Traducción de "como antes con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción : Antes - traducción : Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Miguel ya no come con tanta voracidad como antes.
Miguel no longer eats with the voracity that he used to.
Tom no se lleva bien con sus vecinos como antes.
Tom doesn't get along with his neighbors like he used to.
No es como si hemos empezado con algo que antes estaba bien.
It's not like we're starting with something that's been okay.
Todo será como antes.
Everything will be as before.
Soy tan fuerte como antes.
I'm as strong as before.
No estudia tanto como antes.
He doesn't study as hard as he used to.
Ya no soy como antes.
I'm not like I used to be.
No duele tanto como antes.
It doesn't hurt as much as it did before.
Al término de esta crisis, como decía antes el Sr. Delors, nada volverá a ser como antes.
After this crisis, as Mr Delors was saying, nothing will be the same as before.
El mundo no es como antes.
The world is not what it used to be.
Él no trabaja tanto como antes.
He doesn't work as hard as he used to.
No es tan fuerte como antes.
He's not as strong as before.
Ya no me besas como antes.
Don't kiss me like before.
Nada es como solía ser antes.
Nothing is as it used to be.
Hazlo de nuevo, tal como antes.
Do it again, just like before.
No soy tan rico como antes.
I'm not as rich as I once was.
Ya no quedamos tanto como antes.
We don't get together as often as we used to.
No juego tanto al tenis como antes.
I do not play tennis as much as I used to.
Tom no es tan fuerte como antes.
Tom isn't as strong as before.
Tom sigue siendo tan amistoso como antes.
Tom is still just as friendly as he used to be.
Tom no juega golf tanto como antes.
Tom doesn't play golf as much as he used to.
Tom no ama a Mary como antes.
Tom doesn't love Mary like he used to.
Ya no soy tan joven como antes.
I'm not as young as I used to be.
Quiero que la vida sea como antes.
I want life to be the way it was before.
Recuerdo como se veía antes de irse.
I remember what she looked like before she left.
Probablemente han visto algo como esto antes.
You've probably seen something like this before.
Pero es como un experimento. Ahora, antes... ... antes de comenzar debo hacer dos cosas.
But it's like an experiment. Now, before we before we start, I need to do two things.
Como los que fueron poco antes que ellos.
Like those who had tasted the gravity of their actions a little before them.
No sirven sino como servían antes sus padres.
They worship nothing but what their fathers worshipped before (them).
No sirven sino como servían antes sus padres.
They worship only as their ancestors worshiped before.
Como los que fueron poco antes que ellos.
Like those shortly before them.
No sirven sino como servían antes sus padres.
For they worship what their fathers worshipped before.
No sirven sino como servían antes sus padres.
They worship only as their fathers worshipped aforetime.
No sirven sino como servían antes sus padres.
They worship only that which their fathers worshiped before them.
No sirven sino como servían antes sus padres.
They worship not except as their fathers worshipped before.
No sirven sino como servían antes sus padres.
They worship what their fathers had worshipped before them.
No sirven sino como servían antes sus padres.
They worship nothing but what their fathers worshipped before them .
Ella no es tan tímida como era antes.
She is not so shy as she used to be.
Actúa como si no lo hubieras hecho antes.
Act like you never did it before.
Tal cual como antes. Uno, dos, tres, vamos.
Same sort of drill. So one, two, three, go.
Parece como si estuviera envejeciendo antes de tiempo.
Perhaps premature senility is setting in.
Norton contrató a Steve Haigler como ingeniero de mezclas, con quien había trabajado antes en Fort Apache Studios.
Norton recruited Steve Haigler as mixing engineer, whom he had worked with at Fort Apache Studios.
Hablaré con él lo antes posible.
I'll talk to him at the earliest possible moment.
Pero siguiendo con lo de antes.
But moving on.
Y como dije antes, voy a terminar con algo que está grabado sobre la puerta de la Biblioteca Carnegie
And as I said before, I'll end with something that's carved above the door of the Carnegie Library.

 

Búsquedas relacionadas : Como Antes, Con - Como Antes - Como Antes - Como Antes - Como Antes - Como Antes - Antes Con - Proceder Como Antes - No Como Antes - Como Nunca Antes - Como Antes Indicada - Justo Como Antes - Continuar Como Antes - Ahora Como Antes - Como Nunca Antes