Traducción de "casos de uso práctico" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahora, el otro uso de esto es práctico, | Now, the other use of this is practical. |
| Los casos de uso pueden tener relaciones con otros casos de uso. Los tres tipos de relaciones más comunes entre casos de uso son | Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are |
| Diagrama de casos de uso | Use Case Diagram |
| Descripción de casos de uso | Use Case Description |
| Hay también un uso práctico para este procedimiento en particular. | There's also practical use for this particular procedure. |
| Ejemplo de un diagrama de casos de uso. | An example Use Case diagram. |
| umbrello mostrando un diagrama de casos de uso | umbrello showing a Use Case Diagram |
| umbrello mostrar un diagrama de casos de uso | umbrello showing a Use Case Diagram |
| Los diagramas de casos de uso describen las relaciones y las dependencias entre un grupo de casos de uso y los actores participantes en el proceso. | Use Case Diagrams describe the relationships and dependencies between a group of Use Cases and the Actors participating in the process. |
| También inventó casos de uso como una forma de especificar los requisitos funcionales de software. | At Objectory he also invented use cases as a way to specify functional software requirements. |
| Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso. | In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements. |
| Eres práctico. | You're practical. |
| Cuando se trabaja con casos de uso, es importante tener presentes algunas secillas reglas | When working with Use Cases, it is important to remember some simple rules |
| Los requerimientos de comportamiento para cada requerimiento funcional se muestran en los casos de uso. | Behavioral requirements describing all the cases where the system uses the functional requirements are captured in use cases. |
| No es práctico. | It's just not practical. |
| Es muy práctico. | That's very handy. |
| Tom es práctico. | Tom is a practical man. |
| Reafirmando que el uso o la amenaza del uso de armas nucleares constituiría en todos los casos una violación de la Carta de las Naciones Unidas, | Reaffirming that any use or threat of use of nuclear weapons would constitute a violation of the Charter of the United Nations, |
| No es práctico a. | It's not practical. |
| Esto es muy práctico. | This is very practical. |
| Y en algunos casos, el uso de sistemas de almacenamiento y refrigeración deficientes convierte medicamentos seguros en sustancias peligrosas. | In some cases, deficient storage and refrigeration systems turn safe medicines into dangerous substances. |
| Las descripciones de casos de uso son reseñas textuales del caso de uso. Normalmente tienen el formato de una nota o un documento relacionado de alguna manera con el caso de uso, y explica los procesos o actividades que tienen lugar en el caso de uso. | Use Case Descriptions are textual narratives of the Use Case. They usually take the form of a note or a document that is somehow linked to the Use Case, and explains the processes or activities that take place in the Use Case. |
| En cualquiera de los casos, los políticos nacionalistas tienen la inmensa ventaja de no necesitar un programa práctico para ellos, basta tener la soberanía, el resto vendrá por añadidura. | Either way, nationalist politicians enjoy the huge advantage of not requiring a practical program all good things will flow from sovereignty. |
| Pues bien, soy emocionalista práctico. | I just happen to be a practical emotionalist. |
| Un caballo es muy práctico. | A horse is very useful. |
| Pero en realidad es práctico, | But, actually, that's practical. |
| Y él Eso es práctico . | And he said, That's convenient. |
| Una lista de carpetas, no es muy práctico. | A list of folders, not very practical. |
| Este auto es espacioso y práctico. | This car is spacious and practical. |
| El examen práctico toca pasado mañana. | The practical exam is the day after tomorrow. |
| Por eso es un problema práctico enorme. | So this is a huge practical problem. |
| Su amueblado es más estético que práctico. | Their furniture is more aesthetic than practical. |
| Él era un hombre práctico e inteligente. | He was an intelligent and practical man. |
| Tom es muy práctico, no es así? | Tom is very practical, isn't he? |
| como el imparcial y práctico John Dewey. | Dead center John Dewey. |
| Eso es muy práctico y sumamente impresionante. | That's very practical and extremely awesome. |
| Dependiendo del caso concreto de problema será o no práctico. | Depending on the particular instance of the problem, either way is practical. |
| Robinson es un hombre práctico, racional y valiente. | Robinson is a practical, rational and brave man. |
| Esto es muy práctico pero no tan impresionante. | This is extremely practical, but not so awesome. |
| De hecho, cuando usamos todo esto hallamos que, en algunos casos, el uso de energía en un edificio puede disminuir hasta en un 90 . | In fact, when we use all these things, what we've found is that, in some cases, energy use in a building can drop as much as 90 percent. |
| Deberías intentar ver las cosas desde un punto de vista práctico. | You should try to see things from the practical point of view. |
| Por tanto, el final es más de interés teórico que práctico. | Therefore the ending is more of theoretical than practical interest. |
| Unos años más tarde, la crisis financiera global estalló, y estas declaraciones, que en algún momento fueron una conjetura sin uso práctico, se tornaron en la base para un plan de acción urgente. | A few years later, the global financial crisis erupted, and these statements, once idle conjecture, became the basis for an urgent action plan. |
| Al igual que en el caso de los demás contratos, las empresas que obtienen inversiones pueden hacer uso de la legislación aplicable en casos de litigio. | As with other contracts, firms receiving investment can use recourse to applicable legislation in cases of dispute. |
| Lo mismo pasa con el mobiliario. Es demasiado práctico. | Same with furniture, it's too utilitarian. |
Búsquedas relacionadas : Uso Práctico - Uso Práctico - Uso Práctico - De Uso Práctico - Casos De Uso - Casos De Uso - Casos De Uso - Casos De Uso - Casos De Uso - Nuevos Casos De Uso - Casos De Uso Posibles - Casos De Uso Típicos - Diversos Casos De Uso - Diferentes Casos De Uso
