Traducción de "compartir públicamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compartir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Difundida públicamente.
Shared with public.
La desigualdad financiada públicamente
स र वजन क व त त प ष त असम नत
Esta investigación se financia públicamente.
This research is funded by the public.
Compartir
Share
Compartir
Share
Hasta declaró públicamente que la amaba.
Moreover, he publically admitted he loved her.
Ellos tienen miedo de decirlo públicamente.
They are afraid to say it publicly.
Puedo compartir.
I can share.
Compartir recursos
Sharing Resources
Compartir archivos
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir implícitamente
Implicit Sharing
Compartir novedades
Share Hot New Stuff
Compartir archivosComment
File Sharing
Compartir carpeta
Share Folder
Compartir escritorio
Desktop Sharing
No había nadie con quien relacionarse públicamente.
There was no one to relate publicly to.
Si dais limosna públicamente, es algo excelente.
If you give charity openly, what an excellent deed it is!
Si dais limosna públicamente, es algo excelente.
If you give charity openly, that is good.
Si dais limosna públicamente, es algo excelente.
It is not bad to give alms in public.
Quisiera pedirle que pre sentara sus excusas públicamente.
I am very grateful for his initial reply.
No quiero compartir.
I don't want to share.
Gracias por compartir.
Thanks for sharing.
Puedes compartir gastos?
Can you chip in?
Configurar compartir archivos...
Configure File Sharing...
Compartir escritorio desconectado
Desktop Sharing disconnected
Compartir con amigosName
Share with friends
De nuevo, utilizamos nuestra nueva plataforma interactiva de mapeo en la que los solicitantes tenían la opción de compartir sus ideas públicamente con el público en general como medio de conexión y de colaboración posible.
Once again, we utilized our new interactive mapping platform where applicants had the option to share their ideas publicly with the wider community as a means of networking and possible collaboration.
Muchas gracias por compartir.
Thank you so much for sharing.
Queríamos compartir nuestras historias.
We wanted to share our stories with each other.
Quiero compartir algo contigo.
I want to share something with you.
Estoy dispuesto a compartir.
I'm willing to share.
Vas a compartir eso?
Are you going to share that?
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
utilícenla para compartir ideas.
Use it to spread great ideas.
Claro. Por compartir agujas.
Oh yeah, by sharing needles.
Compartir el escritorio remoto
Remote Desktop Sharing
Compartir el experimento actual...
Share Current Experiment...
Configurar el compartir escritorio
Configure desktop sharing
Compartir en modo sencillo
Simple sharing
Compartir en modo avanzado
Advanced sharing
Nuevo grupo para compartir
New file share group
Compartir archivos está desactivado.
File sharing is disabled.
Error de compartir escritorio
Desktop Sharing Error
Gestionar invitaciones Compartir escritorio
Manage Invitations Desktop Sharing

 

Búsquedas relacionadas : Públicamente - Conocido Públicamente - Mostrar Públicamente - Anunciado Públicamente - Ejecutar Públicamente - Humillada Públicamente - Licitado Públicamente - Avergonzado Públicamente - Publicado Públicamente - Expuesta Públicamente - Registrada Públicamente - Lanzado Públicamente - Revelado Públicamente - Públicamente Conocida