Sentía como si tuviera un rótulo grande en mi frente que decía PERDEDOR .	I was going around with this big sign on my forehead LOSER.
Da un paso al frente.	Step forward.
Y hay un frente entre los dos, y el frente se mueve.	And there is a front between them, and the front moves.
He aquí, yo hago tu rostro tan duro como el rostro de ellos, y hago tu frente tan dura como su frente	Behold, I have made your face hard against their faces, and your forehead hard against their foreheads.
He aquí, yo hago tu rostro tan duro como el rostro de ellos, y hago tu frente tan dura como su frente	Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
El StuG IV llegó a ser conocido como un cazacarros muy eficaz, especialmente en el Frente Oriental.	Design The StuG IV became known as an effective tank killer, especially on the Eastern Front.
Otras grandes ciudades francesas siguieron la misma lógica, como esta medida frente a un banco en Francia	Other larger French cities followed the same logic, like this measure in front of a bank in France
Imaginen un mono sentado frente a un teclado.	So imagine a monkey sitting at a keyboard.
Las cámaras de compensación que se interponen como comprador frente al vendedor y como vendedor frente al comprador se denominan entidades de contrapartida central .	Clearing houses that interpose themselves as buyer to the seller and as seller to the buyer are called central counterparties .
Hay un banco frente a la estación.	There is a bank in front of the station.
Hay un coche en frente del edificio.	There is a car in front of the building.
Hay un banco en frente del hotel.	There's a bank in front of the hotel.
Hay un parque frente a mi casa.	There is a park in front of my house.
Hay un banco frente a la estación.	In front of the train station there's a bank.
Hay un banco frente a la estación.	There is a bench in front of the train station.
Frente al parque hay un río precioso.	Opposite the park there is a beautiful river.
Hay un jardín frente a la casa?	Is there a garden in front of the house?
En primer lugar, es un líder que se desenvuelve bien tanto frente a las cámaras como lejos de ellas.	First, he is a leader at ease both in front of and away from the television cameras.
Si miran al fondo en el centro, se puede ver el frente de desprendimiento balanceándose como un yo yo.	If you look in the middle background, you can see the calving face bobbing up and down like a yo yo.
Porque sé que eres duro, que tu cuello es como un tendón de hierro, y tu frente de bronce	Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass
Porque sé que eres duro, que tu cuello es como un tendón de hierro, y tu frente de bronce	Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass
En frente de ellos, se muestran las ropas de la mujer, una cesta de frutas, y un pan redondo, como en un bodegón.	In front of them, the woman's clothes, a basket of fruit, and a round loaf of bread are displayed, as in a still life.
Es necesario decir que incluso aquellos países que tomamos como modelo deben hacer frente a un gran número de problemas.	It should be said that even in a country we perceive as exemplary, they encounter a whole range of problems.
Nuevamente, un empujón, esta vez desde el frente.	Again, a push, now this time from the front.
Una frente alta implica un gran poder mental.	A high forehead is indicative of great mental power.
Hay un pequeño jardín frente a mi casa.	There is a small garden in front of my house.
Hay un jardín en frente de la casa.	There is a garden in front of the house.
Había un alto árbol frente a mi casa.	There was a tall tree in front of my house.
Había un árbol alto frente a mi casa.	There was a tall tree in front of my house.
Hay un extraño en frente de la casa.	There is a strange man in front of the house.
Hay un lago en frente de mi casa.	There is a lake in front of my house.
Hay un lago en frente a mi casa.	There is a lake in front of my house.
Un hombre joven canta frente a la puerta.	A young man is singing before the door.
Un oso apareció repentinamente en frente de nosotros.	Suddenly a bear appeared before us.
De repente, un oso apareció frente a nosotros.	Suddenly a bear appeared before us.
Repentinamente, un hombre se puso frente a ellos.	Suddenly, a man stepped in front of them.
Tom se suicidó saltando frente a un tren.	Tom committed suicide by jumping in front of a train.
Hay un jardín en frente de nuestra casa.	There's a garden in front of our house.
Frente al edificio hay un parque llamado Rathauspark .	Facing the Rathaus is a large park, the Rathauspark.
O en un cartel de un evento familiar en frente de la casa o una rave bajo la casa o un programa semanal así como servicios educativos.	You can have a poster for a family event in front of the house, or a rave underneath the house or a weekly program, as well as educational services.
La esquina del ferrocarril, un estacionamiento, frente del centro médico, jardines privados e incluso frente a la policía.	Corner row railway, station car park, front of a health center, people's front gardens, and even in front of the police station.
Para calcular el número efectivo de exposiciones titulizadas , las exposiciones múltiples frente a un deudor deberán tratarse como una única exposición .	In calculating the effective number of exposures securitised multiple exposures to one obligor must be treated as one exposure .
Nacionalidad múltiple y reclamación frente a un tercer Estado	Multiple nationality and claim against a third State
El almacén era un frente para traficantes de drogas.	The warehouse was a front for drug traffickers.
Hay un árbol alto en frente de mi casa.	There is a tall tree in front of my house.

Búsquedas relacionadas : Como Hacer Frente - Un Frente De - Abrir Un Frente - Formar Un Frente - Un Frente Der - Un Frente Frío - Un Frente Unido - Como Un - Como Un - Como Un - Frente

Display this page in English