Traducción de "carta de no objeción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Objeción! | Objection! |
| Por mi parte no tengo objeción. | For my part, I have no objection. |
| Por mi parte no tengo ninguna objeción. | For my part, I have no objection. |
| En cuanto a mí, no tengo objeción. | As for me, I have no objection. |
| Tienes alguna objeción? | Do you have any objection? |
| Hay alguna objeción? | Is there any objection? |
| En primer lugar me voy a referir a la objeción realizada por el diputado, Sr. Langes que lamentablemente no puede estar aquí referente a la carta rectificativa. | That importance has been conferred on it over the centuries by those who have forged a language full of beauty, have maintained it through thick and thin, and have used it to make extremely important contributions to mankind's cultural patrimony. |
| Si no hay objeción, declaro aprobada esta parte del Acta. | If there are no objections the Minutes will be taken as amended. |
| Entonces la objeción de la equidad desaparece. | Then the fairness objection goes away. |
| (') Para otros escritos de objeción cf. Acta. | Thus in the end the United Kingdom did not wait until there was conver |
| Cómo responderían a la objeción? | How would you answer the objection? |
| Debate de actualidad y urgencia (escritos de objeción) | This represents a very considerable transfer of resources which, for the three countries in question, will be of marcroeconomic significance. |
| Tienes alguna objeción a este plan? | Do you have any objection to this plan? |
| Primera enmienda la Comisión no plantea ninguna objeción, considerándose pues como aceptada. | Mr Malangré was really a great help and I would like to thank him for his efforts. |
| Al no presentarse ninguna objeción por parte de los participantes, las enmiendas no se someten a votación. | As there were no objections from the session participants they were not put to vote. |
| Al no presentarse ninguna objeción por parte de la asamblea general, se aceptan las enmiendas. | As there were no objections from the general assembly, the amendments were carried. |
| No habiéndose formulado ninguna objeción, se procede a la votación del texto así modificado. | As there were no objections, the vote was made on the text with such a modification. |
| Sin embargo quisiera poner una objeción al respecto. | That is foolproof but an enormous burden. |
| Debate de actualidad y urgencia (escritos de objeción, pág. 127 3. | 113 Topical and urgent debate (objections), p. |
| Y esta es la mayor objeción a la teoría. | And this is the main objection to the theory. |
| Se cita a menudo la objeción de Bentham a los derechos naturales . | Bentham s objection to natural rights is often cited. |
| No escribiré una carta de disculpa. | I will not write an apology letter. |
| No mandes esa carta. | Don't send that letter. |
| A falta de respuesta en el plazo indicado, el Banco podrá considerar que la mencionada inversión no suscita objeción alguna. | If no reply is received within this period, the Bank may assume that there is no objection to the investment in question. |
| No te olvides de enviar la carta. | Don't forget to post the letter. |
| No te olvides de enviar esta carta. | Don't forget to mail this letter. |
| No recibí una sola carta de ella. | I didn't receive even one letter from her. |
| No se olvide de enviar la carta. | Don't forget to send the letter. |
| No te olvides de mandar la carta. | Don't forget to send the letter. |
| No acepto escribir este tipo de carta. | I don't accept to write this kind of letters. |
| No te olvides de mandar esta carta. | Don't forget to send this letter. |
| Carta de Clara a Nathanael Esta carta explica que Nathanael le había enviado la anterior carta a ella, mas no a Lotario. | A letter from Klara to Nathanael, explaining that Nathanael had addressed the previous letter to her instead of to Lothar. |
| No estoy escribiendo una carta. | I am not writing a letter. |
| No olvides despachar esa carta. | Don't forget to send that letter. |
| Esta carta no tiene firma. | This letter has no signature. |
| No olvides responder su carta. | Don't forget to reply to her letter. |
| No olvides responder su carta. | Don't forget to reply to his letter. |
| (') Presentación de documentos Debate sobre problemas de actualidad (votación sobre los escritos de objeción) cf. Acta. | The invasion of Kuwait was followed by an extremely critical period. |
| Aún no hemos recibido una carta de él. | We have not received a letter from him so far. |
| No sé nada acerca de la carta perdida. | I know nothing concerning the lost letter. |
| Aún no he contestado la carta de Tom. | I haven't replied Tom's letter yet. |
| No recibimos su carta hasta ayer. | We did not get your letter until yesterday. |
| Hasta ayer no recibimos tu carta. | We did not get your letter until yesterday. |
| No sé quién escribió esta carta. | I don't know who wrote this letter. |
| No quiero responder a su carta. | I do not want to reply to his letter. |
Búsquedas relacionadas : Carta De Objeción - Certificado De No Objeción - Procedimiento De No Objeción - Objeción - Objeción - Objeción De - Carta No Reclamada - Carta No Solicitada - Objeción Legal - Objeción Razonable - Objeción Motivada
