Traducción de "combustible de la refinería" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Combustible - traducción :

Combustible

Combustible - traducción :

Fuel

Refinería - traducción :

Refinery

Palabras clave : Fuel Fuel Petrol Tanks Rocket Refinery Refinery Refining Explosion Plant

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La producción a gran escala del petróleo persa comenzó por fin en 1913, apoyándose en una refinería construida en Abadán que durante 50 años fue la mayor refinería del mundo .	Volume production of Persian oil products eventually started in 1913 from a refinery built at Abadan, for its first 50 years the largest oil refinery in the world (see Abadan Refinery).
Otra explosión ocurrió en el lugar en 1988, esta vez en la refinería de la Shell.	Another explosion rocked the town in 1988, this time at the Shell oil refinery.
Combustible de la mina	Mine fuel
Combustible de la mina	Mine fuel
Dicha refinería fue bombardeado por la Fuerza Aérea Israelí (IAF) en 1973, durante la Guerra de Yom Kipur.	The city's oil refinery was bombed by the Israeli Air Force (IAF) during the 1973 Yom Kippur War.
Pero lo que realmente, para mí, da miedo de esta foto y de este cartel es la refinería del fondo.	But what's really, to me, frightening about the picture and about this billboard is the refinery in the background.
En 1959 fue construida una refinería para procesar parte de este aceite para el consumo interno.	In 1959, an oil refinery was built to process some of this oil for domestic consumption.
Ese mismo tipo de software podría destruir una refinería, una fábrica farmacéutica o una planta de semiconductores.	Now that same kind of software could destroy an oil refinery or a pharmaceutical factory or a semiconductor plant.
fabricación experimental de combustible	experimental fuel fabrication
Sin combustible	No Fuel
Los pescadores de La Turballe y de Croisic, en la región Loira Atlántico, pararon por la tarde el bloqueo de la importante refinería Total de Donges.	Fishermen in La Turballe and Croisic, in Loire Atlantique, in the evening stopped the blockade of the important Total refinery at Donges.
La segunda tarea es rendimiento de combustible. Ok?	The second task is fuel efficiency. Okay?
La gasolina es utilizada como combustible.	Gasoline is used for fuel.
Cuánto combustible tenemos?	How much fuel do we have?
Cuánto combustible tenemos?	How much fuel have we got?
No hay combustible?	No petrol?
Las calles están vacías por la escasez de combustible.	Streets are empty due to fuel shortage.
La amenaza rusa se queda sin combustible	The Russian Threat Runs Out of Fuel
La comida es combustible para nuestros cuerpos.	Food is fuel for our bodies.
La empresa utiliza el lignito como combustible.	The plant uses the abundant lignite as fuel.
, la compañía Taiwan Power ha construido un almacén de combustible en seco en la primera central nuclear para las barras de combustible gastado recuperadas de la piscina.	, the Taiwan Power Co. has built a dry fuel storage in the First Nuclear Power Plant for the spent fuel rods removed from the water pool.
Te estás quedando corto de combustible.	You are running low on fuel.
Cantidad de combustible en una mina.	The amount of fuel on a mine.
Escasez de comida, combustible y agua	Food, Fuel and Water Shortages
No había suficiente combustible.	There was not enough fuel.
Recibió su nombre de la New Orleans Refining Company, (Compañía de Refinación de Nueva Orleans), que manejó allí una refinería de petróleo, construida por Shell en 1916.	It gets its name from the New Orleans Refining Company, which operated an oil refinery there, built by Shell in 1916.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	These will be fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	They will be fuel for Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	They shall become the fuel of the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	And it is they who are fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	Such people will be the fuel for the fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	They will be fuel for the Fire.
Carecen de combustible, las instalaciones son deficientes.	And we are the only ones who can help them end it!
El camión de combustible se estrelló contra la puerta y estalló.	The gasoline truck ran into the gate and blew up.
Debido a que las piscinas de combustible gastado no tenían suficiente capacidad, solo se recuperaron 92 manojos de barras de combustible.	Because the spent fuel pools did not have enough capacity, only 92 bundles of the spent fuel rods were retrieved.
Mi auto quema mucho combustible.	My car burns a lot of gas.
Se está acabando el combustible.	The gas is running out.
Hay combustible dentro del carro?	Is there gas inside the car?
La madera se utiliza como combustible y para la talla.	The wood of the plant is used for fuel and carving.
Prometí que la próxima vez que diera la vuelta al mundo no sería con combustible sería libre de energías fósiles para ser seguro para olvidarnos del medidor de combustible.	I made a promise that the next time I would fly around the world, it would be with no fuel, independent from fossil energies, in order to be safe, not to be threatened by the fuel gauge.
Con qué clase de combustible funciona esta máquina?	What kind of fuel do you use in this machine?
Nos oponemos al transporte transfronterizo de combustible agotado.	On the question of transport of waste, think of our roads.
Quién va a pagar el combustible?	Who's paying for the gas?
Chris Anderson Hay material combustible allí.	Chris Anderson So, some combustible material there.
Una energía no renovable? Combustible fósil?	A depletable energy? Fossil fuel?

Búsquedas relacionadas : Gas Combustible De Refinería - Refinería - Sitio De La Refinería - Industria De La Refinería - Proceso De La Refinería - Expansión De La Refinería - Corriente De La Refinería - Procesamiento De La Refinería - Complejo De La Refinería - Refinería De Azúcar - Refinería De Petróleo - Refinería De Oro - Refinería De Cobre

Display this page in English