Traducción de "comerciantes de impulso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Impulso - traducción : Impulso - traducción : Impulso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

comerciantes
merchants
Acusa a los guerreros de ser comerciantes y a los comerciantes de ser ladrones y desprecia sus orígenes marxistas.
Accusing warriors of being traders and traders of being thieves, it shuns its Marxist origins.
Mis padres son ambos comerciantes.
My parents are both salespeople.
Asunto Comerciantes ambulantes no sedentarios
Now for the second type of problem.
Es un impulso. Y la tecnología tiene un impulso.
It has an urge, and technology has an urge.
Tengo un impulso de comprar algo.
I have an urge to buy something.
Uno de los comerciantes cercanos a la mezquita estaba furioso
One of the shopkeepers by the mosque raged
No un impulso sexual el impulso sexual le saca de él buscando por una gran cadena de compañeros.
Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners.
También va a transformar la manera de negociar de los comerciantes.
It will also transform the way traders do business.
Principalmente he llegado a pensar que el amor romántico es un impulso, un impulso básico de apareamiento.
Foremost, I have come to think that romantic love is a drive, a basic mating drive.
John Hockenberry Por qué no es la creación, el impulso de crear Second Life, un impulso utópico?
John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
Empezó con mucho impulso.
He got off to a flying start.
Y los cirujanos eran comerciantes, más que médicos.
And surgeons were tradesmen, rather than physicians.
Tom sintió el impulso de salir corriendo.
Tom felt the urge to run away.
No pude resistir el impulso de aplaudir.
I couldn't resist the urge to applaud.
Euromonederos destinados a los comerciantes , Casa de la Moneda de Austria , Viena
Starter kits for retailers at the Mint of Austria , Vienna
Consiguieron sus derechos al destruir a inocentes comerciantes Coreanos.
They got their rights by destroying innocent Korean merchants.
Ellos continúan siendo comerciantes que visitan distritos muy lejanos.
They are still great trade carriers, and visit very distant districts.
No habla por propio impulso.
Neither does he speak of his own will.
No habla por propio impulso.
And he does not say anything by his own desire.
No habla por propio impulso.
nor speaks he out of caprice.
No habla por propio impulso.
And he speaketh not of his own desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak of (his own) desire.
No habla por propio impulso.
nor does he speak out of his desire.
No habla por propio impulso.
Nor doth he speak of (his own) desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak out of his own desire
No habla por propio impulso.
nor does he speak out of desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak from his own inclination.
No habla por propio impulso.
He does not speak out of his own desires.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak out of desire.
No habla por propio impulso.
nor does he speak out of his own desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he say (aught) of (his own) Desire.
Se está generando un impulso.
Momentum is building.
Estas expediciones estaban formadas por grupos de navegantes, comerciantes, aventureros y misioneros.
These expeditions were formed by groups of navigators, merchants, adventurers and missionaries.
Diáspora Pequeñas comunidades armenias de comerciantes han existido fuera de Armenia durante siglos.
Diaspora Small Armenian trading communities have existed outside of Armenia for centuries.
Las enseñanzas de Buda han perdido su impulso.
So, Buddha's teaching has lost its momentum.
El motor de la mente. Es un impulso.
The motor of the brain. It's a drive.
Pero es importante resistir ese impulso.
But it is important to resist this urge.
Los comerciantes también desempeñan un papel importante en el proceso de la SEPA .
Merchants also play an important role in the SEPA process .
Durante la Dinastía Tang muchos comerciantes de la silla también vivían en Yangzhou.
During the Tang Dynasty many merchants from Korea's Silla Dynasty also lived in Yangzhou.
Papel de los comerciantes en la migración a la SEPA En tanto que usuarios finales , existe aún cierto margen para que los comerciantes influyan en el proceso del proyecto de la SEPA .
Role of merchants in SEPA migration As end users , there is still scope for merchants to influence the development of the SEPA project .
De ahí su impulso por creer en fuerzas ocultas.
Hence their impulse to believe in unseen forces.
Ahora tenemos impulso. Éste es el punto de inflexión.
Now we've got momentum. This is the tipping point.
antes de cobrar impulso a partir de mediados del 2004
before gaining momentum from mid 2004 onwards
Tiene grandes fábricas de manufactura de algodón y antaño tenía numerosas delegaciones de comerciantes europeos.
It has large cotton factories and used to have offices of numerous European merchants.

 

Búsquedas relacionadas : Comerciantes - Comerciantes - Comerciantes Profesionales - Transporte Comerciantes - Elección Comerciantes - Casa De Comerciantes - Familia De Comerciantes - área De Comerciantes - Casa De Comerciantes - Comerciantes De Bienes - Los Pequeños Comerciantes - Comerciantes Y Artesanos - Los Pequeños Comerciantes - Comerciantes Y Distribuidores