Tom tiene talento para actuar.	Tom has a talent for acting.
Disfruté mucho actuar para ustedes.	I enjoyed performing for you.
Deberíamos actuar para resolver el problema.	We should act so as to solve the problem.
Ha llegado la última oportunidad para actuar.	The last chance for action has arrived.
Él debe estar loco para actuar así.	He must be crazy to behave like that.
Según Kant, necesitamos leyes para poder actuar.	According to Kant, we need laws to be able to act.
B Tienes que actuar para la sociedad, no para ti.	B you have to act socio centrically, not egocentrically.
Ahora el Senado podría estar listo para actuar.	Now the Senate may be ready to act.
Cuándo has sido nombrado para actuar como Dios?	When have you been appointed to play God?
Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente?	But I have to get serious. And how do you get serious?
Para que conecte. Para que haga a las personas querer actuar.	To make it connect. To make it make people want to act.
Tiene que estar loco para actuar de esa manera.	He must be crazy to act like that.
Esta es una terapia que precisa tiempo para actuar.	This is a therapy that takes time to work.
Por lo tanto, se sienten menos motivadas para actuar.	One is therefore least motivated to act.
En la ley sobre las adjudicaciones públicas, la normativa es bastante estricta en cuanto al modo en que se debe actuar formalmente. Y así es como debe ser para proteger la competencia pública.	The law on public contracts has relatively strict rules about the formalities which must be adhered to which is the right way to ensure public tenders are protected.
Actuar sobre	Act on
Para reemplazar la competencia con la colaboración.	It's to replace competition by collaboration.
Él debe ser un caballero para actuar de esa forma.	He must be a gentleman to act that way.
El Eurosistema debe actuar de acuerdo con los principios de una economía de mercado abierta y de libre competencia , favoreciendo una asignación eficiente de los recursos .	The Eurosystem is required to act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources .
No basta con esto, es preciso actuar, y actuar con rapidez.	That isn't enough. Something needs to be done, and fast.
Debemos actuar rápido.	We have to act quickly.
Hay que actuar.	We must act.
Saben cómo actuar.	They know better.
Tenemos que actuar.	We have to act.
Debemos actuar seriamente.	Radical measures are needed.
Ahora, para muchas personas el actuar requiere incluso de sentir coraje.	For many people, acting involves rage.
El nuevo Senado controlado por los republicanos debe actuar rápido para aprobarla.	The new Republican controlled Senate should act quickly to approve it.
Debemos movilizarnos para derrotar el extremismo y debemos actuar a escala mundial.	We need to mobilize to defeat extremism. And we need to act globally.
Para mí, la incertidumbre debe hacernos actuar más resueltamente hoy, no menos.	To me, uncertainty should make us act more resolutely today, not less.
Debemos actuar de inmediato.	We must act at once.
Tenemos que actuar ahora.	We have to act now.
Piensa antes de actuar!	Think before you act!
Así, decidieron actuar inmediatamente.	And so, they decided to act immediately.
Actuar como el asistente	Acting as the Attendee
Actuar como servidor WINS	Act as a WINS server
Los legisladores deben actuar!	Lawmakers should take action http t.co NM3309fOOZ pic.twitter.com utxRex810l
Cómo vamos a actuar?	What is to be done ?
Competencia.	Competition.
La gente llegó con tomates y huevos para repudiar el actuar del alcalde.	People gathered with tomatoes and eggs to condemn the mayor's actions.
Así que debimos reunir inteligencia compleja, tuvimos que delinear la habilidad para actuar.	So we had to get complex intelligence together, we had to line up the ability to act.
Actualmente hay varios movimientos ambientales y legales para actuar contra el cambio climático.	Currently, there are several environmental movements and campaigners advocating for action on climate change.
Los titulares acusaron a Makarevich de actuar para las tropas de ocupación ucranianas.	Headlines accused Makarevich of performing for Ukrainian occupation troops.
Quieres actuar en una película?	Do you want to be an actor in a movie?
Es mejor actuar que hablar.	It is better to act than to talk.
No podemos actuar sin pensar.	We can't act without thinking.

Búsquedas relacionadas : Actuar Con Competencia - Confianza Para Actuar - Actuar Para Defender - Inhabilitadas Para Actuar - Para Actuar Individualmente - Libertad Para Actuar - Autoridad Para Actuar - Tiempo Para Actuar - Listo Para Actuar - Consentimiento Para Actuar - Incapacidad Para Actuar - Autorizada Para Actuar - Autorizada Para Actuar - Lento Para Actuar

Display this page in English