El esfuerzo de Wulf como solista fue un éxito moderado.	Wulf's solo effort was only a moderate success.
Un esfuerzo innecesario.	There's no need.
Debes hacer un esfuerzo.	You must make an effort.
Fue un esfuerzo colectivo.	It was a group effort.
Fue un esfuerzo gigantesco.	So it was a massive effort.
Haz un esfuerzo de fe.	Take a leap of faith.
Con un poco más de esfuerzo.	With a little more effort.
La prosperidad es un esfuerzo compartido.	Prosperity is a shared endeavor.
Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo.	I made an effort to finish my work.
A continuación, observamos un esfuerzo en favor de la pesca comunitaria, como ha destacado la Sra. Fer nex.	Then we see that an effort is being made on behalf of Community fisheries, as Mrs Fernex has pointed out.
Un esfuerzo bastante grande, trabajamos en los expendedores	So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers.
Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.	Amy made an effort to stand up.
Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema.	They made a great effort to settle the problem.
Haré un esfuerzo para terminar el trabajo hoy.	I'll make an effort to complete the work today.
Este es un esfuerzo que vale la pena.	This is a worthwhile endeavor.
Y así nuestro esfuerzo dio un giro inesperado.	And so our effort took an unexpected turn.
Gran parte de nuestro esfuerzo en este como muchos de ustedes saben, un examen PSA es muy controversial.	Now a lot of our effort on this one as many of you probably know, a PSA test is a very controversial test.
Esfuerzo	Effort
Esfuerzo	Effort
Su éxito no se debe tanto al talento como al esfuerzo	His success is not so much by talent as by effort.
Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto.	Considerable time and effort went into this project.
Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.	With just a little more effort, he would have succeeded.
Ella hizo un gran esfuerzo por aprobar el examen.	She exerted herself to pass the examination.
Hizo un esfuerzo por bromear pero tuvo poca gracia.	She made an effort at joking but it fell quite flat.
No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.	I'm not very social, but I try to make an effort.
Cómo logramos que esto sea un esfuerzo más generalizado?	So how do we actually make that a more generalizable effort?
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .	This in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours.
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .	It will be said to them, This is your reward indeed your efforts have been appreciated.
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .	Behold, this is a recompense for you, and your striving is thanked.'
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .	Verily this is for you by way of recompense, and your endeavour hath been accepted.
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .	(And it will be said to them) Verily, this is a reward for you, and your endeavour has been accepted.
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .	Behold, this is your recompense and your endeavour has been appreciated.
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .	They will be told This is your reward, and your efforts have been well appreciated.
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .	'See, this is your recompense, your striving is thanked'
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .	And it will be said , Indeed, this is for you a reward, and your effort has been appreciated.
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .	This will be their reward and their efforts will be appreciated.
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .	Surely this is a reward for you, and your striving shall be recompensed.
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .	Verily this is a Reward for you, and your Endeavour is accepted and recognised.
Esfuerzo usado	Used Effort
Esfuerzo restante	Remaining Effort
Esfuerzo planeado	Planned Effort
Esfuerzo planeado	Planned effort
Esfuerzo real	Actual effort
Esfuerzo restante	Remaining effort
Esfuerzo real	Actual Effort

Búsquedas relacionadas : Un Esfuerzo - Un Esfuerzo - Un Esfuerzo - Muestra Un Esfuerzo - Requiere Un Esfuerzo - Requiere Un Esfuerzo - Un Mayor Esfuerzo - Un Enorme Esfuerzo - Haciendo Un Esfuerzo - Dirigir Un Esfuerzo - Un Esfuerzo Simbólico - Un Esfuerzo Concertado - Un Duro Esfuerzo - Liderado Un Esfuerzo

Display this page in English