Traducción de "cierre de la ventana" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cierre - traducción : Cierre - traducción : Ventana - traducción : Ventana - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom quiere que alguien cierre la ventana. | Tom wants someone to close the window. |
| Creo que es hora de que cierre la ventana. | I think it's time for me to close the window. |
| En 1973, con el embargo petrolero y el cierre de la ventana del oro, era el fin de Estados Unidos. | In 1973, with the oil embargo and the closing of the gold window, that was the end of America. |
| Marque Cerrar la ventana automáticamente tras esta hora si quiere que la ventana de alarma se cierre automáticamente si aún se está mostrando cuando es la hora de cancelación tardía de la alarma. | Check Auto close window after this time if you want the alarm window to be automatically closed if it is still showing at the expiry of the late cancelation time. |
| Marque esta opción si desea que la ventana se cierre con un doble clic del botón menú, a semejanza de Microsoft Windows. | Check this option if you want windows to be closed when you double click the menu button, similar to Microsoft Windows. |
| Cierre automático de la sesión | Automatic Log Out |
| Modificar la cuenta de cierre | Modify Shutdown Account |
| Forzar el cierre de la cartera. | Force the wallet to be closed. |
| No cierre la puerta! | Don't close the door! |
| Cuenta de cierre | Shutdown Account |
| Cierre | Shutdown |
| Por favor, cierre la puerta. | Shut the door, will you? |
| Tiempo de cierre fiscal? | Fiscal Closing Time? |
| Romper encabezados de cierre | Break closing headers |
| Añadir etiqueta de cierre | Add closing tag |
| Mostrar etiquetas de cierre | Show closing tags |
| Cierre de sesión canceladoComment | Logout Canceled |
| Mostrar botón de cierre | Show close button |
| Muestra el menú de ventana si la ventana está activada, de lo contrario activa la ventana. | Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. |
| Puntuación, cierre | Punctuation, Close |
| Confirmar cierre | Confirm Close |
| Puntuación ,Cierre | Punctuation ,Close |
| Forzar cierre | Force Closure |
| Ve a la tienda antes de que cierre. | Go to the shop before it closes. |
| Ve a la tienda antes de que cierre. | Go to the store before it closes. |
| Limpiar la mesa de luz cuando se cierre | Clear light table when it is closed |
| Si está activada, juk continuará ejecutándose aunque se cierre la ventana principal. La opción Anclar a la bandeja del sistema también se puede activar. Para cerrar juk , utilice la orden Archivo Salir en la ventana principal, o la orden Salir del menú contextual de la bandeja del sistema. | This is a toggle option. If enabled, juk will remain running if you close the main window. The Dock in System Tray option must also be enabled. To quit juk , use the File Quit command from the main window, or the Quit command from the system tray's context menu. |
| El último que cierre la puerta. | Can the last person please turn out the light. |
| Cierre automático de etiquetas opcionales | Auto close optional tags |
| Visibilidad del botón de cierre | Is the close button visible |
| Modificar el coste de cierre | Modify Shutdown Cost |
| Ocultar la ventana principal mientras se muestra la ventana de progreso | Hide the main window while displaying the progress window |
| El cierre de la escuela fue debido a la niebla. | The closing of school was due to the snow. |
| ii ) liquidación de cierre de EURO1 , | ( ii ) end of day settlement of EURO1 |
| FECHA DE CIERRE DE LOS DATOS | CUT OFF DATE |
| Cierre el gas. | Turn off the gas. |
| Cierre sus libros. | Close your books. |
| Coste del cierre | Shutdown Cost |
| Configurar kate para guardar la lista de archivo cuando cierre una sesión. Configurar kate para guardar la lista de archivo cuando cierre una sesión. | Configure kate to save the file list when closing a session. |
| Puedes hacer que se cierre la puerta? | Can you get the door to shut? |
| Por favor, cierre la puerta con cuidado. | Please close the door quietly. |
| Error Comillas sin cierre en la entrada. | Error Unmatched quotes in input. |
| Cuando se cierre la pantalla del portátil | When Laptop Lid Closed |
| Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana. | Next window Switches to the next window. |
| Anterior ventana Cambia a la ventana anterior. | Previous window Switches to the previous window. |
Búsquedas relacionadas : Botón De Cierre De Ventana - Aparecerá La Ventana - Cierra La Ventana - Cerrar La Ventana - Desde La Ventana - Por La Ventana - En La Ventana - Aparecerá La Ventana - Minimizar La Ventana - Minimizar La Ventana - La Ventana Trasera - Rompi La Ventana
