Traducción de "claro como el día" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahora, claro, como procesamos tantas palabras al día suceden cosas divertidas. | Now of course, since we're doing so many words per day, funny things can happen. |
| Claro que recuerdo el día muy bien. | I do remember the day very well. |
| Es un día muy claro. | It's a very ass='bold'>clear day. |
| Es tan claro como el agua. | It's as ass='bold'>clear as crystal. |
| Como deja claro el informe de Goldstone | As Goldstone's report makes ass='bold'>clear |
| El informe era tan severo como científicamente claro. | The report was as scathing as it was scientifically ass='bold'>clear. |
| Cambia los colores claro y oscuro, lo que significa que el negro no se presentará como negro sino como el color oscuro seleccionado, y el blanco como el color claro elegido. | Changes the dark and light color to your preference, that means black will not be rendered as black but as the selected dark color and white will not be rendered as white but as the selected light color. |
| Está claro que él no salió de su casa ese día. | It is certain that he didn't go out that day. |
| Claro, no es tan malo como éste. | This of course, is not as bad as this poor person. |
| Pero, de nuevo, hubo momentos, claro, hubo momentos de interacción real, como Dios manda, claro. | But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure. |
| Claro, el sistema de justicia penal los trata como típicos criminales comunes. | Of course, the criminal justice system treats them as common old garden criminals. |
| Claro que hay excusas, como siempre las hay. | Sure, there are excuses there always are. |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | Do they not see that We made the night for them to rest, the day to make things ass='bold'>clear? |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | Did they not see that We created the night for them to rest in, and created the day providing sight? |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | Have they not seen how We made the night for them, to repose in it, and the day, to see? |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | Observe they not that We have appointed the night that they may repose therein, and the day sight giving? |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | See they not that We have made the night for them to rest therein, and the day sight giving? |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | Do they not see that We made the night for them to rest therein, and the day for visibility? |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | Did they not perceive that We had made the night so that they may repose in it and made the day ass='bold'>clear and shining. |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | Have they not seen how We have appointed the night that they may rest therein, and the day sight giving? |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | Do they not see that We made the night that they may rest in it, and the day to provide visibility. |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | Have they not seen how We have made the night for them to rest in and the day to see? |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | Do they not see that We made the night that they may rest therein and the day giving sight? |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | Have they not seen that We have created the night for them to rest and the day for them to see. |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | Do they not consider that We have made the night that. they may rest therein, and the day to give light? |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | Do they not see that We have made the night for them to rest in and the day to give them light? |
| No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? | See they not that We have made the Night for them to rest in and the Day to give them light? |
| Como hoy día tengo el día libre, vayamos a la costa. | Since I'm off duty today, let's go to the coast. |
| Como deja en claro la encíclica, el futuro no tiene por qué ser sombrío. | As the encyclical makes ass='bold'>clear, the future does not have to be bleak. |
| El Día de Colón debería ser recordado como el Día de la Resistencia India . | Columbus Day should be remembered as Indian Resistance Day . |
| No me decepciones como el otro día. | Don't let me down like you did the other day. |
| No me decepciones como el otro día. | Don't disappoint me the way you did the other day. |
| Estoy tan enamorada como el primer día. | I am as much in love as on the first day. |
| El mensaje estaba claro la política artística no era tan liberal como todo el mundo esperaba. | The message was ass='bold'>clear artistic policy was not as liberal as everyone had hoped. |
| Dijeron Claro que sí, damos fe! No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | They said, 'Yes, we testify' lest you should say on the Day of Resurrection, 'As for us, we were heedless of this,' |
| Dijeron Claro que sí, damos fe! No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | They replied 'We bear witness (that You are)' Lest you should say on the Day of Resurrection 'We had no knowledge of this' |
| Dijeron Claro que sí, damos fe! No sea que dijerais el día de la Resurrección No habíamos reparado en ello . | All of them testified and bore witness to their testimony that on the Day of Judgment they would not say, We were not aware of this (fact), |
| El resultado fue claro. | The result was ass='bold'>clear. |
| El envite es claro. | The offer is ass='bold'>clear. |
| El motivo es claro. | The reason is ass='bold'>clear. |
| Pero, al igual que Cricket Australia, el mensaje es claro las cosas seguirán como siempre. | But, just like Cricket Australia, the message is ass='bold'>clear There will be no change to business as usual. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | And this is how We explain Our verses ass='bold'>clearly and so that the way of the criminals become well exposed. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | Thus We distinguish Our signs, that the sinners' way may be manifest. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | And Thus We expound revelations so that the way of the culprits may be shown up. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | And thus do We explain the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) in detail, that the way of the Mujrimun (criminals, polytheists, sinners), may become manifest. |
Búsquedas relacionadas : Claro Como El Cristal - Claro Como El Barro - Claro Como El Cristal - Tan Claro Como - Como Ese Día - En El Claro - El Día A Día - El Día A Día - Claro - Claro