Traducción de "como el equivalente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Equivalente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es como el equivalente al estadio Lumpinee (el mayor estadio de Tailandia) .
It is the equivalent of the Lumpinee Stadium, (the largest stadium in Thailand).
Esto se denota normalmente como el espagueti, en alusión al equivalente en programación el código espagueti.
This is commonly referred to as spaghetti, an allusion to the programming equivalent of spaghetti code.
Equivalente Windows
Windows Equivalent
Equivalente Macintosh
Macintosh Equivalent
Menú equivalente
Menu Equivalent
Masa equivalente
Equivalent Mass
Archivo Imprimir equivalente imprime el calendario actual.
File Print equivalent print current calendar.
Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual.
File Save equivalent save current calendar.
Educación En 1956 obtiene el diploma sueco equivalente a la Maestría (civilingenjör), y en 1960 el equivalente al Doctorado (Tekn.
Education In 1956 he earned the Swedish equivalent to a Master's degree (civilingenjör), and in 1960 the equivalent of a Ph.D. (Tekn.
Equivalente de aspartamo
Aspartame equivalent
Importe equivalente en euros de los valores y el efectivo en dólares estadounidenses Importe equivalente en euros del oro
Euro equivalent amount of US dollar securities and cash Euro equivalent amount Aggregate euro equivalent of gold amount Article 3 Transfer of foreign reserve assets 1 .
Imprimir Archivo Imprimir equivalente imprimir el calendario actual.
Print File Print equivalent print current calendar.
Guardar Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual.
Save File Save equivalent save current calendar.
Tasa anual equivalente ( TAE )
Annual percentage rate of charge
Masa equivalente de soluto
Equivalent mass of solute
Como todos los de su pueblo, sus tejidos y huesos son varias veces más densos que el equivalente mortal.
Like all her people, her tissue and bone are several times as dense as the mortal equivalent.
El equivalente al Banco Central de Camboya fue bombardeado.
So the equivalent of the Federal Reserve Bank in Cambodia was bombed.
Ese es el equivalente de lo que hoy enfrentamos.
That is the equivalent of what we face now.
Así que este es el equivalente moderno, por supuesto.
So, the modern equivalent would of course be this.
Editar Pegar equivalente pegar los datos desde el portapapeles.
Edit Paste equivalent paste data from clipboard.
Se constituirá progresivamente un fondo de reserva equivalente al 10  como máximo del capital suscrito.
A reserve fund of up to 10  of the subscribed capital shall be built up progressively.
El tipo de cambio se expresará como equivalente a 1 euro ( E1 ) utilizando seis cifras significativas para todas las monedas .
The exchange rate shall be expressed as the value of E1 using six significant digits for all currencies .
Tasa anual equivalente ( TAE ) 9 .
Annual percentage rate of charge 9 .
Importe equivalente total en euros
Národná banka Slovenska shall transfer to the ECB , with effect from 1 January 2009 and in accordance with this Article and the arrangements taken pursuant to it , an amount of foreign reserve assets denominated in US dollars and gold that is equivalent to EUR 443 086 155,98 , as follows
Distancia focal equivalente a 35mm
35mm equivalent focal length
Este es el Palacio Nacional, el equivalente de la Casa Blanca.
This is the national palace the equivalent of the White House.
es el equivalente mental a un masaje de cuerpo completo.
it's the mental equivalent of the full body massage.
En este sentido, California es básicamente el equivalente de Europa.
California is basically the equivalent of Europe, in this.
Editar Buscar equivalente Buscar los datos en el calendario actual.
Edit Find equivalent Find data in current calendar.
Esto se podría contrarrestar computando como parte del salario mínimo el equivalente horario de las subvenciones públicas que reciba un empleado.
This reduction in the demand for low skilled workers could be offset by taking into account the hourly equivalent of transfer payments when calculating the minimum wage.
KA10 El KA10 tenía una máxima capacidad de memoria principal (tanto virtual como física) de 256 Kwords (equivalente a 1152 KB).
KA10 The KA10 had a maximum main memory capacity (both virtual and physical) of 256 kilowords (equivalent to 1152 kilobytes).
Sería así equivalente a la metempsicosis.
It is thus the equivalent of metempsychosis.
Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .
Help Contents equivalent help for korganizer .
Buscar Editar Buscar equivalente buscar los datos en el calendario actual.
Find Edit Find equivalent Find data in current calendar.
Por otra parte, la drástica caída del precio del crudo será como el equivalente de un gran recorte impositivo para los consumidores.
In addition, the dramatic drop in the price of crude oil will serve as the equivalent of a large tax cut for consumers.
Su equivalente romano es la diosa Spes.
Her Roman equivalent was Spes.
Archivo Salir equivalente salir del calendario actual.
File Quit equivalent quit current calendar.
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .
Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Es el equivalente al 70 de las emisiones del parque automovilístico planetario.
This is the equivalent of 70 of the emissions by the world's motor vehicles.
Esquié el equivalente a 31 maratones ininterumpidos. 1.288 kilómetros en 10 semanas.
I skied the equivalent of 31 marathons back to back. 800 miles in 10 weeks.
Es el equivalente al derrame de Exxon Valdez cada año desde 1969.
That has been the equivalent of an Exxon Valdez spill every year since 1969.
Cualquiera de estos tres métodos es equivalente y produce el mismo resultado.
All three of these methods are equivalent, and produce the same result.
Cualquiera de estos tres métodos es equivalente, y produce el mismo resultado.
All three of these methods are equivalent, and produce the same result.
Este es el equivalente en línea de órdenes de Archivo Importar certificados....
This is the command line equivalent of File Import Certificates....
Quedan prohibidas entre los Estados miembros las restricciones cuantitativas tanto a la importación como a la exportación, así como toda medida de efecto equivalente.
Quantitative restrictions on imports and exports and all measures having equivalent effect shall be prohibited between Member States.

 

Búsquedas relacionadas : Como Un Equivalente - Por El Equivalente - Equivalente En El Extranjero - Como El - Sustancialmente Equivalente - Esfuerzo Equivalente - Su Equivalente - Funcionalmente Equivalente - Un Equivalente - Diámetro Equivalente - Peso Equivalente - Carbono Equivalente - Efecto Equivalente