Traducción de "como la siguiente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ordena al depurador que evite la instrucción siguiente y continúe con la siguiente, como si no existiera la actual. | Tells the debugger to skip the next instruction and proceed to the next one as if the current one did n't exist. |
| Cuando como, comienzo a crecer. Esta es la siguiente generación. | When I eat, I'll actually start growing. This is the next generation. |
| Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta | Counts this card as correct and shows the next card |
| Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta | Counts this card as incorrect and shows the next card |
| Así, este es el paso siguiente la computación como materia prima. | So, that's the step after this of computing as a raw material. |
| Ahora, pulse Aceptar de nuevo. La ventana principal debería verse como la siguiente | Now click OK again. In the main window things now look like this |
| Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana. | Next window Switches to the next window. |
| Si la casilla Cambiar al siguiente grupo está marcada, knode pasará automáticamente al siguiente grupo si marca todos los artículos como leídos. | If the box Switch to next group is checked, knode automatically switches to the next group if you mark all articles as read. |
| Una vez que se ha iniciado ksnapshot , verá una ventana como la siguiente | Once ksnapshot starts, you will see a window like the following |
| La violencia continuó al día siguiente y tuvo como resultado otros tres heridos. | Violence spilled over into the next day with three more people receiving injuries. |
| En verano del año siguiente, estaba trabajando como periodista. | By the summer of the following year I was a working journalist. |
| Un cuadro de diálogo de etiqueta como el siguiente | A tag dialog looks just like the following |
| Piénsalo de la siguiente manera. Piénsalo como comenzar a programar cosas para propósitos específicos. | Think of it in the following terms. Think of it as beginning to program stuff for specific purposes. |
| En mi vida siguiente quiero nacer como un virus mortal. | In my next life I want to be born as a deadly virus. |
| Al marcar al grupo como leído ir al siguiente grupo | Mark group as read goes to next group |
| Si está marcada la casilla Ir al siguiente hilo de discusión no leído, knode muestra automáticamente el hilo siguiente si marca el anterior como leído. | If Go to next unread thread is checked, knode automatically shows the next thread if you mark the previous thread as read. |
| La siguiente canción es una canción que inició como un sueño un sueño de infancia | This next song is a song that started out as a dream a childhood dream. |
| Los símbolos de la siguiente lista son usados comúnmente, tanto por astrónomos profesionales como aficionados. | All these symbols were once commonly used by professional astronomers, amateur astronomers, and astrologers. |
| Tal y como muestra la siguiente imagen ya no quedaban sitios libres en el estadio | Many Aussie fans felt that their hopes were in the hands of veteran star Tim Cahill |
| ii) Insértese el siguiente texto como inciso ii) del apartado c) | (ii) Insert the following text as paragraph (c) (ii) |
| Basta con enviar una cadena vacía, como en el siguiente ejemplo | Just send an empty string such as in the following script |
| Ejecutar un nivel completo como mínimo antes de ir al siguiente | Run minimum one complete level before going up |
| Selecciona si la carta anterior debe ser contada como correcta cuando se mueve a la siguiente carta | Select if the previous card should be counted as correct when moving to the next card |
| Selecciona si la carta anterior debe ser contada como incorrecta cuando se mueve a la siguiente carta | Select if the previous card should be counted as incorrect when moving to the next card |
| Aprueba la siguiente Declaración | Adopts the following Declaration |
| Aprueba la Declaración siguiente | Adopts the following Declaration |
| Ganaré la siguiente vez. | I will win the game next time. |
| La siguiente es tuya. | The next is yours. |
| Vea la siguiente sección. | See next section. |
| Mostrar la siguiente imagen | Show Next Image |
| Siguiente de la listaName | Queue next |
| Abre la siguiente carpeta | Opens the next folder |
| Activar la siguiente solapaComment | Activate Next Tab |
| Usar la siguiente identificación | Use the following identification |
| Reemplazar la siguiente coincidencia | Replace next match |
| Interrumpir en la siguiente | Break at Next |
| Seleccionar la pestaña siguiente | Select Next Tab |
| Activar la siguiente pestañashortcut | Activate Next Tab |
| Reproducir la siguiente canción | Play next song |
| Activa la siguiente ventana | Activates the next window |
| La declaración es la siguiente | The mission statement reads as follows |
| Se modificará la sección 2.3 como sigue a ) el tercer párrafo se sustituirá por el siguiente | Section 2.3 is amended as follows ( a ) |
| Se modificará la sección 6.3.1 como sigue a ) el cuarto párrafo se sustituirá por el siguiente | Section 6.3.1 is amended as follows ( a ) |
| 3 ) El artículo 3 se modificará como sigue a ) al comienzo se añadirá la frase siguiente | Article 3 is amended as follows ( a ) the following sentence is added at the start |
| Como paso siguiente, la Comisión organizará dos talleres con los Estados miembros en otoño de 2014. | As the next step, the Commission will organise two workshops with Member States in autumn 2014. |
Búsquedas relacionadas : Definida Como Siguiente - Descrito Como Siguiente - Como Paso Siguiente - En La Siguiente Referido Como - Siguiente - La Siguiente Figura - Véase La Siguiente - Necesitará La Siguiente - La Siguiente Contiene - La Siguiente Documentación - Establecer La Siguiente - Proceder La Siguiente - La Siguiente Ilustración
