Traducción de "compensar la diferencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compensar - traducción : Compensar - traducción : Compensar - traducción : Diferencia - traducción : Diferencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debo compensar la pérdida.
I must make up for the loss.
Cómo irá a compensar la pérdida?
How will he make good the loss?
Compensar para oscurecer
Compensate for darkening
Espacio Diferencia Aplicar la diferencia
Space Difference
Compensar las diferencias de interlineado
Compensate for linespacing differences
Selecciona la diferencia anterior a la diferencia seleccionada.
Select the difference above the currently selected difference.
Selecciona la siguiente diferencia a la diferencia seleccionada.
Select the difference below the currently selected difference.
Es difícil compensar el tiempo perdido.
It is difficult to make up for wasted time.
Me gustaría compensar su gentileza apenas pueda.
I would like to repay your kindness in the near future.
Él trató de compensar el tiempo perdido.
He tried to make up for lost time.
esa es la diferencia, la diferencia entre nosotros y los dinosaurios.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
Retroceso Diferencia Deshacer diferencia
Backspace Difference
Verás la diferencia.
You will see the difference.
Verás la diferencia.
You'll see the difference.
Entendés la diferencia?
Do you understand the difference?
Entiendes la diferencia?
Do you understand the difference?
Pagaremos la diferencia.
We'll pay the difference.
Sé la diferencia.
I know the difference.
Aplicar la diferencia
Apply Difference
Debemos trabajar duro para compensar el tiempo perdido.
We must work hard to make up for lost time.
Ctrl Arriba Diferencia Anterior diferencia
Ctrl Up Difference
Ctrl Abajo Diferencia Siguiente diferencia
Ctrl Down Difference
Puedes ver la diferencia?
Can you see the difference?
Podéis ver la diferencia?
Can you see the difference?
Puede ver la diferencia?
Can you see the difference?
Pueden ver la diferencia?
Can you see the difference?
Cuál es la diferencia?
What is the difference?
Es poca la diferencia.
Scant difference.
Cuál era la diferencia?
What was the difference?
Se nota la diferencia?
Can you tell the difference?
Dónde está la diferencia?
Where is the difference?
La diferencia es sustancial.
The difference is substantial.
Tom marca la diferencia.
Tom makes a difference.
Ningún nivel viable de exportaciones de construcción puede compensar plenamente la inversión interna tambaleante.
No feasible level of construction exports can fully compensate for faltering domestic investment.
No hay manera en que yo te lo pueda compensar.
There's no way I can make it up to you.
Eso es básicamente la diferencia.
That's basically the difference.
tus creencias marcan la diferencia.
It makes a difference what you believe.
No logro ver la diferencia.
I fail to see the difference.
Entonces, cuál es la diferencia?
All the same, what's different?
Todos podemos marcar la diferencia
We can all make a difference.
Cuál es la maldita diferencia?
What the hell difference should it make?
Su donación hará la diferencia.
Your donation will make a difference.
diferencia
diff
diferencia
difference
Diferencia
Difference

 

Búsquedas relacionadas : Compensar - Compensar - La Diferencia - Compensar La Falta - Compensar La Paleta - Compensar La Dilución - Compensar La Cantidad - Compensar La Falta - Compensar La Disminución - Compensar La Caída