con Blocker mientras dirigía episodios de Bonanza .
Director Robert Altman befriended Blocker while directing episodes of Bonanza .
Se concentró especialmente en su amistad con Atenas, proveyéndola de grano.
He especially concentrated on courting Athens, by supplying her with grain.
Mi compromiso con ellos (Brian May y Roger Taylor) fue similar a mi compromiso con Jimmy Page en The Firm, el cual nunca significó ser un compromiso permanente .
My arrangement with (Queen's Brian May and Roger Taylor) was similar to my arrangement with Jimmy (Page) in The Firm in that it was never meant to be a permanent arrangement.
Los celos son enemigos de la amistad.
Jealousy is an enemy to friendship.
Irán quiere ganarse la amistad de Google
Iran Wants to Befriend Google Global Voices
La apertura es un compromiso con un cierto conjunto de valores.
Openness is a commitment to a certain set of values.

 

Búsquedas relacionadas : Amistad Con - Trabado Amistad Con - Compromiso Con La - Compromiso Con - Compromiso Con - Compromiso Con - Obtener De Amistad Con - Incrementar La Amistad - Cultivar La Amistad - Desarrollar La Amistad - Romper La Amistad