Aplicar una similitud mapeando este punto en otro punto	Apply a similitude mapping this point onto another point
Aplicar una similitud mapeando un punto sobre otro punto	Apply a similitude mapping a point onto this point
Construir el punto medio de este punto y de otro	Construct the midpoint of this point and another one
Construir el punto medio de este punto y de otro	Construct the midpoint of this point and another point
Yo tengo otro punto de vista.	I think.
Este era el otro punto difícil.	We cannot skirt round it.
Otro punto es hacerles ver que deben actuar on line como lo hacen off line.	Another point is to make them see that they must behave online as they do offline.
Una semirrecta por su punto de comienzo y otro punto sobre ella.	A half line by its start point, and another point somewhere on it.
Seleccione el otro punto de los que quiera construir el punto medio...	Select the other of the points of which to construct the midpoint...
Seleccione el punto al que se deba mapear la similitud sobre otro punto...	Select the point which the similitude should map onto another point...
Otro punto conflictivo los poderes conferidos al ejército.	Another issue the powers conferred on the army.
Tienes que mirar a las cosas desde otro punto de vista, no es tan desastroso como piensas.	You need to look at things from a different angle, it's not as catastrophic as you think.
Muchas tecnologías, en ese punto, desplazan a otra tecnología, y ese es otro punto importante.	Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point.
ERROR no se verificó el certificado del otro punto	ERROR the peer's certificate is not verified
Consideremos ahora la cuestión desde otro punto de vista.	Let us look at matters from another angle.
Seleccione otro punto por el que deba pasar la recta...	Select another point for the line to go through...
Rømer vio que el punto de congelación del agua quedaba a casi un octavo de este valor (7,5 grados), y usó este valor como otro punto de referencia.	Rømer then saw that the freezing point of pure water was roughly one eighth of the way (about 7.5 degrees) between these two points, so he redefined the lower fixed point to be the freezing point of water at precisely 7.5 degrees.
Otro punto es la función legislativa del Parlamento, que debe consagrarse.	I believe that the Italian presidency has done well it has played its part, and we acknowledge that.
El otro punto que quiero destacar es que el océano está interconectado.	The other point I'd like to make about this is that this ocean's interconnected.
Y quiero que se queden mirando ese punto. No miren a otro lado.	And I want you to stare at that dot. Don't look anywhere else.
El grupo de los Verdes solicita que se añada el punto Vaulx en Velin y no que se incluya reemplazando otro punto.	Thus, Mr President, we should not underestimate the significance that national economic policy will continue to have.
Como, recibo miles al día. Punto.	Like, I get hundreds of them a day. Period.
es como esto tocas el punto	It's like this. You trigger the spot.
Usar punto y coma como separador.	Use a semi colon as the delimiter.
El otro punto que vale la pena destacar es lo unidimensional de esta proyección.	The other point that's worth noticing is how one dimensional this projection is.
Ejecutar como otro usuario	Run as a different user
Ejecutar como otro usuario	Run as a different user
Seleccione el otro de los dos puntos de los que quiera construir el punto medio...	Select the other of the two points of which you want to construct the midpoint...
En el otro límite, en muchos países europeos el conservadurismo ha virado históricamente hasta un punto demasiado cercano al extremismo de derecha como para estar tranquilos.	At the other end, conservatism in many European countries has historically veered too close for comfort to right wing extremism.
Como todos saben, puedo simplemente borrar ese punto.	That's no problem, as most of you know, because I can just delete that dot.
Por eso los marqué como un punto ahí.	That was why I put it as a single point up there.
Construir una cónica con este punto como foco	Construct a conic with this point as focus
1817 Bernard Bolzano presenta el teorema del valor intermedio (una función continua el cual es negativo en un punto y positivo en otro punto y debe ser cero el menos en un punto entre ellos).	1817 Bernard Bolzano presents the intermediate value theorem a continuous function that is negative at one point and positive at another point must be zero for at least one point in between.
Básicamente es como cualquier otro restaurante.	Basically a restaurant just like any other.
Como nadie solicita intervenir en el debate general, se procede al examen del dictamen punto por punto.	As there had been no requests to speak in the general debate, the Committee moved to the point by point consideration of the opinion.
Empecemos con la forma como llegué a este punto.	Let's start with how I got to this point.
El secreto del éxito recae en la habilidad de conseguir el punto de vista del otro y ver las cosas desde su perspectiva como también de la tuya propia.	The secret of success lies in the ability to get the other person's point of view and see things from his angle as well as from your own.
También está la cuestión del cambio climático, es el otro punto que sustenta este enfoque a la transición.	There is also the issue of climate change, is the other thing that underpins this transition approach.
Otro punto central de la política presupuestaria de este año ha sido la Europa Central y del Este.	I should like to express my hope here that, as the 1991 budget procedure continues, the research budget will be so shaped that, as in the past, it has the support of a broad consensus in the Community institutions.
Ella trabaja tanto como cualquier otro estudiante.	She works as hard as any other student.
No me decepciones como el otro día.	Don't let me down like you did the other day.
No me decepciones como el otro día.	Don't disappoint me the way you did the other day.
Tom estaba como sapo de otro pozo.	Tom stuck out like a sore thumb.
Inicia una nueva sesión como otro usuario	Starts a new session as a different user
Otro punto de vista acerca de este tema es comparar MIDI y mp3 es como comparar la pintura con la fotografía. O como comparar SVG con jpeg. Cada uno tiene diferentes propiedades y casos de uso.	Another point of view about this comparing MIDI and mp3 is like comparing painting with photography. Or comparing SVG with jpeg. Each one has different properties and use cases.

Búsquedas relacionadas : Otro Punto - Otro Punto - Como Otro - Como Otro - Como Otro - Otro Buen Punto - Otro Punto Crucial - A Otro Punto - Otro Punto Fuerte - Otro Punto Principal - En Otro Punto - En Otro Punto - Otro Punto Importante - Otro Punto Clave

Display this page in English