Traducción de "compañía del sucesor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compañía - traducción : Compañía del sucesor - traducción : Sucesor - traducción : Sucesor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Atribución de la nacionalidad del Estado sucesor
Attribution of the nationality of the successor State
e) Tercer Estado todo Estado distinto del Estado predecesor y del Estado sucesor
(e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State
Tom murió sin un sucesor.
Tom died without an heir.
Compañía del Piccolo Teatro Di Milano.
Compañía del Piccolo Teatro Di Milano.
Compañía y nombre completo del contacto
Contact Company And Full Name
Christian Noyer , vicepresidente del BCE , con su sucesor Lucas Papademos en mayo del 2002
Vice President Christian Noyer with his successor Lucas Papademos in May 2002
Atribución de la nacionalidad del Estado sucesor y retiro de la nacionalidad del Estado predecesor
Attribution of the nationality of the successor State and withdrawal of the nationality of the predecessor State
La compasión es un digno sucesor.
Compassion is a worthy successor.
Tu sucesor ya ha sido escogido.
Your successor has already been chosen.
El sucesor al trono fue asesinado.
The successor to the throne was killed.
Ellos disfrutan la compañía uno del otro.
They enjoy one another's company.
Concesión del derecho de opción por el Estado predecesor y el Estado sucesor
Granting of the right of option by the predecessor and the successor States
El teléfono Nokia 6233 creado por Nokia es el sucesor del Nokia 6230i.
The Nokia 6233 phone made by Nokia is the successor to the Nokia 6230i.
Te hemos hecho sucesor en la tierra.
Verily!
Todo entero positivo tiene exactamente un sucesor.
Every positive integer has exactly one successor.
Es el sucesor de WWE Raw 2 .
It is also the successor to Raw 2 .
Compañía
Vendor
Compañía
Company
Compañía
Company
Dicha tarea será ultimada por el sucesor del Instituto , el Banco Central Europeo ( BCE ) .
This task will be completed by its successor , the European Central Bank ( ECB ) .
También hubo una confusión sobre la edad del rey enfermo y su nuevo sucesor.
There was also a confusion about the deceased King and his new successor's ages.
2. El Estado sucesor podrá establecer que las personas afectadas que, en relación con la sucesión de Estados, adquieran voluntariamente la nacionalidad de otro Estado sucesor o, en su caso, conserven la nacionalidad del Estado predecesor perderán la nacionalidad del Estado sucesor que hubieren adquirido en relación con dicha sucesión.
2. A successor State may provide that persons concerned who, in relation to the succession of States, voluntarily acquire the nationality of another successor State or, as the case may be, retain the nationality of the predecessor State shall lose its nationality acquired in relation to such succession.
Como sucesor del Convenio de Bruselas, el Reglamento sigue la perspectiva del demandado en los procedimientos judiciales.
As the successor of the Brussels Convention, the Regulation takes the perspective of the defendant in court proceedings.
Operador Compañía del estado S.A. Moldaeroservice , parte del holding S.A nacional.
Operator The state company S.A. Moldaeroservice , part of the national S.A. Moldaeroservice holding, is the operator of Bălți International Airport.
Willem F. Duisenberg , presidente del BCE , estrecha la mano a su sucesor , Jean Claude Trichet
President Duisenberg shaking hands with his successor Jean Claude Trichet .
Así que se mantuvo limitada la alegría por la fulminante entrada del sucesor de Babbel.
The joy over the excellent start of the Babbel successor therefore remained mute.
A mi sucesor le deseo un año más tranquilo del que hemos tenido en Farmet
I wish my successor quieter year than we had in Farmet
Desde 1975 ha sido el sucesor de Hannes Alfvén como profesor de física del plasma.
He succeeded Hannes Alfvén as Professor of Plasma Physics in 1975.
David! Te hemos hecho sucesor en la tierra.
(And it was said unto him) O David!
Cuál príncipe es el legítimo sucesor al trono?
Which prince is the legitimate heir to the throne?
La frase con el número sucesor es cierta.
The sentence with the next highest number is true.
Además es el sucesor de WWE SmackDown vs.
It is the sequel to 2006's WWE SmackDown vs.
Tienes compañía.
You've got company.
Lovaina también es la sede mundial de la compañía estadounidense Anheuser Busch InBev, la mayor compañía de cerveza del planeta.
Leuven is the worldwide headquarters of Anheuser Busch InBev, the largest beer company in the world.
Vi a todos los vivientes debajo del sol caminando con el muchacho sucesor que estará en lugar del otro
I saw all the living who walk under the sun, that they were with the youth, the other, who succeeded him.
Vi a todos los vivientes debajo del sol caminando con el muchacho sucesor que estará en lugar del otro
I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead.
2 es el único primo cuyo sucesor es primo.
Two is the only prime whose successor is prime.
Era medio hermano menor y sucesor de Bretislao II.
He was the younger half brother and successor of Bretislaus II.
El presidente de la compañía sobornó al ministro del gobierno.
The president of the company bribed the government minister.
29 de mayo de 2006 Otmar Issing , miembro del Comité Ejecutivo , saluda a su sucesor Jürgen Stara
Outgoing Executive Board member Otmar Issing greeting his successor Jürgen Stark on 29 May 2006
Su sucesor Naga Sadow provoca la guerra contra la República y se autoproclama líder del Imperio Sith.
His successor, Naga Sadow, provoked war with the Republic, and installed himself as the leader of the Sith Empire.
Como instrumento sucesor del Convenio de Dublín, el presente Reglamento tiene el mismo ámbito de aplicación territorial.
As the successor instrument to the Dublin Convention, this Regulation has the same territorial application as that Convention.
Qué buena compañía!
Excellent are these as a company!
Qué buena compañía!
And how excellent these companions are!
Qué buena compañía!
Excellent are those as companions.

 

Búsquedas relacionadas : Estado Del Sucesor - Dueño Del Sucesor - Producto Sucesor - Modelo Sucesor - Mi Sucesor - Sucesor Universal - Como Sucesor - Sucesor Natural - Su Sucesor - Contrato Sucesor - Trabajo Sucesor - Corporación Sucesor