Traducción de "comprometido permanentemente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comprometido - traducción : Comprometido - traducción : Comprometido - traducción : Permanentemente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Permanentemente | Permanently |
| Eliminar permanentemente | Delete Permanently |
| Confiar permanentemente | Trust Permanently |
| La tienda cerró permanentemente. | The store closed down for good. |
| Eliminar permanentemente sin confirmación | Delete permanently without confirmation |
| Borrar el archivo permanentemente | Delete File Permanently |
| Borrar permanentemente sin confirmación | Delete Permanently without Confirmation |
| Elimina permanentemente este informe | Permanently delete this report |
| Los archivos serán borrados permanentemente. | Files will be permanently deleted. |
| Eliminar permanentemente los mensajes caducados | Delete expired messages permanently |
| Hemos comprometido su futuro. | We have compromised their future. |
| Sexo comprometido es sexo premeditado. | Committed sex is premeditated sex. |
| Tom está comprometido con Ruth. | Tom is engaged to Ruth. |
| Tom está comprometido para casarse. | Tom is engaged to be married. |
| Por qué están las autopistas iluminadas permanentemente? | Why are all these motorways permanently lit? |
| Pedir confirmación cuando se eliminen elementos permanentemente. | Confirm when permanently deleting items. |
| Se han comprometido a lo siguiente | Have committed themselves as follows |
| No puedes verlo porque está comprometido. | You can't see him because he is engaged. |
| KDE necesita permanentemente fondos para financiar sus operaciones. | KDE is in constant need of funds in order to finance its operations. |
| Y las dos están en conflicto casi permanentemente. | And these two war against one another almost continuously. |
| Esto borrará permanentemente los siguientes contactos. Desea continuar? | This will permanently delete the following contacts. Continue? |
| Ella se ha comprometido con demasiado trabajo. | She has undertaken too much work. |
| Tom se ha comprometido a hacer eso. | Tom has pledged to do that. |
| En una carrera definitivamente estoy más comprometido. | In a career I'm definitely more engaged. |
| Deben todas las personas estar permanentemente conectadas a todo? | Should everyone be permanently connected to everything? |
| Si la miran, se quedarán ciegos, temporal o permanentemente. | If you look at it, you're going to be blind, either temporarily or permanently. |
| Estos elementos se borrarán permanentemente de su disco duro. | These items will be permanently deleted from your hard disk. |
| Estos álbumes se borrarán permanentemente de su disco duro. | These albums will be permanently deleted from your hard disk. |
| Estos elementos serán borrados permanentemente de su disco duro. | These items will be permanently deleted from your hard disk. |
| Nota Se reemplazarán permanentemente los comentarios de las imágenes seleccionadas. | Note captions from currently selected images will be permanently replaced. |
| Se borrarán permanentemente las recetas de su base de datos. | You are about to permanantly delete recipes from your database. |
| Como es habitual, al pulsar Aplicar guardará los cambios realizados permanentemente. | As usual, click Apply to save your changes permanently. |
| Paul Newman (1925 2008) Muerte de un icono comprometido | Paul Newman (1925 2008) Death of an true icon |
| Ese equilibrio está hoy comprometido y no podemos aceptarlo. | (Applause from the Group of the European Right) |
| Predigo que Japón, en efecto, monetizará permanentemente parte de su deuda gubernamental. | I predict that Japan will, in effect, permanently monetize some government debt. |
| Se eliminarán permanentemente los metadatos EXIF de las imágenes seleccionadas. Desea continuar? | EXIF metadata will be permanently removed from all currently selected pictures. Do you want to continue? |
| Los metadatos XMP se eliminará permanentemente de las imágenes seleccionadas. Desea continuar? | XMP metadata will be permanently removed from all of the currently selected pictures. Do you want to continue? |
| El fuego ha de arder permanentemente en el altar no se apagará | Fire shall be kept burning on the altar continually it shall not go out. |
| El fuego ha de arder permanentemente en el altar no se apagará | The fire shall ever be burning upon the altar it shall never go out. |
| significa que el desarrollo de sus hijos puede estar comprometido. | It means that their children's development can be compromised. |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | When they had brought him their solemn pledge he said, 'God shall be Guardian over what we say.' |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | Then when they gave him their assurance, he said Allah is over that which we have said Warden. |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | And when they gave him their pledge, he said, God is witness to what we say. |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | Then after they had given him their solemn promise, he said. Allah watches over what we have said. |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | And when they gave him their undertaking he said Allah is the Warden over what we say. |
Búsquedas relacionadas : Borrar Permanentemente - Permanentemente Elástico - Vivir Permanentemente - Permanentemente Abierto - Prohibido Permanentemente - Fijado Permanentemente - Descontinuado Permanentemente - Permanentemente Conectado - Cerrado Permanentemente - Lubricados Permanentemente - Borrar Permanentemente - Abandonada Permanentemente - Permanentemente Grabado
