Traducción de "carrera en ciernes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La tormenta en ciernes de Schäuble
Masalah Ekonomi yang akan Timbul dari Rencana Schäuble
Mary es una actriz en ciernes.
Mary is a budding actress.
Keynes sabía que una tragedia estaba en ciernes.
Keynes knew that a tragedy was in the making.
Una quot sociedad civil virtual quot está en ciernes.
A virtual civil society is in the making.
La creación de una cuadrilla permanente no es el único proyecto en ciernes en el Gobierno Charest.
The creation of a permanent group of people is not the only project on the Charest government programme.
Este es un ejemplo trágico de desarrollo atrofiado, o una revolución verde en ciernes que no siguió adelante.
This is a tragic example of arrested development, or a budding green revolution stopped in its tracks.
Todos los países miembro debían luchar contra la recesión en ciernes estimulando sus economías mediante una expansión fiscal simultánea.
All member countries were supposed to fight the coming recession by stimulating their economies through simultaneous fiscal expansion.
Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario.
Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs.
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?
Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
Él participó en la carrera.
He took part in the race.
Una carrera en el hiperespacio
A race in hyperspace
Esta estrella en ciernes pudo ser captada en todo su esplendor por primera vez por los detectores de infrarrojos del telescopio Spitzer.
This baby star could only be captured in its full beauty using the Spitzer telescope's infrared detectors.
Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional.
Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional.
Carrera profesional Trayectoria como futbolista Magath inició su carrera en el club local Viktoria Aschaffenburg.
Playing career Born near Aschaffenburg, Magath started his career playing for local club Viktoria Aschaffenburg.
Yo inicié mi carrera en el
I started my career with
Tom salió segundo en la carrera.
Tom came in second in the race.
Carrera sincronizada
Synchronised Running
Carrera posterior política En los años siguientes , Cortina se centró en su carrera política dentro del estado de Tamaulipas.
Later political career In the following years, Cortina focused on his political career within the state of Tamaulipas.
En esa carrera sólo compitieron cuatro caballos.
Only four horses competed in the race.
Tom apostó 300 dólares en la carrera.
Tom bet 300 on the race.
Cursé mi carrera con énfasis en química.
I majored in chemistry.
En una carrera definitivamente estoy más comprometido.
In a career I'm definitely more engaged.
La cumbre de Bali resaltó la oportunidad indispensable que tenemos de iniciar una acción preventiva contra una crisis de atención médica en ciernes.
The Bali summit highlighted the indispensable opportunity we have to take preemptive action against a looming health care crisis.
Él llegó en el quinto lugar en la carrera.
He came in fifth in the race.
Money Scan Carrera
Money Scan Carrera
Ganaste la carrera?
Did you win the race?
Carrera de obstáculosName
Obstacle Race
Condiciones de carrera
Race Conditions
Carrera Comienzos Lance Cade inició su carrera tras ingresar a la academia de Shawn Michaels en San Antonio, Texas en 1999.
Professional wrestling career Cade started his wrestling career by becoming a student of Shawn Michaels at the Shawn Michaels Wrestling Academy in San Antonio, Texas in 1999.
Carrera El comenzó su carrera en rally en 1972 y volvió al circuito de carreras en 1975 con la Copa Italiana Renault 5.
He started his career in rallying in 1972 and turned to circuit racing in 1975 with the Italian Renault 5 Cup.
Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers.
Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers.
Tuve mucha suerte bien temprano en mi carrera.
I was very fortunate early in my career.
No me entregué a fondo en esta carrera.
I did not give it my all in this race.
Esta decisión se reflejará en su futura carrera.
This decision will reflect on his future career.
Acaso vas a participar en la siguiente carrera?
Are you going to take part in the next race?
Él obtuvo el primer lugar en la carrera.
He took the first place in the race.
Nuestro amigo terminó la carrera en segundo lugar.
Our friend finished the race in second place.
Abandonó los estudios para hacer carrera en Hollywood.
She abandoned college to pursue a career in Hollywood.
Gao Yu comenzó su carrera periodística en 1980.
Gao Yu began her journalist career in 1980s.
Destacó en la televisión en una carrera que inició en 1950.
He starred on television in a career that began in 1950.
La carrera del euro
Euro run
Cumbre de su carrera
Career peak
Estalló una carrera armamentística.
It exploded an arms race.
Comenzó la carrera espacial.
It began the space race.
Lentamente terminó la carrera.
He slowly finished the race.

 

Búsquedas relacionadas : En Ciernes - Levadura En Ciernes - Relación En Ciernes - Talento En Ciernes - Cocinero En Ciernes - Artista En Ciernes - Fotógrafo En Ciernes - Cuchillo En Ciernes - Proceso En Ciernes - Ciernes Virus - Ciernes Vesícula - Los Empresarios En Ciernes - Los Científicos En Ciernes - Carrera Carrera