Traducción de "compilar un equipo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Compilar un archivoName | Compile a file |
| Compilar | Build |
| Compilar | Compile |
| Compilar | Build |
| Compilar | Compile |
| Compilar algunas carpetas de un módulo completo | Compiling a few directories from a full module |
| Si quiere compilar su documento con MetaPost o Asymptote, programa de dibujo de imágenes, puede hacerlo con Compilar Compilar Metapost, o Compilar Otro Asymptote. | If you want to compile your document with MetaPost or asymptote , picture drawing programs, you can do it with Build Compile Metapost, or Build Compile asymptote . |
| Compilar, instalar, ejecutar | Compile, install, run |
| Compilar del CVS | Compiling from CVS |
| Compilar los fuentes | Building the Source |
| Consideraciones al compilar | Considerations When Building |
| Compilar desde las fuentes | Compiling from source |
| Compilar, convertir y ver | Compiling, converting and viewing |
| Para compilar kvpnc haga | To compile kvpnc do |
| Cualquier otra opción en la línea de órdenes será considerada un módulo para actualizar y compilar. Por favor, no confunda compilar con instalar. | Any other command line options are assumed to be modules to update and build. Please, do not mix building with installing. |
| Compilar a partir del código | Compiling from source |
| Añadir herramienta al menú Compilar | Add tool to Build menu |
| No hay selección para compilar. | There is no selection to compile. |
| Lo pueden compilar en moléculas, enviarlo a un sintetizador y realmente funciona. | You can compile it to molecules, send it to a synthesizer, and it actually works. |
| No puedo compilar el paquete xxx | I cannot compile package xxx |
| Tengo problemas para compilar este programa. | I'm having some problems compiling this software. |
| Preparando el sistema para compilar kde . | Preparing the System to Build kde |
| Eliminar carpetas innecesarias después de compilar | Removing unneeded directories after a build |
| Cuando intento compilar, obtengo este error | When I try to compile, I get this error |
| El documento se podrá compilar solo | The document will be able to be compiled alone |
| Necesitamos un equipo médico! | We need a medical team here! |
| Hacemos un gran equipo. | We make a great team. |
| Hacen un gran equipo. | They make a great team. |
| Forman un buen equipo. | They're a good team. |
| Hacemos un excelente equipo. | We make an excellent team. |
| Tenemos un buen equipo. | We have a good team. |
| Fíjense somos muy específicos. La palabra compilar | Notice we're very specific that word compile. |
| Ellas hacen un gran equipo. | They make a great team. |
| Ellos hacen un gran equipo. | They make a great team. |
| Debemos unirnos como un equipo. | We have to come together as a team. |
| Ahora todos somos un equipo. | We're all a team now. |
| BF Son un buen equipo! | BF They're a good crew! Whoa! |
| Es posible compilar solamente fragmentos de un módulo de kde . Por ejemplo, quizás pueda desear compilar solamente un programa de un módulo. kdesvn build le ofrece la posibilidad de hacerlo fácilmente. Hay varias maneras complementarias de hacer ésto. | It is possible to build only pieces from a single kde module. For example, you may want to compile only one program from a module. kdesvn build has features to make this easy. There are several complementing ways to do this. |
| Como siempre compilar las fuentes es una opción. | As always compiling from source is an option. |
| async, para compilar e instalar a la vez. | async, to update and build at the same time. |
| manual build, para evitar compilar el módulo automáticamente. | manual build, to avoid building the module automatically. |
| Raramente lo pueda lograr un equipo. | And a team rarely can do it. |
| Un momento, para agradecer al equipo. | All right, let me just take a moment and thank the team. |
| Un equipo se construye con tiempo. | It takes time to build a team. |
| Un equipo consiste de once jugadores. | A team is composed of eleven players. |
Búsquedas relacionadas : Compilar - Compilar Un Documento - Compilar Un Resumen - Compilar Un Proyecto - Compilar Un Estudio - Compilar Un Informe - Compilar Un Documento - Compilar Un Plan - Compilar Un Informe - Compilar Un Archivo - Compilar Un Inventario - Compilar Con - Compilar Desde
