Traducción de "comportamiento obsesivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Incluso estando aquí, es decir, en los últimos días He conocido altísimos niveles de comportamiento obsesivo que jamás imaginé. | And even being here I mean the last few days, I've known really heights of obsessive behavior I never thought about. |
| Tom es obsesivo. | Tom is obsessive. |
| Entonces, por qué se manifestó de modo tan obsesivo esta ambición? | Why, then, did this greed manifest itself so manically? |
| El consejero dijo que Tom era un caso de manual de trastorno obsesivo compulsivo. | The counsellor said that Tom had a textbook case of OCD. |
| Cada cierto tiempo me deprimo de alguna manera y me pongo un poco obsesivo. | Every once in a while, I get somewhat depressed and a little obsessional. |
| Comportamiento | Behaviour |
| Comportamiento | Behavior |
| Comportamiento | Behavior |
| Comportamiento web | Web Behavior |
| Cuestiones de comportamiento | Behavioral Issues |
| Comportamiento al comenzar | Startup Behavior |
| Comportamiento del editor | Editor Behavior |
| Comportamiento vértice vértice | Vertex vertex behavior |
| Comportamiento del ratón | Mouse Behavior |
| Comportamiento del almacenamiento | Storing Behavior |
| En realidad, honestamente, creo que el problema basico acá es depresión pura. Y todo el pensamiento obsesivo viene de ahí. | I really honestly believe that the basic problem here is pure depression, and all of the obsessional thinking comes out of it. |
| Desafortunadamente, el impulso rápido y obsesivo por el desarrollo a menudo es en detrimento de la preservación del mismo patrimonio. | Unfortunately, the rapid and obsessive drive for development has often come at the cost of preserving that same heritage. |
| Mostrar comportamiento ácido cada comportamiento ácido se representa con un color diferente. | Atomic Radius |
| Modelos con mal comportamiento | Models Behaving Badly |
| Cómo modificamos el comportamiento? | How do we change behavior? |
| Su comportamiento no cambia. | Its behavior is completely unchanged. |
| Su comportamiento me molestó. | I was annoyed at his behavior. |
| Su comportamiento es admirable. | His behavior is worthy of praise. |
| Apenas soporto su comportamiento. | I can barely stand his behavior. |
| Su comportamiento me irrita. | His behaviour annoys me. |
| Tu comportamiento fue vergonzoso. | Your behavior was disgraceful. |
| Tu comportamiento fue vergonzoso. | Your behaviour was disgraceful. |
| Tu comportamiento fue vergonzoso. | Your behaviour was shameful. |
| Tu comportamiento fue vergonzoso. | Your behavior was shameful. |
| Su comportamiento es predecible. | Their behavior is predictable. |
| Comportamiento de la ventana | Window Behavior |
| comportamiento de la ventana | Window Behavior |
| Muestra el comportamiento ácido. | Display crystal structures |
| Módulo gt Comportamiento global | Module gt Global Behavior |
| Comportamiento de la ventanaComment | Window Behavior |
| Comportamiento de la ordenación | Sorting Behavior |
| Nuevo comportamiento de pestañas | New Tab Behavior |
| Comportamiento de Konqueror Aquí puede configurar el comportamiento de Konqueror como gestor de archivos. | Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here. |
| Juntaron sus cabezas y decidieron que no había nada que se pudiera hacer por este cirujano que, esencialmente, se había separado del mundo. Quien, para ese entonces estaba tan abrumado ...no sólo con su depresión y sentimiento de invalidez y desadaptación, sino que también con pensamiento obsesivo, pensamiento obsesivo sobre coincidencias. | They put all their heads together and they decided that there was nothing that could be done for this surgeon who had essentially separated himself from the world, who by that time had become so overwhelmed, not just with depression and feelings of worthlessness and inadequacy, but with obsessional thinking, obsessional thinking about coincidences. |
| Es exactamente el mismo comportamiento. | It's exactly the same behavior though. |
| No es solo un comportamiento. | It isn't just a behavior. |
| Estoy sorprendido de tu comportamiento. | I'm surprised at your behavior. |
| Cómo puedes justificar tu comportamiento? | How can you justify your behavior? |
| Su comportamiento nos pareció infantil. | We regarded his behavior as childish. |
| Estaba avergonzado de mi comportamiento. | I was ashamed of my behavior. |
Búsquedas relacionadas : Amor Obsesivo - Sobre Obsesivo - Obsesivo Compulsivo - Trabajador Obsesivo - Trastorno Obsesivo Compulsivo - La Personalidad Obsesivo-compulsivo - Comportamiento - Comportamiento Competitivo - Comportamiento Oportunista
