Traducción de "abandonada permanentemente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Permanentemente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Partida abandonada
Game ended
Permanentemente
Permanently
Ella fue abandonada.
She was abandoned.
Eliminar permanentemente
Delete Permanently
Confiar permanentemente
Trust Permanently
Y luego quedó abandonada.
And then it was abandoned.
Esa casa parece abandonada.
That house appears deserted.
Esta casa está abandonada.
This house is abandoned.
La ciudad fue abandonada.
The city was abandoned.
Layla se sintió abandonada.
Layla felt abandoned.
Partida abandonada sin ganador
Game was ended no winner
La casa lleva años abandonada.
The house has been empty for years.
La niñita se sentía abandonada.
The little girl felt abandoned.
La tienda cerró permanentemente.
The store closed down for good.
Eliminar permanentemente sin confirmación
Delete permanently without confirmation
Borrar el archivo permanentemente
Delete File Permanently
Borrar permanentemente sin confirmación
Delete Permanently without Confirmation
Elimina permanentemente este informe
Permanently delete this report
Esta granja parece haber sido abandonada.
This farm seems to have been abandoned.
Los archivos serán borrados permanentemente.
Files will be permanently deleted.
Eliminar permanentemente los mensajes caducados
Delete expired messages permanently
Vándalos hicieron estragos en la casa abandonada.
Vandals wreaked havoc in the abandoned house.
La ciudad fue abandonada por los ciudadanos.
The town was deserted by its inhabitants.
La ciudad fue abandonada por los ciudadanos.
The city was deserted by its inhabitants.
Tom vandalizó la casa de campo abandonada.
Tom vandalized the abandoned farmhouse.
Comparado con China, Suiza es una aldea abandonada.
Next to China, Switzerland is an abandoned village.
El sospechoso estaba escondido en una fábrica abandonada.
The suspect was holed up in an abandoned factory.
Tom forzó la entrada de la abandonada choza.
Tom broke into the deserted shack.
Dicen que la estación ferroviaria abandonada está embrujada.
The abandoned railway station is said to be haunted.
La ciudad abandonada fue tragada por la selva.
The abandoned city was swallowed by the jungle.
Fadil llevó a Layla a una casa abandonada.
Fadil took Layla into an abandoned house.
Después, fue abandonada en la calle, gravemente herida.
Afterwards, she was left in the street, severely injured.
Por qué están las autopistas iluminadas permanentemente?
Why are all these motorways permanently lit?
Pedir confirmación cuando se eliminen elementos permanentemente.
Confirm when permanently deleting items.
Acampé junto a las ruinas de una aldea abandonada.
I camped near the ruins of an abandoned village.
Esta casa está abandonada. Todas las ventanas están entabladas.
This house is abandoned. All the windows are boarded up.
Esta casa está abandonada. Todas las ventanas están tapiadas.
This house is abandoned. All the windows are boarded up.
KDE necesita permanentemente fondos para financiar sus operaciones.
KDE is in constant need of funds in order to finance its operations.
Y las dos están en conflicto casi permanentemente.
And these two war against one another almost continuously.
Esto borrará permanentemente los siguientes contactos. Desea continuar?
This will permanently delete the following contacts. Continue?
La central eléctrica fue abandonada debido a su tecnología obsoleta.
The power plant was mothballed because of its outdated technology.
Estaba en malas condiciones, abandonada en un bosque de robles.
It was in bad condition, lying abandoned in a wood of oak trees.
Deben todas las personas estar permanentemente conectadas a todo?
Should everyone be permanently connected to everything?
Si la miran, se quedarán ciegos, temporal o permanentemente.
If you look at it, you're going to be blind, either temporarily or permanently.
Estos elementos se borrarán permanentemente de su disco duro.
These items will be permanently deleted from your hard disk.

 

Búsquedas relacionadas : Abandonada - Borrar Permanentemente - Permanentemente Elástico - Vivir Permanentemente - Permanentemente Abierto - Comprometido Permanentemente - Prohibido Permanentemente - Fijado Permanentemente - Descontinuado Permanentemente - Permanentemente Conectado - Cerrado Permanentemente - Lubricados Permanentemente - Borrar Permanentemente