Traducción de "cliente ya existente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nombre ya existente | Name Already Exists |
| Abrir un documento ya existente | Open an existing document |
| Abrir una colección ya existente | Open an Existing Collection |
| Importar un fondo ya existente | Import existing background |
| Puente del lado cliente ya configurado. | Client side bridge already set up. |
| Abre una colección de vocabulario ya existente | Opens an existing vocabulary collection |
| Antes de divulgar el nombre de un cliente existente , nuevo o potencial , los miembros del Eurosistema tratarán de obtener el consentimiento del cliente en la divulgación . | Before Eurosystem members disclose the identity of an existing , new or potential customer , they shall endeavour to obtain the customer 's consent to the disclosure . |
| Antes de divulgar el nombre de un cliente existente , nuevo o potencial , los miembros del Eurosistema tratarán de obtener el consentimiento del cliente en la divulgación . | Before Eurosystem members disclose the identity of an existing , new or potential customer , they shall endeavour to obtain the customer 's consent to the disclosure . Article 7 Additional minimum common features in contractual arrangements with customers |
| Ventana de archivo para abrir un archivo ya existente | File dialog to open an existing file |
| Ventana de archivo para seleccionar un directorio ya existente | File dialog to select an existing directory |
| Ventana de archivo para abrir un URL ya existente | File dialog to open an existing URL |
| Otro cliente ya está autenticado, por favor intente más tarde. | Another client is already authenticating, please try again later. |
| Ya se está autenticando otro cliente. Pruebe de nuevo más tarde. | Another client is already authenticating, please try again later. |
| Cuando entra cada petición de un cliente, es entregada a uno de los hijos que no esté ya sirviendo a otro cliente. | When each request comes in from a client, it is handed off to one of the children that is not already serving another client. |
| Combina los datos de entrada con un contacto existente en la libreta de direcciones. Esto añade la nueva información a a la ya existente | Merges input data with an existing contact entry from the addressbook. This appends any new information to the already existing one |
| Un jugador no puede mover una marca que ya esté colocada o colocar su marca sobre otra ya existente. | A player cannot move their already placed mark or put their mark upon an already placed mark. |
| El símbolo seleccionado ya está en el archivo. Desea reutilizar el valor bursátil existente? | The selected symbol is already on file. Do you want to reuse the existing security? |
| No puede importar datos de GnuCash en un archivo ya existente. Desea guardar este archivo? | You cannot import GnuCash data into an existing file. Do you wish to save this file? |
| Existente | Existing |
| Cliente | Client |
| Cliente | Client |
| Propiedad existente | Property Exists |
| Archivo Existente | Existing File |
| Ventana existente | Existing window |
| Archivo existente | File Exists |
| Y continuaron usando la cura existente que ya tenían en los niños de dos y más años. | And they kept on using the existing cure that they had on the two year olds and up. |
| Cliente INDI | INDI Client |
| cliente email | email client |
| Cliente ICQ2000Name | ICQ2000 Chat |
| Cliente FTPName | FTP Client |
| Cliente SILCName | SILC Client |
| Cliente IRCName | IRC Chat |
| Cliente WTSName | WTS Client |
| Cliente KIO | KIO Client |
| Cliente desconocido | Unknown client |
| Cliente KABC | KABC client |
| Empotrando cliente... | Embedding client... |
| Cliente IRCComment | IRC Client |
| cliente vpn | vpnclient |
| Programas cliente | Client Programs |
| Cliente LiveJournalName | LiveJournal client |
| Los apartados 2 y 3 del artículo 4 se aplicarán a toda divulgación , en virtud del apartado 2 del presente artículo , del nombre de un cliente existente o potencial . | Article 4 ( 2 ) and ( 3 ) shall apply to any disclosure of the identity of an existing or potential customer made pursuant to paragraph 2 . |
| ... para iniciar un grupo nuevo o suelte una fuente en un grupo ya existente para añadirla a él | ... to start a new group or drop a feed on an existing group to add the feed there |
| Los apartados 2 y 3 del artículo 4 se aplicarán a toda divulgación , en virtud del apartado 2 del presente artículo , del nombre de un cliente existente , nuevo o potencial . | Article 4 ( 2 ) and ( 3 ) shall apply to any disclosure of the identity of an existing , new or potential customer made pursuant to paragraph 2 . |
| Duplicar identidad existente | Duplicate existing identity |
Búsquedas relacionadas : Ya Existente - Ya Existente - Es Ya Existente - Están Ya Existente - Una Ya Existente - Ahora Ya Existente - Había Sido Ya Existente - Han Sido Ya Existente - Para Una Ya Existente - Ya Un Cliente - Ya Al Cliente
