Traducción de "compartir la creencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compartir - traducción : Creencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La creencia es la muerte de la inteligencia.
Belief is the death of intelligence.
pero la creencia no se puede medir.
But belief is not measurable.
La creencia en los milagros es popular.
Belief in miracles is popular.
Cuál es la causa? Cuál es la creencia?
What's your cause? What's your belief?
Por eso hoy quiero hablar de la creencia.
So what I want to talk about today is belief.
Por el contrario, quienes gobiernan según una creencia compartida no pueden permitirse negociar, ya que eso minaría la propia creencia.
By contrast, those who rule according to a shared belief cannot afford to negotiate, for that would undermine the belief itself.
No demanda creencia o fe.
It does not demand belief or faith.
La creencia tecnocrática en modelos ideales es inherentemente utópica.
The technocratic belief in ideal models is inherently utopian.
La masonería es una creencia en un poder superior.
Freemasonry is a belief in a higher power.
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
Compartir
Share
Compartir
Share
Esto añadido la creencia de que podía sobresalir en Europa.
This added to the belief that he could excel in Europe.
Era una creencia intuitiva que estaba incorrecta.
It was an intuitive, strong held belief that was wrong.
Puedo compartir.
I can share.
Compartir recursos
Sharing Resources
Compartir archivos
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir implícitamente
Implicit Sharing
Compartir novedades
Share Hot New Stuff
Compartir archivosComment
File Sharing
Compartir carpeta
Share Folder
Compartir escritorio
Desktop Sharing
Compartir este directorio en la web
Share this directory on the Web
Si esa creencia resulta errónea, producirá una diferencia.
If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference.
La creencia es natural. La incredulidad, el escepticismo y la ciencia no son naturales.
Belief is natural disbelief, skepticism, science, is not natural.
No quiero compartir.
I don't want to share.
Gracias por compartir.
Thanks for sharing.
Puedes compartir gastos?
Can you chip in?
Configurar compartir archivos...
Configure File Sharing...
Compartir escritorio desconectado
Desktop Sharing disconnected
Compartir con amigosName
Share with friends
Realizar la puesta a punto, compartir dispositivos
Performance tuning, sharing devices
Compartir este elemento gráfico en la red
Share this widget on the network
Habilitar compartir archivos en la red local
Enable Local Network File Sharing
Compartir esta carpeta en la red local
Share this folder in the local network
No quiero compartir quien tomó la foto.
I won't share who took the photo.
La ilusión final es la creencia de que uno ha perdido todas las ilusiones.
The final delusion is the belief that one has lost all delusions.
Contrariamente a la creencia generalizada, la cuestión no tiene que ver con la mera doctrina.
Contrary to conventional wisdom, the issue is not one of pure doctrine.
une todo esto con el poder de las expectativas y de la creencia.
It ties together all this into the power of expectation and the power of belief.
El mayor obstáculo para la conciencia es la creencia de que uno es ya consciente.
The greatest barrier to consciousness is the belief that one is already conscious.
La UE es penosamente incapaz de compartir responsabilidades.
The EU is hopeless at burden sharing.
No me molesta compartir la habitación con él.
I don't mind sharing the room with him.
porque ayudan a la gente a compartir noticias,
Because they help people share news.
Muchas gracias por compartir.
Thank you so much for sharing.

 

Búsquedas relacionadas : Compartir Una Creencia - Creencia - Desafía La Creencia - Siga La Creencia - Corroborar La Creencia - Tienen La Creencia - Mantener La Creencia - Con La Creencia - En La Creencia - En La Creencia - La Confianza Creencia - Desafía La Creencia - Según La Creencia