Traducción de "como una inspiración" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue la inspiración de toda una generación. | For a generation of us, she was the inspiration. |
| Inspiración | Inspiration |
| Inspiración para colaborar | Inspiration for collaboration |
| Y la calle es una fuente inagotable de inspiración para nosotros. | So, it turns out the street is a never ending source of inspiration for us. |
| Hoy me falta inspiración. | Today I'm lacking inspiration. |
| Tom es mi inspiración. | Tom is my inspiration. |
| Fue de gran inspiración. | I was so inspired. |
| La inspiración de Peterson, como él lo afirmó en una entrevista, era la aproximación del nuevo milenio y su aspecto espiritual. | Peterson's inspiration, as he stated in an interview, was the approaching new millennium and its spiritual aspect. |
| La inspiración es, según se informa, una fotografía que Schönberg encontró mientras ojeaba una revista. | Background The musical's inspiration was reportedly a photograph, which Schönberg found inadvertently in a magazine. |
| De dónde salió la inspiración? | Where did they get that inspiration? |
| Mathieu Lehanneur muestra inspiración científica | Mathieu Lehanneur demos science inspired design |
| Esta es una imagen de inspiración que guió este proyecto de la oficina. | This is an inspiration image to lead this project of the office. |
| La Naturaleza es mi mayor inspiración. | Nature is my greatest inspiration. |
| Gracias, James, por tu gran inspiración. | Thank you, James, for your great inspiration. |
| La inspiración viene del mismo entorno. | There is wonderful inspiration coming from the area itself. |
| En 1970 la inspiración se desploma. | In 1970, inspiration plummets. |
| Algunos iconos e inspiración para otros | Some icons and inspiration for others |
| El Pastor Steve. Una inspiración. Uno de mis primeros aliados en Huntington, West Virginia. | Pastor Steve an inspirational man, one of my early allies in Huntington, West Virginia. |
| 3 ( Inspiración armónica ) es una colección de doce conciertos escritos por Antonio Vivaldi en 1711. | 3, is a collection of twelve concertos for one, two and four violins written by Antonio Vivaldi in 1711. |
| No sé de dónde viene la inspiración. | I don't know where inspiration comes from. |
| El primero de dónde obtenemos esta inspiración, | First is Where do we get inspiration? |
| ' requiere mucha inspiración y mucha labor manual. | And then doing this day in and day out, and doing it well, requires a lot of inspiration and a lot of hard work. |
| La siguiente generación de escritores rumanos tomó como inspiración el iluminismo europeo, como en el caso de Gheorghe Asachi o Dinicu Golescu. | However, the next generation of Romanian writers headed toward European Illuminism for inspiration, among them Gheorghe Asachi, Ion Budai Deleanu and Dinicu Golescu. |
| Fue este artículo tal inspiración para él, que fue como su guía para el resto de su vida. | And he was so inspired by this article, it kind of directed the rest of his life. |
| Uno puede como mirar la vida de otros, y siento que me da mucha inspiración del usuario promedio. | You can kind of peer into other people's lives, and I also feel like I get a lot of inspiration from the average user. |
| No se parece a una lata de cerveza, pero la inspiración en el diseño es inconfundible | It doesn't look like a can of beer, but the design take offs are absolutely unmistakable. |
| Mientras que oficialmente se acreditaron las canciones del álbum excepto Cherry Oh Baby a Jagger Richards como autores, el crédito para Hey Negrita especifica 'Inspiración por Ron Wood' y Melody indica 'Inspiración por Billy Preston'. | While all the album's songs except Cherry Oh Baby were officially credited to Jagger Richards as authors, the credit for Hey Negrita specifies Inspiration by Ron Wood and Melody lists Inspiration by Billy Preston . |
| La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando. | Inspiration exists, but it has to find you working. |
| Dónde buscamos inspiración? Aún tenemos a Bill Clinton. | So, where do we look for inspiration? We've still got Bill Clinton. |
| Una encuesta reciente encontró que el 27 de los ejecutivos cree que su empresa es una inspiración para los empleados. | A recent survey said that 27 percent of bosses believe their employees are inspired by their firm. |
| Las 17 palabras de inspiración arquitectónica de Daniel Libeskind | Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration |
| De nuevo, no sé de dónde viene la inspiración. | Again, I don't know where inspiration comes from. |
| Vivir en una sociedad autoritaria es una fuente de inspiración continua para Biantailajiao En esta sociedad suceden cosas curiosas todos los días. | Living in an authoritarian society gives Biantailajiao endless inspiration In this society bizarre things happen every day. |
| Publicado en 1737 en Holanda, fue usado por todos los cartógrafos de su tiempo como inspiración para sus mapas de Moldavia. | Printed in 1737 in the Netherlands, it has been used by all cartographers of the time as an inspiration for their own maps of Moldova. |
| Hay 2 criterios con los que vamos a comenzar la inspiración y la ambigüedad moral. Para este propósito, definimos la inspiración como los programas de TV que nos elevan, que nos hacen ver el mundo de manera mucho más positiva. | Two things we're going to start with the inspiration state and the moral ambiguity state, which, for this purpose, we defined inspiration as television shows that uplift me, that make me feel much more positive about the world. |
| Esa fue la lección. Ese fue el momento de inspiración. | That was the lesson. That was the inspirational moment. |
| Un espacio de donde tomo inspiración es mi escritorio real. | And so one kind of information space that I take inspiration from is my real desk. |
| Puede aumentar en intensidad durante la inspiración (signo de Carvallo). | May increase in intensity with inspiration (Carvallo's sign). |
| La inspiración de Francis para escribir Where Is My Mind? | Francis was inspired to write Where Is My Mind? |
| Dónde encuentras la mayoría de la inspiración para tu arte? | Where do you find the most inspiration for your art? |
| Fue prematuro. Pero fue una brújula moral inspiración para científicos que estaban preocupados por el control de las armas. | He was premature. But he was a moral compass an inspiration to scientists who were concerned with arms control. |
| El coleccionista Ravin Agrawal ofrece una brillante presentación de los 10 jóvenes artistas contemporáneos indios más conmovedores. Trabajando en una variedad de medios, cada uno se basa en su cultura local como fuente de inspiración. | Collector Ravin Agrawal delivers a glowing introduction to 10 of India's most exciting young contemporary artists. Working in a variety of media, each draws on their local culture for inspiration. |
| Y la inspiración reduce el miedo un miedo que hoy, como en tiempos de Roosevelt, es el principal obstáculo al progreso económico. | And with inspiration comes a decline in fear, which now, as in Roosevelt s time, is the main obstacle to economic progress. |
| Yo fui tu inspiración para esta frase y tú lo sabes. | I was your inspiration for this sentence, and you know it. |
| La falta de inspiración es el peor enemigo de la creatividad. | Lack of inspiration is the worst enemy of creativity. |
Búsquedas relacionadas : Como Inspiración - Una Inspiración - Ser Una Inspiración - Es Una Inspiración - Fue Una Inspiración - Como Fuente De Inspiración - Como Una - Como Una - Por Inspiración - Inspiración Dar - Inspiración De - Nueva Inspiración - Mucha Inspiración
