Traducción de "corporación sucesor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Corporación - traducción : Corporación - traducción : Sucesor - traducción : Sucesor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| un miembro de la corporación de Rupert Murdoch? | being a victim of hacking for a change. |
| Tom murió sin un sucesor. | Tom died without an heir. |
| este hombre comanda la Corporación de Inversiones China y | This guy runs the China Investment Corporation. |
| La compasión es un digno sucesor. | Compassion is a worthy successor. |
| Tu sucesor ya ha sido escogido. | Your successor has already been chosen. |
| El sucesor al trono fue asesinado. | The successor to the throne was killed. |
| El método del camino crítico lo inventó la corporación DuPont. | The critical path method was invented by the DuPont corporation. |
| Atribución de la nacionalidad del Estado sucesor | Attribution of the nationality of the successor State |
| Te hemos hecho sucesor en la tierra. | Verily! |
| Todo entero positivo tiene exactamente un sucesor. | Every positive integer has exactly one successor. |
| Es el sucesor de WWE Raw 2 . | It is also the successor to Raw 2 . |
| Marty Gruenberg, Presidente de Corporación Federal de Seguros de Depósitos (FDIC) | Marty Gruenberg, Chairman of the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) |
| David! Te hemos hecho sucesor en la tierra. | (And it was said unto him) O David! |
| Cuál príncipe es el legítimo sucesor al trono? | Which prince is the legitimate heir to the throne? |
| La frase con el número sucesor es cierta. | The sentence with the next highest number is true. |
| Además es el sucesor de WWE SmackDown vs. | It is the sequel to 2006's WWE SmackDown vs. |
| Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación. | Some board members questioned his ability to run the corporation. |
| Sudán Fabricado bajo licencia por la Corporación de Industria Militar como Dinar. | Made under license by Military Industry Corporation as the Dinar. |
| 2 es el único primo cuyo sucesor es primo. | Two is the only prime whose successor is prime. |
| Era medio hermano menor y sucesor de Bretislao II. | He was the younger half brother and successor of Bretislaus II. |
| Desacuerdos departamentales llevaron a que la corporación se dividiera en cinco compañías separadas. | Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies. |
| ENI (Ente Nazionale Idrocarburi, Corporación Nacional de Hidrocarburos ) es una empresa energética italiana. | Eni S.p.A. is an Italian multinational oil and gas company headquartered in Rome. |
| El sucesor de Tung, Donald Tsang, fue elegido a regañadientes. | Tung s successor, Donald Tsang, was chosen reluctantly. |
| d) Estado involucrado el Estado predecesor o sucesor, según proceda | (d) State concerned means the predecessor State or the successor State, as the case may be |
| Su sucesor, León Tornikio Kontoleon, llegó en mayo de ese año. | Leo Tornikios Kontoleon arrived as Basil's successor in May of that year. |
| La empresa produce sus primeros productos desde 1886 y se formó como corporación en 1887. | The company produced its first products in 1886 and incorporated in 1887. |
| Según la Corporación Municipal de Pune, 40 de la población vivía en tugurios en 2001. | According to the Pune Municipal Corporation, 40 of the population lived in slums in 2001. |
| Akampa Aaron, un cliente aparentemente satisfecho, tuvo unas breves, pero amables palabras para la corporación | Akampa Aaron, one apparently satisfied customer, had some kind, albeit brief, words for the corporation |
| Hara fue designado como su sucesor el 28 de septiembre de 1918. | Hara was appointed as his successor on 28 September 1918. |
| Seleccionó a Naropa como su estudiante más importante y como su sucesor. | He appointed Naropa, his most important student, as his successor. |
| Interrogadores de la Corporación Titán, todos allí, y como no están consiguiendo información sobre la insurgencia, | Interrogators from Titan Corporation, all there, and they're getting no information about the insurgency. |
| 2. El Estado sucesor podrá establecer que las personas afectadas que, en relación con la sucesión de Estados, adquieran voluntariamente la nacionalidad de otro Estado sucesor o, en su caso, conserven la nacionalidad del Estado predecesor perderán la nacionalidad del Estado sucesor que hubieren adquirido en relación con dicha sucesión. | 2. A successor State may provide that persons concerned who, in relation to the succession of States, voluntarily acquire the nationality of another successor State or, as the case may be, retain the nationality of the predecessor State shall lose its nationality acquired in relation to such succession. |
| e) Tercer Estado todo Estado distinto del Estado predecesor y del Estado sucesor | (e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State |
| Concesión del derecho de opción por el Estado predecesor y el Estado sucesor | Granting of the right of option by the predecessor and the successor States |
| Goering secundó a Hitler en la Segunda Guerra Mundial, fue su sucesor designado. | Goering was Hitler's second in command in World War II, his designated successor. |
| Entregó el gobierno a su sucesor, José de Iturrigaray en enero de 1803. | He turned over the government to his successor, José de Iturrigaray in January 1803. |
| El teléfono Nokia 6233 creado por Nokia es el sucesor del Nokia 6230i. | The Nokia 6233 phone made by Nokia is the successor to the Nokia 6230i. |
| Soy dueño de una corporación. Trabajo con ellas, y siento que todos las necesitamos y que son importantes. | I own a corporation. I work with them, and I feel that we all need them and they're important. |
| Instalaciones de la Corporación para el Desarrollo de la Filmografía, el centro de la industria cinematográfica en Bangladesh. | Film Development Corporation complex, the hub of the film industry in Bangladesh. |
| Dicha tarea será ultimada por el sucesor del Instituto , el Banco Central Europeo ( BCE ) . | This task will be completed by its successor , the European Central Bank ( ECB ) . |
| Christian Noyer , vicepresidente del BCE , con su sucesor Lucas Papademos en mayo del 2002 | Vice President Christian Noyer with his successor Lucas Papademos in May 2002 |
| Y necesita que apenas le importen posibles pérdidas, de eso se ocupará su sucesor. | He also need have little concern for the costs it would be up to his successor to manage the outcome. |
| Te hemos hecho sucesor en la tierra. Decide, pues, entre los hombres según justicia! | O David, We have made you trustee on the earth. |
| Te hemos hecho sucesor en la tierra. Decide, pues, entre los hombres según justicia! | O Dawud! |
| Te hemos hecho sucesor en la tierra. Decide, pues, entre los hombres según justicia! | 'David, behold, We have appointed thee a viceroy in the earth therefore judge between men justly, and follow not caprice, lest it lead thee astray from the way of God. |
Búsquedas relacionadas : Corporación - Producto Sucesor - Modelo Sucesor - Mi Sucesor - Sucesor Universal - Como Sucesor - Sucesor Natural - Su Sucesor - Contrato Sucesor - Trabajo Sucesor
