Traducción de "como sucederá" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción :
Such as

Cómo - traducción :
How come

Como - traducción :
Like as

Cómo - traducción :
How does

Palabras clave : Feel Look Something Happening Happens Nothing Happen

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nunca sucederá .
Never going to happen.
Esto no sucederá.
This will not happen again .
Lamentablemente esto no sucederá.
Sadly this is not to be.
También está la cuestión de quién sucederá a Ben Bernanke como presidente de la Fed.
There is also the question of who will succeed Ben Bernanke as Fed Chairman.
ese día sucederá el Acontecimiento.
On that Day will come what is to come.
ese día sucederá el Acontecimiento.
So that is the day when the forthcoming event will occur.
ese día sucederá el Acontecimiento.
then, on that day, the Terror shall come to pass,
ese día sucederá el Acontecimiento.
Then on that Day shall happen the Event.
ese día sucederá el Acontecimiento.
Then on that Day shall the (Great) Event befall,
ese día sucederá el Acontecimiento.
On that Day, the Event will come to pass.
ese día sucederá el Acontecimiento.
on that Day shall that indubitable event come to pass
ese día sucederá el Acontecimiento.
Then, on that day will the Event befall.
ese día sucederá el Acontecimiento.
then, on that day, will the Imminent Hour befall
ese día sucederá el Acontecimiento.
on that Day, the Event occurs.
ese día sucederá el Acontecimiento.
Then on that Day, the Resurrection will occur,
ese día sucederá el Acontecimiento.
On that day, the inevitable event will take place
ese día sucederá el Acontecimiento.
On that day shall the great event come to pass,
ese día sucederá el Acontecimiento.
on that Day the Great Event will come to pass.
ese día sucederá el Acontecimiento.
On that Day shall the (Great) Event come to pass.
Quién sabe qué sucederá mañana?
There is no telling what will happen tomorrow.
Nada así sucederá otra vez.
Nothing like that will happen again.
Y sucederá que las hijas de Moab serán como pájaros espantados, o como nidada dispersa, en los vados del Arnón
For it will be that as wandering birds, as a scattered nest, so will the daughters of Moab be at the fords of the Arnon.
Y sucederá que las hijas de Moab serán como pájaros espantados, o como nidada dispersa, en los vados del Arnón
For it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon.
Al tiempo señalado volverá al sur, pero esta vez no le sucederá como en la primera
At the time appointed he shall return, and come into the south but it shall not be in the latter time as it was in the former.
Al tiempo señalado volverá al sur, pero esta vez no le sucederá como en la primera
At the time appointed he shall return, and come toward the south but it shall not be as the former, or as the latter.
No estoy prediciendo que esto sucederá.
I am not predicting that this will happen.
Realmente confío en que eso sucederá.
I certainly hope that'll happen.
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They ask you When will the Hour be? When is its time fixed?
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They (the disbelievers) ask you regarding the Last Day, as to when is its appointed time.
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They will question thee concerning the Hour, when it shall berth.
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They question thee of the Hour 'when will its arrival be?
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They ask you (O Muhammad (Peace be upon him)) about the Hour, when will be its appointed time?
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They ask you about the Hour, When will it take place?
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They ask you about the Hour When will it be?
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They ask thee of the Hour when will it come to port?
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They ask you concerning the Hour, When will it set in,
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They will question you about the Hour 'When shall it be'
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They ask you, O Muhammad , about the Hour when is its arrival?
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
(Muhammad), they ask you, When will the Hour of Doom come?
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They ask you about the hour, when it will come.
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They will ask you Prophet about the Hour, saying, When it will come to pass? ,
Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They ask thee about the Hour, 'When will be its appointed time?
No se sabe lo que sucederá mañana.
There is no telling what will happen tomorrow.
Nadie sabe qué sucederá en el futuro.
No one knows what'll happen in the future.
No podemos imaginar lo que sucederá ahora.
It is unimaginable what will happen next.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Sucederá - Le Sucederá - Lo Que Sucederá - Lo Que Sucederá - Lo Que Sucederá - Cree Que Sucederá - Que Sucederá Eventualmente - Lo Que Sucederá - Lo Que Sucederá Cuando - Sucederá Por Sí Mismo - Como - Como. - Como
Display this page in English Display this page in English