Traducción de "causados por un retraso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Retraso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Perdón por el retraso. | Please excuse my being late. |
| Pido disculpas por el retraso. | I apologize for the delay. |
| Nos disculpamos por el retraso. | We apologize for the delay. |
| Llevábamos un poco de retraso. | We were running a little late. |
| Y si pudiéramos prevenir incendios causados por electricidad? | What if we could prevent electrical fires before they start? |
| Daños causados por los residuos, pág. 8 6. | 4 Damage caused by waste, p. |
| Hay un retraso de veinte minutos. | There is a twenty minute delay. |
| Retraso | Delay |
| Retraso | Delay |
| El autobús tuvo un retraso de diez minutos. | The bus has a ten minute delay. |
| El autobús tuvo un retraso de diez minutos. | The bus has a delay of ten minutes. |
| El autobús tuvo un retraso de diez minutos. | The bus is running ten minutes late. |
| El bus tiene un retraso de diez minutos. | The bus has a ten minute delay. |
| El bus tiene un retraso de diez minutos. | The bus has a delay of ten minutes. |
| Feliz retraso. | Happy belated! |
| Aumentar retraso | Increase Delay |
| Reducir retraso | Decrease Delay |
| Retraso Desconocido | Lag Unknown |
| Por tanto , dicho contraste reduce el riesgo de errores causados por una dependencia excesiva de un único indicador , previsión o modelo . | Thus , it reduces the risk of policy errors caused by an overreliance on a single indicator , forecast or model . |
| Vamos con retraso. | We're running late. |
| Vas con retraso. | You're running late. |
| Voy con retraso. | I'm running late. |
| Ctrl Reducir retraso | Ctrl Decrease Delay |
| Ctrl Aumentar retraso | Ctrl Increase Delay |
| Ctrl 'Reducir retraso | Ctrl 'Decrease Delay |
| Ctrl Aumentar retraso | Ctrl Increase Delay |
| Retraso de audio | Audio delay |
| Retraso de subtítulos | Subtitle delay |
| Trampa con retraso | Delayed Trap |
| El tren llegó con retraso por culpa de la nieve. | Owing to the snow, the train was delayed. |
| Los dolores abdominales posoperatorios de Mary eran causados por un instrumento quirúrgico que el cirujano dejó dentro de ella. | Mary's post operative abdominal pain was caused by the surgeon leaving a surgical instrument inside her. |
| Daños causados por los residuos Informe (doc. A3 272 90) del Sr. Ferri | Damage caused by waste report (Doc. A3272 90) by Mr Ferri |
| Consciente de que, por sus características y situación geográficas, Filipinas es un país propenso a sufrir desastres naturales y causados por el hombre, | Aware that the geographical features and location of the Philippines make it prone to natural and man made disasters, |
| La semana pasada, por cierto, se confirmó también un retraso en la nueva versión de Windows Mobile 7. | Last week, moreover, Microsoft confirmed the delay in developing the new version of Windows Mobile 7. |
| Siento mucho el retraso. | I'm sorry for being late. |
| Ellos van con retraso. | They're running late. |
| 9. Reafirma su decisión de que, si un informe se publica con retraso, deben exponerse los motivos del retraso cuando se presente el informe | 9. Reaffirms its decision that, if a report is issued late, the reasons for the delay should be indicated when the report is introduced |
| Muchos problemas de espalda pueden ser causados por una mala postura al estar sentado. | A lot of back problems can be attributed to poor sitting posture. |
| Estos desastres causados por el hombre son recurrentes en la historia contemporánea del país. | Such man made disasters have recurred throughout the country's contemporary history. |
| Existe un gran retraso en ese sistema. Con un precio adecuado podemos modificar esto. | There's a huge slack in that system with the right pricing we can undo that. |
| El gobierno chino también reconoció con retraso que Tung era un lastre. | The Chinese government also belatedly recognized that Tung was a liability. |
| El retraso nos forzó a pasar la noche en un hotel caro. | The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel. |
| La primavera vendrá con retraso. | Spring will be late. |
| Tienen 30 minutos de retraso. | They're 30 minutes behind schedule. |
| Llevamos una hora de retraso. | We're an hour behind. |
Búsquedas relacionadas : Causados por Un Retraso - Los Causados por - Retrasos Causados por - Peligros Causados por - Un Retraso - Un Retraso - Causados por El Uso - Los Cambios Causados por - Los Síntomas Causados por - Causados por La Naturaleza - Daños Causados por Rayos - Causados por Los Demás - Inconvenientes Causados - Problemas Causados - Causados directamente