Traducción de "ceguera nocturna" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ceguera - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Visión nocturna
Night Vision
Visión nocturna
Night Vision
Escena nocturna
Night scene
Soy un ave nocturna.
I'm a night owl.
Es un ave nocturna.
She's a night owl.
Roca nocturna por TigertComment
Night Rock by Tigert
Peter es un ave nocturna.
Peter is a night owl.
Tom es un ave nocturna.
Tom is a night owl.
Esto es ceguera al cambio.
This is change blindness.
Simulación de ceguera al color
Color blindness simulation
Ella va a la escuela nocturna.
She goes to night school.
Tom va a la escuela nocturna.
Tom goes to night school.
Lo mismo con la ceguera. La clave para descubrir la ceguera es hacer inspecciones epidemiológicas y encontrar las causas de la ceguera para poder ofrecer un respuesta correcta.
Blindness, the same thing. The key to discovering blindness is doing epidemiological surveys and finding out the causes of blindness so you can mount the correct response.
Yo lo llamo ceguera de error.
I call this error blindness.
el problema de la ceguera termina
The problem of blindness is gone.
Esta ceguera causa estupor, lo mismo
(Applause from the Group of the European
La vista nocturna de Tokio es magnífica.
The night view of Tokyo is wonderful.
La vida nocturna es mejor en Nueva York.
The nightlife is better in New York.
Modo de simulación de ceguera al color
Color blindness Simulation Mode
Por eso pensamos abrir una escuela nocturna para niños.
So we thought of starting a school at night for the children.
Sheila Nirenberg Una prótesis ocular para tratar la ceguera
Sheila Nirenberg A prosthetic eye to treat blindness
El algoritmo 5 se aplicará también durante la liqui dación nocturna .
Algorithm 5 shall also run during night time settlement .
Algunos de mis interlocutores servios censuraban la ceguera de Occidente.
Some of my Serbian interlocutors decried the West s blindness.
Es el desarrollo de una prótesis para corregir la ceguera.
It's the development of a prosthetic device for treating blindness.
Sin embargo, algunos piensan que la iluminación nocturna es un despilfarro eléctrico.
However there are some who think night illumination is a bit waste of electricity.
O hacemos así y nos imaginamos que la ceguera es esto.
Or we go like that, and we imagine that's what blindness is about.
Seleccione un modo para simular distintos tipos de ceguera al color.
Select a mode to simulate various types of color blindness.
Pero de hecho, solamente venía subiendo era la nocturna la diurna no subió.
But in fact, it was just coming up it was the nighttime the daytime temperatures didn't go up.
Para activar o desactivar el modo de visión nocturna, utilice Preferencias Usar gafas infrarrojas.
To toggle the night vision mode, use Settings Wear Infrared Glasses.
Foto del 8 de marzo, Día internacional de la mujer, Caminata nocturna en Estambul.
Photo from 8 March, International Women's Day, Night Walk in Istanbul.
La preocupación por la seguridad es un obstáculo para la vida nocturna en Kabul.
Security concerns are a drag on night life in Kabul.
Jehovah te afligirá con locura, con ceguera y con confusión de la mente
Yahweh will strike you with madness, and with blindness, and with astonishment of heart
Jehovah te afligirá con locura, con ceguera y con confusión de la mente
The LORD shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart
En lugar de encontrar lo que pensábamos que la ceguera era causada en su mayoría por glaucoma y tracoma nos sorprendimos al encontrar que la ceguera era en realidad causada por cataratas.
Instead of finding out what we thought was the case that blindness was caused mostly by glaucoma and trachoma we were astounded to find out that blindness was caused instead by cataract.
Y cuando los sirios descendieron hacia él, Eliseo oró a Jehovah y dijo Te ruego que hieras a esta gente con ceguera. Y los hirió con ceguera, conforme a la palabra de Eliseo
When they came down to him, Elisha prayed to Yahweh, and said, Please strike this people with blindness. He struck them with blindness according to the word of Elisha.
Y cuando los sirios descendieron hacia él, Eliseo oró a Jehovah y dijo Te ruego que hieras a esta gente con ceguera. Y los hirió con ceguera, conforme a la palabra de Eliseo
And when they came down to him, Elisha prayed unto the LORD, and said, Smite this people, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
Él fue estafado por la red de compras por televisión nocturna y pagó altos precios.
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
El panel también fue equipado con iluminación de cabina compatible con gafas de visión nocturna.
The panel was also equipped with Night Vision Goggle (NVG) compatible cockpit lighting.
Como un sueño se esfumará y no será hallado se disipará como una visión nocturna
He shall fly away as a dream, and shall not be found. Yes, he shall be chased away like a vision of the night.
Como un sueño se esfumará y no será hallado se disipará como una visión nocturna
He shall fly away as a dream, and shall not be found yea, he shall be chased away as a vision of the night.
Quienes, en cambio, no creen son duros de oído y, ante él, padecen ceguera.
And as for those who disbelieve, there is heaviness (deafness) in their ears, and it (the Quran) is blindness for them.
Quienes, en cambio, no creen son duros de oído y, ante él, padecen ceguera.
But as for those who do not believe there is heaviness in their ears, and it is blindness for them.
Quienes, en cambio, no creen son duros de oído y, ante él, padecen ceguera.
But to those who do not believe, it serves as a plug in their ears and a covering over their eyes.
Quienes, en cambio, no creen son duros de oído y, ante él, padecen ceguera.
But to those who do not believe, there is a heaviness in their ears, to them it is blindness.
Quienes, en cambio, no creen son duros de oído y, ante él, padecen ceguera.
And those who do not believe in their ears is deafness, and it is upon them blindness.

 

Búsquedas relacionadas : Ceguera Voluntaria - Ceguera Legal - Ceguera Voluntaria - Ceguera Cortical - Ceguera Infantil - Ceguera Figurativa - Palabra Ceguera - Verde-ceguera - Rojo-ceguera - Amarillo-ceguera - Azul-ceguera - Ceguera Luna - Ceguera Evitable