Traducción de "que sucederá eventualmente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eventualmente, Tom comprenderá que necesita ayuda. | Eventually, Tom will realize that he needs help. |
| Pero eventualmente la aceptaron. | But eventually they did come around. |
| Tom eventualmente encontró un trabajo que le agradó. | Tom eventually found a job that he liked. |
| Nunca sucederá . | Never going to happen. |
| No estoy prediciendo que esto sucederá. | I am not predicting that this will happen. |
| Realmente confío en que eso sucederá. | I certainly hope that'll happen. |
| También Grecia se estabilizará eventualmente. | Greece, too, will eventually stabilize. |
| Eventualmente fui contratado como diseñador. | Eventually hired myself out as a designer. |
| No se sabe lo que sucederá mañana. | There is no telling what will happen tomorrow. |
| No podemos imaginar lo que sucederá ahora. | It is unimaginable what will happen next. |
| Y creo que lo mismo sucederá aquí. | And I think the same thing will happen here. |
| Esto no sucederá. | This will not happen again . |
| Y, eventualmente, ellos tendrían que comunicar porqué no lo desean. | And, as the case may be, they would need to explain why they did not want this. |
| Es un estudiante de arte que trabaja eventualmente como camarero. | He is a struggling art student and works as a waiter. |
| Pero el tiempo eventualmente se acaba. | But time eventually does run out. |
| Eventualmente se convirtió en su hábito. | That gradually became his habit. |
| El Śakra actual eventualmente nacerá ahí. | The current Śakra will eventually be born there. |
| Lamentablemente esto no sucederá. | Sadly this is not to be. |
| Y eventualmente se comieron todos los maníes. | And eventually, they eat up all the peanuts. |
| Ten calma. Prometo que no te sucederá nada malo. | Stay calm. I promise nothing bad will happen to you. |
| Y lo que ocurre es que eventualmente, las hormigas terminan en un círculo. | And what happens is that the ants eventually end up in a circle. |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | On that Day will come what is to come. |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | So that is the day when the forthcoming event will occur. |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | then, on that day, the Terror shall come to pass, |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | Then on that Day shall happen the Event. |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | Then on that Day shall the (Great) Event befall, |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | On that Day, the Event will come to pass. |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | on that Day shall that indubitable event come to pass |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | Then, on that day will the Event befall. |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | then, on that day, will the Imminent Hour befall |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | on that Day, the Event occurs. |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | Then on that Day, the Resurrection will occur, |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | On that day, the inevitable event will take place |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | On that day shall the great event come to pass, |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | on that Day the Great Event will come to pass. |
| ese día sucederá el Acontecimiento. | On that Day shall the (Great) Event come to pass. |
| Quién sabe qué sucederá mañana? | There is no telling what will happen tomorrow. |
| Nada así sucederá otra vez. | Nothing like that will happen again. |
| Eventualmente, ella me pediría que yo dirigiera su primera película en México. | Eventually she would ask me to direct her first film in Mexico. |
| Lucía eventualmente confronta a Arius, quien revela que ella fue su creación. | Lucia eventually confronts Arius, who reveals that she was his creation. |
| Lo que sucederá ahora es lo que llamamos el gran llenado. | So what will happen now is what we call the big fill up. |
| Él eventualmente se llevará a su propia ruina. | He will eventually ruin himself. |
| Se aferran a ellas, y eventualmente las mata. | They hold on to them, and it eventually kills them. |
| Me imagino que Tom eventualmente descubrirá que Mary ha estado hablando a sus espaldas. | I imagine that Tom will eventually find out that Mary has been talking behind his back. |
| Te aseguro que un error así no sucederá nunca más. | I assure you that an error like this will never happen again. |