Traducción de "causado un retraso" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Retraso - traducción :

Palabras clave : Caused Impression Damage Cause Problems Delay Overdue Delayed Schedule Running

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Llevábamos un poco de retraso.	We were running a little late.
Hay un retraso de veinte minutos.	There is a twenty minute delay.
Retraso	Delay
Retraso	Delay
El autobús tuvo un retraso de diez minutos.	The bus has a ten minute delay.
El autobús tuvo un retraso de diez minutos.	The bus has a delay of ten minutes.
El autobús tuvo un retraso de diez minutos.	The bus is running ten minutes late.
El bus tiene un retraso de diez minutos.	The bus has a ten minute delay.
El bus tiene un retraso de diez minutos.	The bus has a delay of ten minutes.
Feliz retraso.	Happy belated!
Aumentar retraso	Increase Delay
Reducir retraso	Decrease Delay
Retraso Desconocido	Lag Unknown
Internet ha causado un auge de estas especulaciones.	The Internet has caused a boom in these speculations.
Vamos con retraso.	We're running late.
Vas con retraso.	You're running late.
Voy con retraso.	I'm running late.
Ctrl Reducir retraso	Ctrl Decrease Delay
Ctrl Aumentar retraso	Ctrl Increase Delay
Ctrl 'Reducir retraso	Ctrl 'Decrease Delay
Ctrl Aumentar retraso	Ctrl Increase Delay
Retraso de audio	Audio delay
Retraso de subtítulos	Subtitle delay
Trampa con retraso	Delayed Trap
Esto podría haber causado un fallo catastrófico en el motor .	This could lead to catastrophic engine failure.
Esta medida ha causado un descenso dramático en el turismo.	The measure has resulted in a dramatic decline in tourism.
Perdón por el retraso.	Please excuse my being late.
Siento mucho el retraso.	I'm sorry for being late.
Ellos van con retraso.	They're running late.
9. Reafirma su decisión de que, si un informe se publica con retraso, deben exponerse los motivos del retraso cuando se presente el informe	9. Reaffirms its decision that, if a report is issued late, the reasons for the delay should be indicated when the report is introduced
Existe un gran retraso en ese sistema. Con un precio adecuado podemos modificar esto.	There's a huge slack in that system with the right pricing we can undo that.
El gobierno chino también reconoció con retraso que Tung era un lastre.	The Chinese government also belatedly recognized that Tung was a liability.
El retraso nos forzó a pasar la noche en un hotel caro.	The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
La primavera vendrá con retraso.	Spring will be late.
Tienen 30 minutos de retraso.	They're 30 minutes behind schedule.
Pido disculpas por el retraso.	I apologize for the delay.
Nos disculpamos por el retraso.	We apologize for the delay.
Llevamos una hora de retraso.	We're an hour behind.
Llevamos 35 años de retraso.	So we're 35 years behind.
Cantidad de ajuste del retraso	Delay adjustment amount
8. Lamenta que, cuando un informe se publica con retraso, algunos departamentos de la Secretaría sigan sin indicar los motivos del retraso al presentar el informe	8. Regrets that, if a report is issued late, some departments of the Secretariat still do not indicate the reasons for the delay when the report is introduced
El incendio fue causado por un defecto técnico, el cortocircuito del transformador.	The fire was caused by a technical fault, a short circuit inside the transformer.
Si ese accidente hubiera ocurrido en una ciudad, habría causado un desastre.	If that accident had happened in a city, it would have caused a disaster.
Me ha causado muchos problemas.	She's caused me a lot of trouble.
Él ha causado todo esto.	He's the cause of all this.

Búsquedas relacionadas : Retraso Causado - Retraso Fue Causado - Retraso Causado Por - Un Retraso - Un Retraso - Causado - Un Retraso Considerable - Evitar Un Retraso - Sin Un Retraso - Un Breve Retraso - Un Considerable Retraso - Tenido Un Retraso - Recuperar Un Retraso - Evitar Un Retraso

Display this page in English