Traducción de "comenzó a preguntarse" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Preguntarse - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom comenzó a preguntarse cómo Mary siempre parecía saber dónde él había estado.
Tom began to wonder how Mary always seemed to know where he'd been.
Entonces la gente comenzó a preguntarse, Será que China se está tomando mi batido
So people were asking a question. They were saying, Is China drinking our milkshake?
El proyecto comenzó cuando Wang empezó a preguntarse en dónde terminaban las enormes cantidades de basura de Pekín.
The project started with Wang wondering where Beijing's massive amounts of waste ended up.
Comenzaron a preguntarse
They asked themselves the following question.
Tendrán que preguntarse quién perdió a Tailandia?
Who, they will have to ask, lost Thailand?
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And some of them will confront the others,
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then one turned to the other in an enquiry.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will ask each other questions,
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And some of them inclined towards others, mutually questioning.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
So one among them turns to the other, questioning.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And one of them turned towards the other, questioning.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
and advance one upon another, asking each other questions.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They advance one upon another, asking each other questions.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they will advance toward each other mutually questioning.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then they will advance Unto each other, mutually questioning.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they will advance Unto each other asking questions.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they will turn to one another and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then they will turn to one another, mutually questioning.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And some of them draw near to others, questioning.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will come to one another, questioning one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then they will approach one another, questioning.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they will approach one another, inquiring.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will then turn towards each other (and start wrangling).
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then some of them will turn to others, and will ask each other.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will turn to one another and ask (regarding the past events).
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And some of them draw near unto others, mutually questioning.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And some of them draw near unto others, questioning,
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Some of them will turn to others, questioning each other.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will turn to one another, questioning each other.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
and approach each other with questions,
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will go to one another asking each other questions.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will go to one another asking each other questions
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they will approach one another blaming each other.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they will approach one another, inquiring of each other.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will turn to each other saying,
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will turn to each other and ask questions.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will turn to one another ask questions,
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And some of them shall advance towards others, questioning each other.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then shall some of them advance to others, questioning each other.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And some of them shall advance towards others questioning each other.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will turn upon one another, and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will turn to one another with questions
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
They will converse with one another, putting questions to each other,
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they will turn to one another, and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then they will turn to one another and question one another.

 

Búsquedas relacionadas : Preguntarse - Preguntarse - Preguntarse - Empezar A Preguntarse - Comenzó - Comenzó - Comenzó - Comenzó A Construir - Comenzó A Desvanecerse - Comenzó A Cambiar - Comenzó A Florecer - Comenzó A Aumentar - Comenzó A Desaparecer