Traducción de "como pensamos" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción :
Such as

Cómo - traducción :
How come

Como - traducción :
Like as

Cómo - traducción :
How does

Pensamos - traducción :
We thought

Palabras clave : Feel Look Something Thinking Both Maybe Might Thought

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y cuando pensamos en la Naturaleza a menudo pensamos en eso como si todo fuera competencia.
And when you think about nature, often you think about it as being all about competition.
Por lo general pensamos la tecnología como interactiva.
Normally we think about technology as interactive.
Ahora, normalmente pensamos en el Tíbet como un lugar de altura.
Now, we normally think of Tibet as a highland.
El problema no es en qué pensamos, sino cómo pensamos.
The issue isn't what to think, it's how to think.
Pensamos que hay
It does not mean there will be parties
Por lo tanto, cuando pensamos en zonas del país como Arkansas, ya saben.
So, when we think about parts of the country like Arkansas, you know.
Y eso es, que pensamos que cada uno es familiar, como la familia.
And that is, we think of every being as familiar, as family.
Bueno, si 100... si pensamos 100 como un cuadrado 75 sería algo así.
Well if 100, if we think of 100 as being like a square, 75 would look like this.
En realidad funcionan como remos si bien está interactuando con una superficie que normalmente pensamos como sólida.
It's actually functioning as a paddle even though it's interacting with a surface that we normally think of as a solid.
Pero pensamos que cualquier muerte solo puede percibirse como una tragedia, y nada más.
But we believe that any death can be perceived only as a tragedy, and nothing else.
Nosotros no pensamos así.
Now we don't think that way.
Pensamos que eras casado.
We thought that you were married.
Pensamos que eras casada.
We thought that you were married.
No pensamos en eso.
We didn't think of that.
Pensamos que fue ella.
We think it was her.
Todos nosotros pensamos hacerlo.
All of us plan to do that.
Pensamos con estructuras narrativas.
We think in narrative structures.
Por qué pensamos así?
So why do we think this way?
Pensamos a lo grande.
We have arrived somewhere. We are thinking big.
Así que, déjenme terminar diciéndo, que pensamos en esto como si fuera un problema ingenieril.
So, let me finish by saying that we've thought about this as a kind of engineering problem.
Entonces pensamos cosas como oh, voy a conseguir más o oh, voy a conseguir menos .
So we think of things as, Oh, I'm going to get more, or Oh, I'm going to get less.
Pero pensamos... bueno, pensamos que quizá el material se iba a descomponer una vez desenterrado.
But we thought maybe well, we thought maybe that the material was breaking down after it was coming out of the ground.
Entonces, pensamos en otra idea.
So we took a look at another idea.
No pensamos en el precio.
We did not think about the price.
Pensamos que es un atajo.
We think it is shortcut.
Y luego pensamos Qué estupidez! .
And then we thought, How stupid.
Eso es lo que pensamos.
That is what we think.
Así que cuando pensamos acerca de futuras tecnologías, pensamos en usar bacterias y virus, organismos simples.
So when we think about future technologies, we actually think of using bacteria and virus, simple organisms.
Pensamos acerca de la Internet. Pensamos acerca de la información que viaja a través de la Internet.
We think about the Internet we think about information that goes across the Internet.
Pensamos en la interfaz de usuario.
We think about the user interface.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
But We see it very near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
Whereas We see it impending.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
but We see it is nigh.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
And We behold it nigh.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
But We see it near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
while We think that it is near at hand.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
While we behold it nigh
pero Nosotros pensamos que está cerca.
and We see it to be near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
but We see it near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
But We see it as near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
but We see it to be very near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
And We see it nigh.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
but We see it near at hand.
pero Nosotros pensamos que está cerca.
But We see it (quite) near.
Pensamos que sería un platillo volador.
We believed it to be a flying saucer.

 

Búsquedas relacionadas : Pensamos - Nosotros Pensamos - Que Pensamos - Aunque Pensamos - Cómo Pensamos - Nunca Pensamos - Realmente Pensamos - Pensamos Eso - Pensamos En - Pensamos Que - Ambos Pensamos - Porque Pensamos - De Hecho Pensamos
Display this page in English Display this page in English