Traducción de "color y raza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los niños juegan, nosotros jugamos... de cualquier nacionalidad, raza, color, religión, | Kids play, we play of every nationality, of every race, of every color, of every religion. |
| Gobineau, mientras tanto, hacía tres divisiones principales entre razas, basándose no en el color sino en condiciones climatológicas y ubicación geográfica, privilegiando a la raza aria . | Gobineau, meanwhile, made three main divisions between races, based not on colour but on climatic conditions and geographic location, and which privileged the Aryan race. |
| Escogen una raza en particular, aprenden información nueva sobre la raza. | You picked a particular breed, you learned some new information about the breed. |
| Color y Color de fondo | Color and Background color |
| Es un vestigio de una raza de una raza muy evolucionada de entretenedores. | Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers. |
| Raza y etnia son también puntos de lucha. | Race and ethnicity are also sites of struggle. |
| Es una raza nueva. | It's a new breed. |
| color y color el color que la división tiene en el mapa. | color and color the color the division has in the map. |
| La opinión de nuestro grupo y espero que sea la opinión que comparten todas las personas de bien es que no tiene que haber discriminación por motivos de raza, color o religión. | Because I am white the policeman never says anything to me. |
| Por supuesto, estos trascendían la edad, raza, cultura y género. | And of course, these transcend age, race, culture, gender. |
| Jugando la 'carta de la raza' | Playing the 'race card' |
| Captura de pantalla de Raza Rumi | Screenshot by Raza Rumi |
| Pensamos que es una cuestión de raza. Y es eso justo? | We think it's a matter of race. And is this fair? |
| Color y gamma | Color Gamma |
| Tamaño y color | Size and Color |
| Negro y color | Black and Color |
| Foto y color | Photo and Color |
| 300 ppp, Color, Cartucho negro y de color, Papel normal | 300 dpi, Color, Black Color Cartr., Plain Paper |
| 600 ppp, Color, Cartucho negro y de color, Papel normal | 600 dpi, Color, Black Color Cartr., Plain Paper |
| Cuál es tu raza de perro favorita? | What's your favorite breed of dog? |
| Foto publicada en Twitter por Raza Rumi. | Photo posted on Twitter by Raza Rumi. |
| Dicha legislación se adoptó tras la muerte de Martin Luther King para castigar los actos de violencia vinculados a la raza, el color de la piel, la religión, el origen y, ahora, la inclinación sexual. | This legislation was passed after the death of Martin Luther King to punish acts of violence linked to race, colour of skin, religion, origin and now sexual orientation. |
| Interpelaba la intersección entre raza y género en el arte estadounidense contemporáneo. | It looked at the intersection of race and gender in contemporary American art. |
| PAPANDREOU el rechazo del otro por motivos de nacionalidad, raza y religión. | Member States, the Council, the Commission and also the European Parliament. |
| Ajustar el color del relleno y el color de la línea | Adjusting the Fill Color and Line Color |
| c, color, colour color | c, color, colour color |
| y si esto es entre número y color, entonces tenemos sinestesia de número color. | And if it's between number and color, you get number color synesthesia. |
| Nate Silver Influye la raza en los votos? | Nate Silver Does race affect votes? |
| El sospechoso es un varón de raza negra. | The suspect is a black male. |
| Qué sucedería si la raza humana se extinguiera? | What would happen if the human race goes extinct? |
| Esta raza de perro tiene marcas muy especiales. | This dog breed has very special markings. |
| Los gatos de esa raza no tienen cola. | Cats of that breed have no tail. |
| Cuál es el futuro de la raza humana? | What is the future of the human race? |
| Hemos ganado la carrera de la raza humana! | We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment. |
| Raza Rumi expresó lo siguiente en un tuit | Raza Rumi tweeted |
| a) Respeten plenamente todos los derechos humanos y libertades fundamentales, sin discriminación por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión, opiniones políticas o de otra índole, origen nacional, étnico o social, patrimonio, nacimiento, ascendencia u otra condición | (a) To respect fully all human rights and fundamental freedoms without discrimination on grounds of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national, ethnic or social origin, property, birth, descent or other status |
| 5. Reafirma que las medidas de lucha contra el terrorismo deben aplicarse tomando plenamente en consideración los derechos de las minorías y no deben ser discriminatorias por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión u origen social | 5. Reaffirms that counter terrorism measures should be implemented in full consideration of minority rights and must not be discriminatory on the grounds of race, colour, sex, language, religion or social origin |
| La raza humana tiene un arma realmente efectiva, y ésa es la risa. | The human race has one really effective weapon and that is laughter. |
| 5. Reafirma que las medidas de lucha contra el terrorismo deben aplicarse tomando plenamente en consideración los derechos humanos de las minorías y no deben ser discriminatorias por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión u origen social | 5. Reaffirms that counter terrorism measures should be implemented in full consideration of the human rights of persons belonging to minorities and must not be discriminatory on grounds such as race, colour, sex, language, religion or social origin |
| Contraste, Brillo, Color y Saturación | Contrast, Brightness, Hue and Saturation |
| Esquema de color y fondo | Color Scheme Background |
| 300 ppp, Color, Cartucho de color | 300 dpi, Color, Color Cartr. |
| 600 ppp, Color, Cartucho de color | 600 dpi, Color, Color Cartr. |
| Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza. | When they brought fleet footed chargers in the evening to show him, |
| Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza. | When fast footed steeds were presented to him at evening. |
Búsquedas relacionadas : Color O Raza - Raza Y Género - Raza Y Etnia - Raza Y Clase - Raza - Color Y Acabado - Color Y Textura - Estilo Y Color - Diseño Y Color - Color Y Motas - Raza Canina - Nueva Raza - Raza Blanca
