Traducción de "combate a la pobreza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Combate - traducción : Combate - traducción : Pobreza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás.
No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others.
Anima a los creyentes al combate!
Urge the believers to fight.
Anima a los creyentes al combate!
Rouse the believers to battle.
Anima a los creyentes al combate!
Rouse the believers to fighting.
Anima a los creyentes al combate!
Exhort the believers to fight.
Combate conmigo!
Fight with me!
La mención al combate a la corrupción fue blanda y retórica.
The mention about fighting corruption was soft and rhetorical.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
He who strives does so for himself.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
And whosoever strives, he strives only for himself.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
Whoever strives, strives only for himself.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
Whosoever strives (in the cause of Allah) does so to his own good.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
And whosoever striveth, striveth only for himself, for lo!
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
Whoever strives, strives only for his own sake.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
He who strives, strives for himself.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
And whoever strives only strives for the benefit of himself.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
Whoever strives hard should know that it is for his own good.
Alá evitó el combate a los creyentes.
God was sufficient (to help) the believers in the battle.
Profeta! Anima a los creyentes al combate!
O Herald of the Hidden!
Profeta! Anima a los creyentes al combate!
O Prophet, urge on the believers to fight.
Profeta! Anima a los creyentes al combate!
0 Prophet! urge the believers unto fighting.
Alá evitó el combate a los creyentes.
Allah sufficed for the believers in the fighting (by sending against the disbelievers a severe wind and troops of angels).
Alá evitó el combate a los creyentes.
God thus spared the believers combat.
Alá evitó el combate a los creyentes.
Allah sufficed the believers in their fight.
Alá evitó el combate a los creyentes.
Allah averted their attack from the believers.
Profeta! Anima a los creyentes al combate!
O Prophet!
Profeta! Anima a los creyentes al combate!
O Prophet, urge the believers to fight.
Profeta! Anima a los creyentes al combate!
O Prophet, urge the believers to battle.
Profeta! Anima a los creyentes al combate!
Prophet, mobilize the believers for the battle.
Alá evitó el combate a los creyentes.
God rendered sufficient support to the believers in fighting.
Alá evitó el combate a los creyentes.
God was enough to protect the believers in battle.
Profeta! Anima a los creyentes al combate!
O Prophet! rouse the Believers to the fight.
Él también combate a los Vengadores como miembro de la Hermandad.
He also battles the Avengers as a member of the Brotherhood.
Murieron en combate.
They died in battle.
para ayudarlos a salir de la pobreza.
I was going to help alleviate poverty.
Respuesta mundial a la erradicación de la pobreza
Global response for the eradication of poverty
Se saca a la gente de la pobreza.
You get people out of poverty.
Es la pobreza?
So, is it poverty?
Él atribuye su pobreza a la mala suerte.
He ascribes his poverty to bad luck.
Él atribuye su pobreza a la mala suerte.
He attributes his poverty to bad luck.
Combate, pues, por Alá!
Therefore, fight in the way of Allah.
Combate, pues, por Alá!
Thus, (Muhammad), fight for the cause of God.
Combate, pues, por Alá!
So fight for the cause of God.
Tom murió en combate.
Tom died in combat.
Ahora está en la primera línea de combate.
It is now at the frontline.
Erradicación de la pobreza
Eradication of poverty

 

Búsquedas relacionadas : El Combate Contra La Pobreza - Frente A La Pobreza - Frente A La Pobreza - La Pobreza A Aliviar - Empujados A La Pobreza - Vulnerables A La Pobreza - Combate A Distancia - Pobreza - Pobreza - La Pobreza Rural - Aliviar La Pobreza