Traducción de "como una base" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tiene una base biológica, tal como el Órice. | They have a biological ass='bold'>base, just like the Oryx. |
| Escoger como divisa base | Select as ass='bold'>base currency |
| El teaser fue entonces usada como una base para la película misma. | The teaser was then used as a ass='bold'>basis for the film itself. |
| Guardar como base de datos... | Save as dataass='bold'>base... |
| Kexi importa la estructura y los datos de una base de datos existente como un proyecto nuevo de base de datos. | Kexi will import the structure and data of an existing dataass='bold'>base as a new dataass='bold'>base project. |
| Importar base de datos existente como proyecto nuevo de base de datos | Import Existing Dataass='bold'>base as New Dataass='bold'>base Project |
| No se puede colocar una línea base. El proyecto ya tiene una línea base. | Cannot ass='bold'>baseline. The project is already ass='bold'>baselined. |
| TAROM ha decidido concentrar sus operaciones en Bucarest (Aeropuerto Internacional Henri Coandă) como su base de operaciones principal y en Cluj Napoca (Aeropuerto de Cluj Napoca) como una base secundaria. | TAROM has decided to focus its operations on Bucharest (Henri Coandă International Airport) (OTP) and Cluj Napoca International Airport (CLJ), and initiated direct international flights from Sibiu International Airport (SBZ). |
| Esta plantificación tiene una línea base. Desea eliminar la línea base? | This schedule is ass='bold'>baselined. Do you want to remove the ass='bold'>baseline? |
| 3 El Ciprés funciona como una Base Aérea Militar operada por la Fuerza Aérea Mexicana. | Ensenada Airport functions as the El Ciprés Military Airass='bold'>base Number 3, operated by the Mexican Air Force. |
| El precio de una base, de secuenciar una base, ha bajado 100 millones de veces. | So the price of a ass='bold'>base, to sequence a ass='bold'>base, has fallen 100 million times. |
| Recorriendo una base de datos | Example 2. |
| Abrir una base de datos | Open Dataass='bold'>base |
| Sobre esa base, el BCE está remodelándose como incubador de una nueva síntesis intelectual y filosófica. | On this ass='bold'>basis, the ECB is recasting itself as the incubator of a new intellectual and philosophical synthesis. |
| También jugó como tercera base en los menores. | He also played third ass='bold'>base in the minors. |
| Las columnas confieren una base sólida. | Columns provide a solid foundation. |
| Roots Raíces crea una base firme. | Roots make a firm foundation. |
| Nos gusta una buena línea base. | We do love a good ass='bold'>baseline. |
| Algunas especies tienen una base leñosa. | Some species have a woody ass='bold'>base. |
| Qué es una base de datos? | What Is a Dataass='bold'>base? |
| Quién necesita una base de datos? | Who Needs a Dataass='bold'>base? |
| Importar una base de datos existente | Import Existing Dataass='bold'>base |
| KMyMoney soporta múltiples divisas ,sin embargo una de ellas será utilizada como divisa base. La divisa base es la predeterminada para nuevas cuentas y reportes. Por favor seleccione la divisa base de la siguiente lista. | KMyMoney supports multiple currencies, nevertheless one of them will be used as your ass='bold'>base currency. The ass='bold'>base currency is used as default for new accounts and reports. Please select the ass='bold'>base currency from the following list. |
| Esos pliegues se doblan para formar una base. Se da forma a la base. | Those folds fold into a ass='bold'>base. You shape the ass='bold'>base. |
| Utilizó como base para sus incursiones la isla Clipperton. | He used Clipperton Island as a ass='bold'>base for his raids on the Spanish Main. |
| La piramide, si ponemos cosas en la base, se puede rebosar, tal como cuando una alcantarilla se atora. | The pyramid, if we jam things in the bottom, can get backed up like a sewer line that's clogged. |
| Indica el nombre de una plantilla de alarma que se debe tomar como base para la nueva alarma. | Specifies the name of an alarm template to ass='bold'>base the new alarm on. |
| Conexión a una base de datos Informix | Connect to a Informix dataass='bold'>base |
| La conclusión descansa sobre una base sólida. | The conclusion rests on a solid ass='bold'>basis. |
| Hay una base secreta en la luna. | There's a secret ass='bold'>base on the moon. |
| Esta es una vista del campamento base. | This is a view of ass='bold'>base camp. |
| No se ha especificado una carpeta base | No ass='bold'>Base Directory Specified |
| Importar una base de datos de Griffith | Import a Griffith dataass='bold'>base |
| Exportar a una base de datos PilotDB | Export to a PilotDB dataass='bold'>base |
| Seleccionar impresora desde una base de datos | Select printer from dataass='bold'>base |
| Elegir una base de datos en línea | Choose Online Dataass='bold'>base |
| Vamos, como estar en el campamento base en el Everest. | So, it's like ass='bold'>base camp Everest. |
| La carpeta que se usará como base para el menú. | The folder which will be used as the ass='bold'>base for the menu. |
| Estas probabilidades luego se ofrecen como la base del diagnóstico y como evidencia judicial. | These probabilities are then offered as the ass='bold'>basis for diagnosis and as evidence in court. |
| No había metáfora. Era una base de datos? | There was no metaphor. Was it a dataass='bold'>base? |
| Esto se llama crear una línea de base . | This is called ass='bold'>baselining. |
| El rascacielos fue construído sobre una base sólida. | The skyscraper was built on a solid foundation. |
| En la base del precipicio hay una gruta | Now, at the ass='bold'>base of the high cliffs there's this natural cave. |
| Es simbólico. Las Raíces hacen una base sólida. | It's symbolic. Roots make a firm foundation. |
| Crear una nueva base de datos en archivo | Creating a New Dataass='bold'>base File |
Búsquedas relacionadas : Como Base - Como Base De - Tomar Como Base - Como Base Solicitada - Considerado Como Base - Como Base Para - Como Base Para - Como Base Disponibles - Sirve Como Base - Utilizado Como Base - Tomado Como Base - Base Como Es - Como Base Se - Funcionan Como Base