Traducción de "cayó gradualmente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cayó - traducción : Cayó - traducción : Cayó - traducción : Cayó - traducción : Gradualmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

a esa diferencia. Luego gradualmente y gradualmente...
that of a difference. Then gradually ... and gradually ...
La tormenta ha amainado gradualmente.
The storm has gradually abated.
Y luego, gradualmente, se aburguesan.
And then gradually gentrifies.
La cortina cayó.
The curtain fell.
Tom se cayó.
Tom fell down.
Ay! Se cayó!
Aw, has he fallen!
Tom se cayó.
Tom fell.
Quién se cayó?
Who fell?
Cayó de rodillas.
He dropped to his knees.
Ay! Se cayó!
Oh no! He fell down!
Tom cayó redondito.
Tom was caught in a lie.
Tom cayó redondito.
Tom was caught lying.
Las nevadas remiten gradualmente en Chequia.
Snowfall in the Czech Republic gradually ceases.
Fue gradualmente sustituido por el rumano.
Then, it gradually changed to Romanian.
Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Las antiguas costumbres están siendo gradualmente destruidas.
Old customs are gradually being destroyed.
El francés de Tom va mejorando gradualmente.
Tom's French is gradually improving.
La temperatura cayó repentinamente.
The temperature has suddenly dropped.
El botón se cayó.
The button came off.
El servidor se cayó.
The server was down.
Se cayó de rodillas.
He collapsed to his knees.
Harry cayó gravemente enfermo.
Harry fell seriously ill.
Se cayó al suelo.
He fell down on the floor.
Se cayó al río.
He fell into the river.
Cayó enfermo de gripe.
He came down with the flu.
Ella cayó del árbol.
She fell from the tree.
El árbol se cayó.
The tree fell down.
Cayó en una emboscada.
He was caught in an ambush.
Tom se cayó dormido.
Tom fell asleep.
Cayó una lluvia torrencial.
A heavy rain fell.
Cayó como una bomba!
It struck like a bombshell!
Tom cayó de bruces.
Tom fell flat on his face.
Tom cayó de narices.
Tom fell flat on his face.
Tom cayó de cara.
Tom fell flat on his face.
Se cayó el servidor.
The server is down.
El edificio se cayó.
The building fell down.
la necesidad de efectuar gradualmente las oportunas adaptaciones
the need to effect the appropriate adjustments by degrees
Él gradualmente llegó a amar a su padre.
He gradually came to love his father.
Pueden ver que gradualmente quito capas de piel.
And you can see how I'm gradually peeling off.
Y pensé que podría hacerlo gradualmente mientras viajaba.
And I thought that I could kind of do this piecemeal as I was traveling.
Gradualmente, la academia amplió sus escuelas y departamentos.
Gradually, the academy expanded its number of schools and departments.
Gradualmente hemos salido de la saga del certificado!
We've gradually exited the certificate saga!
A esta meta nos acercaremos progresiva y gradualmente.
It's not because of economic and monetary union.
A los pies de ella se encorvó y cayó quedó tendido. A los pies de ella se encorvó y cayó. Donde se encorvó, allí cayó extenuado
At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead.
A los pies de ella se encorvó y cayó quedó tendido. A los pies de ella se encorvó y cayó. Donde se encorvó, allí cayó extenuado
At her feet he bowed, he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead.

 

Búsquedas relacionadas : Cayó - Aumentando Gradualmente - Rebajar Gradualmente - Ajustable Gradualmente - Extendido Gradualmente - Aumentando Gradualmente - Eliminar Gradualmente - Creciendo Gradualmente - Aumentando Gradualmente