Traducción de "como se ha visto antes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Probablemente han visto algo como esto antes. | You've probably seen something like this before. |
| Como ya lo había visto antes, lo reconocí inmediatamente. | Having seen him before, I recognized him at once. |
| Ella parecía como si me hubiera visto de alguna parte antes. | She looked as though she had seen me somewhere before. |
| El crecimiento de los pequeños innovadores europeos, como Spotify, se ha visto atrofiado. | The growth of small European innovators, such as Spotify, has been stunted. |
| Recuerdo haberte visto antes. | I remember seeing you before. |
| La he visto antes. | I have seen her before. |
| Recuerdo haberla visto antes. | I remember seeing her before. |
| He visto esto antes. | I've seen this before. |
| La he visto antes. | I saw her earlier. |
| Los he visto antes. | I've seen them before. |
| Las he visto antes. | I've seen them before. |
| Recuerdo haberlo visto antes. | I remember seeing this before. |
| Jane sabía mucho acerca del sumo, como si lo hubiera visto antes. | Jane knew a lot about sumo, as if she had seen it before. |
| Tom jamás había visto antes a una chica tan bella como Mary. | Tom had never seen a girl as beautiful as Mary before. |
| Recordó haber visto las salas de emergencia antes, pero nunca había visto una como esa con mi marido dentro . | She recalled having seen emergency rooms before, but I had never seen one like this with my husband in it. |
| Pero en un principio fue visto como un problema ético antes de que se convirtiera en algo divertido. | But in the beginning, this was seen as a very morally problematic thing, long before it became funny. |
| No has visto a quienes pretenden creer en lo que se te ha revelado a ti y en lo que se ha revelado antes de ti? | Have you not regarded those who claim that they believe in what has been sent down to you and what was sent down before you? |
| No has visto a quienes pretenden creer en lo que se te ha revelado a ti y en lo que se ha revelado antes de ti? | Have you not seen those who claim that they believe in what has been sent down to you and what was sent down before you? |
| No has visto a quienes pretenden creer en lo que se te ha revelado a ti y en lo que se ha revelado antes de ti? | Have you not seen those who claim to have believed in what was revealed to you, O Muhammad , and what was revealed before you? |
| No has visto a quienes pretenden creer en lo que se te ha revelado a ti y en lo que se ha revelado antes de ti? | Have you not seen those who assert that they believe in what has been revealed to you and what was revealed before you? |
| No has visto a quienes pretenden creer en lo que se te ha revelado a ti y en lo que se ha revelado antes de ti? | Have you not seen those who profess to believe in what has been revealed to you and to other prophets before you? |
| No has visto a quienes pretenden creer en lo que se te ha revelado a ti y en lo que se ha revelado antes de ti? | Hast thou not turned Thy vision to those who declare that they believe in the revelations that have come to thee and to those before thee? |
| No nos hemos visto antes? | Haven't we met before? |
| Nunca la había visto antes. | Never have I seen her before. |
| He visto esta película antes. | I have seen the film before. |
| He visto un ovni antes. | I have seen a UFO before. |
| Nunca lo había visto antes. | I had never seen him before. |
| Nunca he visto eso antes. | I've never seen that before. |
| Yo la he visto antes. | I've seen her before. |
| Yo le he visto antes. | I've seen him before. |
| Nunca antes lo había visto. | I've never seen one before. |
| No recuerdo haberte visto antes. | I don't remember seeing you before. |
| Nunca antes lo había visto. | I've never noticed it before. |
| No la habíamos visto antes? | Haven't we seen her before? |
| Pero no es como si nunca he visto esta escena del crimen antes. | But it isn't like I haven't seen this crime scene before. |
| Nadie ha visto esto antes. Esto es literalmente lo que terminamos durante la semana pasada. | No one has seen this before. This is literally stuff that we've come through last week. |
| Creemos que el cambio es posible debido a que hemos visto que ha pasado antes. | We believe that change is possible because we have seen it happen before. |
| Porque lo que hace es permitir una convergencia como nunca la hemos visto antes. | Because what it does is allow a convergence like we've never had before. |
| Siento que la he visto antes | It feels like I've seen her before. |
| Esa foto la he visto antes. | I've seen that picture before. |
| Me acuerdo de haberte visto antes. | I remember seeing you before. |
| Esta foto la he visto antes. | I have seen the picture before. |
| No le había visto nunca antes. | I had never seen him before. |
| No te he visto aquí antes. | I haven't seen you in here before. |
| Nunca antes te había visto así. | I've never seen you like that before. |
Búsquedas relacionadas : Ha Visto Antes - Como Se Ha Visto Anteriormente - Como Ya Se Ha Visto - Como Se Ha Visto Anteriormente - Se Ha Visto - Se Ha Visto - Se Ha Visto - Visto Antes - Como Se Ha Mencionado Antes - Como Se Ha Descrito Antes - Como Se Ha Hecho Antes - Como Antes Se Ha Mencionado - Como Se Ha Indicado Antes - Como Se Ha Explicado Antes