Traducción de "completamente diferente a" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Completamente - traducción : Completamente - traducción : Completamente - traducción : Diferente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es completamente diferente.
Our various financial systems are to be dismantled, but how is that to be done ?
Esto es completamente diferente.
This is altogether different.
La polio es completamente diferente.
With polio it's almost completely different.
Lo transicional es completamente diferente.
Transitional is completely different.
Pero esto es completamente diferente a las simetrías del triángulo.
But this is completely different to the symmetries of the triangle.
Y esta es una canción completamente diferente.
And this is a completely different song.
Todo lo que vi fue completamente diferente a lo que esperaba.
Everything that I saw was completely different from what I had expected.
Y si miramos la integración emocional fue completamente diferente.
And when you look at emotional engagement, it was completely different.
Completamente diferente, verdad? Está listo para comprarme una computadora.
Totally different right? You're ready to buy a computer from me.
Pero en los últimos 8 años me he dedicado a algo completamente diferente.
But for the past eight years, I've done something completely different.
Es una cosa completamente diferente, probablemente la parte más difícil.
The skin's a whole another thing, probably the hardest part.
En Tanzania, planearía mi día de una manera completamente diferente.
In Tanzania, I would plan my day in a completely different way.
La perspectiva que se observa desde Estados Unidos es completamente diferente.
The view from the United States is completely different.
Mi visión de la realidad es completamente diferente de la tuya.
My reality view is drastically different from yours.
El efecto combinado, el triángulo termina en un lugar completamente diferente.
The combined effect, the triangle ends up somewhere completely different.
Exista o no organismos vivientes ahí, por supuesto, eso es algo completamente diferente.
Whether or not there are living organisms there, of course, is an entirely different matter.
Existe otro tipo de neuronas espejo, que está implicado en algo completamente diferente.
Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different.
Y, por supuesto, con sus antecedentes y su situación, es algo completamente diferente.
And, of course, with their background and their situation, it s something completely different.
Badawi nos relata que lo que fue completamente diferente en la última guerra fueron los bombardeos, porque fueron completamente al azar .
Badawi tells us that what was completely different in this last war was the shelling, because it was completely random.
El grado de interactividad que van a tener es completamente diferente, creo, a partir de lo que tienen ahora.
The degree of interactivity you're going to get is totally different, I think, from what you're getting right now.
Incluso aquí, en California, tan solo algunos años atrás la historia era completamente diferente.
Even here in California, if we were to go back just a few years, it was a very different story.
Y estos niños están creciendo de una manera completamente diferente a como lo hacían sus padres, sin importar dónde vivan.
And those kids are growing up in a completely different way than their parents did, no matter where they live.
Bueno, ha sido un poco corto. Pero han podido ver que es una figura completamente diferente, verdad?
Yeah, that was very short, but you could see it's a completely different figure. Right?
Puf, aprenden mucho más rápido la motivación, la empatía que establecen con el paciente, es completamente diferente.
Poof, they learn much faster the motivation, the empathy they can establish with the patient is completely different, completely.
Esa es mi recomendación para todos ustedes observen lo que todos hacen, lo que están haciendo y vayan a hacer algo completamente diferente.
And that's my recommendation to all of you look what everybody is doing, what they are doing go do something completely different.
La actitud de ODS y la democración social hacia la problemática del déficit público es completamente diferente, advirtió Nečas.
The approaches taken by the ODS and social democrats on the issue of public deficits are diametrically opposed, remarked Nečas.
Tendría que desafiarme con un idioma con un alfabeto o una estructura completamente diferente para decir que soy talentosa.
I would have to challenge myself in a language with a completely different alphabet or structure to be able to say I am gifted.
Los matemáticos son como algunos franceses lo que usted diga a ellos se traducen en su propio idioma, y al instante es algo completamente diferente.
Mathematicians are like some Frenchmen whatever you say to them they translate into their own language, and forthwith it is something entirely different.
Una escena fue filmada en un lugar completamente diferente la biblioteca de investigación principal de la Biblioteca Pública de Nueva York.
Another scene was filmed in a different city landmark the main research library of the New York Public Library.
Huelga decir, el Irán en el que Olliyah vive es un país completamente diferente que el de Sima y el de Sepideh.
Needless to say, the Iran Olliyah inhabited is a completely different country than Sima and Sepideh's.
Y esto es real. Y no está mal porque Internet ha dado poder a muchos de estos jóvenes. Y tiene un papel social completamente diferente para ellos.
And this is realistic. And there is nothing wrong about it because the Internet has greatly empowered many of these young people and it plays a completely different social role for them.
Si comenzamos la historia con el fracaso del estado africano, y no con la creación colonial del estado africano, tendremos una historia completamente diferente.
Start the story with the failure of the African state, and not with the colonial creation of the African state, and you have an entirely different story.
También puedes hacer proyectos de arte y ciencia. Algunos de estos son realmente espectaculares y analizan problemas sociales, ecológicos desde una perspectiva completamente diferente.
You can also do an art science project. Some of these are really spectacular, and they look at social, ecological problems from a completely different perspective.
Completamente
Fully
Ahora bien, la parte interesante es si muevo el obstáculo un poquito a la derecha, que es lo que estoy haciendo ahora, justo aquí, se va a caer de una forma completamente diferente.
Now, the interesting bit is, if I move the obstacle a tiny bit to the right, which is what I'm doing now, here, it will fall over it in a completely different way.
Es diferente a ser tímido.
It's different from being shy.
Moverlos a una lista diferente.
Move them to a different list.
Moverlos a una lista diferente
Move them to a different list
Completamente nueva.
Really new.
Cerramos completamente.
We are totally closed.
Completamente aleatorio
Completely Random
Completamente empotrado
Fully embedded
Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos.
Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them.
El mismo año, aparece en los locales nocturnos de Plaka, imponiendo una nueva forma de presentar canciones, completamente diferente de la de los grandes clubes nocturnos convencionales.
In the same year, she appears in boites in Plaka, imposing a new way of presenting songs, completely different from the conventional big nightclubs.
Cuando veo esta experiencia, creo que después de 15, 20 o 30 años, ya estaré muerto, pero es posible que en Haití el sistema sea completamente diferente .
When I look at that experience, I believe that after 15, 20, 30 years, I might be dead already, but it s possible that the system will be completely changed in Haiti.

 

Búsquedas relacionadas : Completamente Diferente - Completamente Diferente - Completamente Diferente - Completamente Diferente - Es Completamente Diferente - Un Completamente Diferente - Completamente Diferente De - Algo Completamente Diferente - Persona Completamente Diferente - Situación Completamente Diferente - Diferente A - Diferente A - Completamente A Oscuras - Completamente A Gusto