O deberían fijar como objetivo el ingreso nominal ?	Or should they rely on a nominal income target?
El texto se consideró como fluido en el lenguaje objetivo.	The text is deemed as fluent in the target language.
La estabilidad de precios como objetivo primordial	Price stability as the primary objective
Las intervenciones del Fondo tendrán como objetivo	Assistance under the Fund shall aim to
Sin embargo, el objetivo principal permanecería, inequívocamente, como un objetivo humanitario, y como tal sería mucho menos susceptible a reacciones anti occidentales en comparación con cualquier otra misión.	But the primary objective for intervention would remain unequivocally humanitarian, and as such would be much less susceptible to anti Western blowback than any other mission.
BD. Novocure también está trabajando en el cáncer de pulmón como segundo objetivo.	BD Novocure's also working on lung cancer as the second target.
El objetivo es el desarrollo personal y la capacidad de crear relaciones saludables como grupo.	The focus is on personal development and the ability to build healthy connections as a group.
Número de países a conquistar en un objetivo de Países o como reserva en un objetivo de Jugador.	Number of countries to conquer in a Countries goal or as a fallback in a Player goal.
Este informe tiene como objetivo explicar mis experiencias en el aprendizaje de la lengua.	This report is meant to explain my language learning experiences.
Como toda excepción, ésta debería estar justificada y ser proporcionada con el objetivo perseguido.	As with any exception this must be justified and proportionate to the objective pursued.
En este sentido , el Banco Central Europeo no establece como objetivo el precio de los activos .	In this context , the ECB does not target asset prices .
Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1)	Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)
Introduzca un objetivo de proyecto como ruta en este árbol	Enter a project target as path in the tree
Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias.	A great many are motivated by profit seeking.
Sr. Ford, haya tenido, como yo, constantemente presente este objetivo.	That is just unacceptable, it shows scant regard for Parliament.
El objetivo del juego es destruir tantos ladrillos como sea posible sin perder la bola.	The object of the game is to destroy as many bricks as possible without losing the ball.
Cuál es el objetivo?	For what purpose?
Cuál es el objetivo?	What's the target?
Se logró el objetivo.	The goal was achieved.
Cuál es el objetivo?	What's the goal?
Cuál es el objetivo?	What is the objective?
Introduzca aquí el objetivo...	Enter the target here...
Atenuar el color objetivo	Dim target color
Como las acciones propuestas tienen como objetivo luchar contra el terrorismo y otros delitos graves, servirían a un objetivo de interés general susceptible de justificar las limitaciones, con arreglo al principio de proporcionalidad.	As the proposed actions aim to combat terrorism and other serious crime, they would serve an objective of general interest able to justify such limitations, subject to the principle of proportionality.
Stan y Kyle dicen no comprender cual era el objetivo del Dr. Nelson, pero Stan afirma que no saber el objetivo es el objetivo.	Stan and Kyle say that they have no idea what Dr. Nelson's point was, but then Stan concludes that not knowing the point is the point.
Un objetivo tan ambicioso como éste sólo podrá alcanzarse por etapas .	Such an ambitious objective can only be attained by stages .
Pero, en última instancia, no lo veo como un objetivo encomiable.	But ultimately, I don't consider that a worthy goal.
El arte es el objetivo final.	Art is the ultimate goal.
El objetivo es controlar el cáncer.	The goal is to control cancer.
Primero que nada, el objetivo.	First of all, the goal.
Finalmente, él golpeó el objetivo.	Eventually, he hit the target.
Ése no es el objetivo.	That's not the goal.
Cuál es el objetivo ahora?	And what's the goal now?
Texto que describe el objetivo	Text describing the goal
Elimina el objetivo seleccionado actualmente	Removes the currently selected goal
Mostrar el objetivo donde soltar	Show drop target
Este es el primer objetivo.	The third point concerns democratic control.
En primer lugar, el objetivo.	Parliament has both.
La primera es que hemos tomado como objetivo el sistema de comunicación entre miembros de cada especie.	The first one is we've targeted the intraspecies communication system.
El objetivo es lograr una economía social de mercado altamente competitiva , tal y como se recoge en el Tratado .	The aim is to achieve a highly competitive social market economy , as spelled out in the Treaty .
Otras medidas, como el ajuste fiscal, se deben implementar con sumo cuidado, para evitar torpedear el objetivo de crecimiento.	Other measures, such as fiscal adjustment, must be implemented very carefully, in order to avoid torpedoing the growth objective.
Pero ese no era el objetivo.	But the point was not to win.
Apunta el objetivo con esta pistola.	Aim at the target with this gun.
Cuál es el objetivo del consumidor?	What is the objective of the consumer?
El puente era un objetivo difícil.	The bridge was a difficult objective.

Búsquedas relacionadas : Como Objetivo - Como Objetivo - Como El Objetivo De - Como Objetivo El Desarrollo - Como Objetivo El Desarrollo - Tendrá Como Objetivo - Como Un Objetivo - Fijarse Como Objetivo - Tendrá Como Objetivo - Como Objetivo Garantizar - Como Objetivo Mejorar - Como Objetivo Llegar - Tenían Como Objetivo - Como Un Objetivo

Display this page in English