Traducción de "compartir nuestra alegría" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción :
Joy

Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Compartir - traducción : Nuestra - traducción :
Our

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todas las personas deberían descubrir por sí mismas la alegría de compartir.
Everyone should discover for themselves the happiness of sharing.
Y serán otros en el futuro los que envidiarán nuestra alegría.
And it is for those in the future to envy us our joy.
Entonces nuestra boca se llenó de risa y nuestra lengua, de cantos de alegría. Entonces decían entre las naciones Grandes cosas ha hecho Jehovah con éstos.
Then our mouth was filled with laughter, and our tongue with singing. Then they said among the nations, Yahweh has done great things for them.
Entonces nuestra boca se llenó de risa y nuestra lengua, de cantos de alegría. Entonces decían entre las naciones Grandes cosas ha hecho Jehovah con éstos.
Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing then said they among the heathen, The LORD hath done great things for them.
Usamos el arte y el grafiti y organizamos proyecciones cinematográficas para compartir nuestra experiencia con otras adolescentes.
We use art and graffiti and organize movie screenings to share experience with other teenagers.
( Oh alegría! ).
( Oh joy! ).
Y corrió hacia el mercado del pueblo gritando Alegría, alegría.
And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice!
Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
Bestow on us from our wives and our offspring who will be the comfort of our eyes, and make us leaders for the Muttaqun (pious see V. 2 2 and the footnote of V. 3 164).
Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
Vouchsafe us comfort of our wives and of our offspring, and make us patterns for (all) those who ward off (evil).
Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
Give us joy and comfort in our spouses and offspring, and make us imams of the Godwary.
Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
Grant unto us wives and offspring who will be the comfort of our eyes, and give us (the grace) to lead the righteous.
Compartir
Share
Compartir
Share
Hazard Una alegría
Chance What happiness
Salté de alegría.
I jumped for joy.
5 Alegría Vol.
5 Joy Vol.
Porque al final la amenaza real para la promulgación de PIPA y SOPA es nuestra capacidad de compartir unos con otros.
Because in the end, the real threat to the enactment of PIPA and SOPA is our ability to share things with one another.
Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
And those who say O Lord, give us comfort in our spouses and children, and make us paragons of those who follow the straight path.
Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
And who submit, Our Lord, soothe our eyes with our wives and our children, and make us leaders of the pious.
Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
who say, 'Our Lord, give us refreshment of our wives and seed, and make us a model to the godfearing.'
Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
And those who say our Lord bestow on us coolness of eyes from our wives and our offspring, and make us unto the God fearing a pattern.
Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
And those who say, Our Lord, grant us delight in our spouses and our children, and make us a good example for the righteous.
Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
who pray, Our Lord, bless us with wives and children, who may be the comfort of our eyes, and make us leaders of the righteous.
Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
Those who say 'Lord give us of our wives and children what pleases our eyes and make us leaders to the fearful'
Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
And those who say, Our Lord, grant us from among our wives and offspring comfort to our eyes and make us an example for the righteous.
Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
They pray, Lord, let our spouses and children be the delight of our eyes and ourselves examples for the pious ones.
Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
And they who say O our Lord! grant us in our wives and our offspring the joy of our eyes, and make us guides to those who guard (against evil).
Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
who say, Lord, grant us joy in our wives and children and make us a model for the righteous.
Puedo compartir.
I can share.
Compartir recursos
Sharing Resources
Compartir archivos
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir implícitamente
Implicit Sharing
Compartir novedades
Share Hot New Stuff
Compartir archivosComment
File Sharing
Compartir carpeta
Share Folder
Compartir escritorio
Desktop Sharing
Él lloró de alegría.
He cried for joy.
Su rostro irradiaba alegría.
Her face was radiant with happiness.
Su sonrisa expresaba alegría.
Her smile expressed joy.
Ella lloró de alegría.
She cried for joy.
Ella bailaba de alegría.
She danced with joy.
Ella brincó de alegría.
She leaped for joy.
Son lágrimas de alegría.
They're tears of joy.
Son lágrimas de alegría.
They are tears of joy.

 

Búsquedas relacionadas : Compartir Alegría - Compartir La Alegría - Compartir Mi Alegría - Compartir Su Alegría - Compartir Nuestra Opinión - Compartir Nuestra Experiencia - Compartir Nuestra Visión - Compartir Nuestra Opinión - Compartir Nuestra Visión - Compartir Nuestra Experiencia - Compartir Nuestra Pasión - Compartir Nuestra Cultura - Compartir Nuestra Emoción - Compartir Nuestra Experiencia