Traducción de "como se muestra también" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción : También - traducción :
Too

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

También escribe un mensaje de error, que desafortunadamente se muestra en el navegador como un enlace roto.
Example 1.
Mejoras de rendimiento son también no se muestra en la tabla siguiente, como cada versión se suele traer esas mejoras.
Performance improvements are also not shown in the table below, as every release has usually brought such improvements.
Además de guardar la instantánea, también puede copiarla al portapapeles, utilizando slotCopy, tal y como se muestra a continuación
In addition to saving the snapshot, you can also copy it to the clipboard, using slotCopy, as shown below
Indica si el rompecabezas se muestra como retroalimentación.
Decides if the puzzle is shown as feedback.
Como se imaginarán esto es sólo una muestra.
As you can imagine, this is just an example.
Cada widget se muestra con su nombre y tipo. El tipo también se muestra con un icono el mismo que se muestra en la barra de herramientas utilizada mientras se diseñaba el formulario.
Each widget has displayed its name and type. The type has also an icon displayed the same as the one displayed on the toolbar used while form designing is performed.
Muestra el documento tal y como se vería impreso.
View the document as it will be printed.
La estructura del array es como se muestra más abajo.
The structure of the array is as follows.
Selecciona imprimir el vocabulario como se muestra en el editor
Select to print the vocabulary as displayed in the editor
Y también nos muestra el poder y el impacto de los medios sociales como el microblog.
And also it showed us the power and the impact of social media as microblog.
Y la película se muestra como una película de pantalla completa.
And the movie is displayed as a full frame movie.
El tamaño mínimo de la muestra nacional se refiere tanto a la muestra mínima inicial como a la muestra mínima después del mantenimiento que se establece en el apartado 21 .
The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 .
Muestra el historial de CVS tal como se recibe del servidor. Vea.
Shows the CVS history as reported by the server. See.
Muestra características de las notas como el color y el tipo de letra que se pueden personalizar para cada nota. También puede personalizar los valores predeterminados.
Display features of notes such as color and font may be customized for each note. You may also customize the defaults.
Se muestra reacio .
Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant).
Se muestra rebelde.
He has tyrannized.
Se muestra reacio .
Lo! he hath transgressed (the bounds).
Se muestra rebelde.
Lo! he hath transgressed (the bounds).
Se muestra reacio .
He has indeed rebelled.
Se muestra reacio .
Indeed, he has transgressed.
Se muestra rebelde.
Indeed, he has transgressed.
Profesor israelí le muestra al mundo Así es como se ve un feminista
Israeli Professor Shows the World 'This Is What a Feminist Looks Like' Global Voices
Pero así como el internet ha abierto el mundo a todos nosotros, también nos muestra a todos nosotros al mundo.
But just as the Internet has opened up the world for each and every one of us, it has also opened up each and every one of us to the world.
Muestra la validez de los certificados en un consejo emergente, así como también si el certificado está vencido o revocado.
Show validity information for certificates in tooltip, such as whether the certificate is expired or revoked.
Aclaró que no todo es como se muestra en el programa de televisión CSI.
He clarified that not everything is as shown in CSI television program.
Puede utilizar ksnapshot para salir utilizando exit, tal y como se muestra a continuación.
You can cause ksnapshot to exit by using exit, as shown below.
La página Red le permite controlar que puerto usa krfb , como se muestra abajo.
The Network tab allows control over the port that krfb uses, as shown below.
Muestra la presentación con un visor de PostScript , exactamente como quedaría si se imprimiera.
Displays the presentation with a PostScript viewer, exactly as it would look if printed.
Puede finalizar la aplicación krfb usando la orden quit, como se muestra en este ejemplo
You can shut down the krfb application using the quit command, as shown in this example
Tal como se señaló antes, Estados Unidos se muestra firmemente decidido a acelerar los acuerdos de este tipo.
As was pointed out above, the USA makes no secret of its desire to push forward with such agreements.
El panel Direcciones puede encontrarse de forma predeterminada. El panel Direcciones muestra cualquier dirección que haya guardado como marcador. También muestra cualquier disco o medio asociado al equipo. Esta lista se corresponde con la lista de direcciones en un menú de rastro.
The Places panel is located at the left of the window by default. The Places panel shows any locations you have bookmarked. It also shows any disk or media attached to the computer.
Eso se muestra aquí abajo.
That's shown down here.
Color en que se muestra
Display color
Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
(Everlasting peace and unlimited blessings be upon the Holy Prophet Mohammed.)
Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
O ye who believe! send your benedictions upon him and salute him with a goodly Salutation.
Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
Send your Salat on (ask Allah to bless) him (Muhammad SAW), and (you should) greet (salute) him with the Islamic way of greeting (salutation i.e. AsSalamu 'Alaikum).
Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
Believers, invoke blessings and peace on him.
Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
Ask blessings on him and salute him with a worthy salutation.
Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
Invoke blessings on him and invoke Peace upon him in a worthy manner.
Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
O you who have believed, ask Allah to confer blessing upon him and ask Allah to grant him peace.
Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
Believers, pray for the Prophet and greet him with, Peace be with you.
Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
Send ye blessings on him, and salute him with all respect.
Debería ver ahora el diálogo de confirmación tal como se muestra en la captura de abajo. También puede obtenerlo presionando la combinación de teclas Alt S seguida de Alt C.
You should now see the confi guration dialog as shown in the screenshot below. You can reach it also by pressing the key combination Alt S followed by Alt C.
Tal como muestra el estudio, todavía no se puede presentar y aplicar una solución técnica concreta.
As the study shows, it is not possible to present and implement a particular technical solution now.
También muestra como podemos convertir lo que al principio parecía una mala situación en algo que finalmente fue muy bueno para los EEUU.
But it also shows how we can turn what appears at first to be a bad situation, into something that was overall very good for America.

 

Búsquedas relacionadas : También Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - También Muestra - También Como - Como También - Como También Se Indica - Como También Se Acordó - Como También Se Indica