Traducción de "claramente el caso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Claramente ese no es el caso. | Clearly that's not the case. |
| En este caso la respuesta es claramente afirmativa. | Here, the answer must be yes. |
| Equipo CE Claramente, es un tema muy complicado, en especial el caso de Dieudonné . | CoExist Obviously, this is a very complex matter, in particular with regards to the Dieudonné case . |
| Claramente, tenemos un caso de una persona sana que se está yendo. | Clearly, we have a case of a healthy person that's going down. |
| En todo caso, esa es una de las propuestas de la moción adoptada por el Congreso, claramente idea de Wolfgang Schäuble. | This is, generally speaking, the case of one of the proposals of the motion adopted by the congress, whose inspiration clearly comes from Wolfgang Schäuble. |
| El sentido común distingue entre (a) el caso en el que la persona claramente actúa contrario al deber (b) el caso en el cual las acciones de una persona coinciden con el deber, pero no están motivadas por este motivo. | Common sense distinguishes among (a) the case in which a person clearly acts contrary to duty (b) the case in which a person s actions coincide with duty, but are not motivated by duty and (c) the case in which a person's actions coincide with duty because she is motivated by duty. |
| Tomás es claramente el ganador. | Tom is clearly the winner. |
| Esto demuestra claramente que el Parlamento no es, en ningún caso, un factor de bloqueo o que conduzca a una mayor lentitud del proceso. | Nor can we keep silent about the clouds overshadowing the outcome of the Rome summit, nor did you yourself, Mr President, it seems to me attempt to conceal them. |
| El animal está claramente en el asilo. | The animal's clearly in the nursing home. |
| Habla claramente. | Say it clearly. |
| Hable claramente. | Say it clearly. |
| Dilo claramente. | Say it clearly. |
| Habla claramente. | Speak clearly. |
| Hable claramente. | Speak clearly. |
| Hablen claramente. | Speak clearly. |
| Hablad claramente. | Speak clearly. |
| Habla claramente! | Speak clearly! |
| Claramente francésComment | Clearly French |
| Claramente, este es el punto más importante. | Clearly, this is the most important point. |
| Claramente estás mal. | It's clear that you're wrong. |
| Claramente él mintió. | He clearly lied. |
| Estabas claramente equivocado. | You were clearly mistaken. |
| Es claramente inevitable. | It is clearly inevitable. |
| Claramente fui ingenua. | Clearly I was naive. XenophobicSA Nyawira Njoroge ( NyawiraNjoroge) April 11, 2015 |
| Afirmemos esto claramente. | Let us make that absolutely clear. |
| Esas medidas buscan, claramente, limitar el voto hispano. | These measures are clearly intended to limit the Hispanic vote. |
| El formato del fichero es claramente auto explicativo. | The format of the file is fairly self explanatory. |
| El arresto y la detención son claramente desacertados. | The arrest and detention are clearly wrong. |
| La posición correcta se indica claramente en el dispositivo . | The correct orientation is clearly indicated on the device |
| Claramente el producto debe ser seguro para los humanos. | Clearly the product you've got has got to be safe to humans. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or a little more, and recite the Qur'an slowly and distinctly. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or increase a little upon it, and recite the Qur an slowly in stages. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | or add a little), and chant the Koran very distinctly |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or increase thereto. And intone the Qur'an with a measured intontion. s |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or a little more and recite the Quran (aloud) in a slow, (pleasant tone and) style. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or add to it and chant the Quran rhythmically. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | or add to it a little and recite the Qur'an slowly and distinctly. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or add (a little) thereto and chant the Qur'an in measure, |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | or add to it, and recite the Quran in a measured tone. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | or a little more and with recitation, recite the Koran. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or add to it, and recite the Qur'an with measured recitation. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | and recite the Quran in a distinct tone |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or add to it, and recite the Quran as it ought to be recited. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | or a little more, but recite the Quran slowly and distinctly. |
| o más, y recita el Corán lenta y claramente! | Or a little more and recite the Qur'an in slow, measured rhythmic tones. |
Búsquedas relacionadas : Claramente, El Inconveniente - Claramente El Impacto - Caso El Valor - En El Caso - Utilizando El Caso - Actualmente El Caso - Examinar El Caso - Argumentando El Caso - Examinado El Caso - Ciertamente El Caso - Exagerar El Caso - El Caso Emparejado