Traducción de "carne de muslo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su carne será para ti, así como el pecho de la ofrenda mecida y el muslo derecho serán para ti | Their flesh shall be yours, as the wave offering breast and as the right thigh, it shall be yours. |
| Su carne será para ti, así como el pecho de la ofrenda mecida y el muslo derecho serán para ti | And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine. |
| Bir es la palabra turca para uno y but significa muslo o cuarto trasero, como un gran corte de carne. | Bir is the Turkish word for one and but means thigh or rump, like a large cut of meat. |
| Rodes fue herido en el muslo pero continuó en el campo de batalla. | ) Rodes was wounded in the thigh but was still on the field. |
| aunque estaba marcada como carne de ballena, era carne de delfin. | Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat. |
| Echa en ella pedazos, todos buenos pedazos, muslo y espalda. Llénala de huesos escogidos | gather its pieces into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder fill it with the choice bones. |
| Echa en ella pedazos, todos buenos pedazos, muslo y espalda. Llénala de huesos escogidos | Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder fill it with the choice bones. |
| También daréis al sacerdote, como ofrenda alzada, el muslo derecho de vuestros sacrificios de paz | The right thigh you shall give to the priest for a heave offering out of the sacrifices of your peace offerings. |
| También daréis al sacerdote, como ofrenda alzada, el muslo derecho de vuestros sacrificios de paz | And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings. |
| En el fémur izquierdo, el hueso superior del muslo izquierdo, hay otra. | In the left femur, the left thigh bone, there's another one. |
| Comeréis la carne de vuestros hijos también la carne de vuestras hijas comeréis | You will eat the flesh of your sons, and you will eat the flesh of your daughters. |
| Comeréis la carne de vuestros hijos también la carne de vuestras hijas comeréis | And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat. |
| Ciñe tu espada sobre tu muslo, oh valiente, en tu gloria y majestad | Strap your sword on your thigh, mighty one your splendor and your majesty. |
| Ciñe tu espada sobre tu muslo, oh valiente, en tu gloria y majestad | Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty. |
| Es carne de mono. | It's monkey meat. |
| Es carne de rata. | It's rat meat. |
| Cociné carne de ciervo. | I cooked deer meat. |
| No toda carne es la misma carne sino que una es la carne de los hombres, otra la carne de los animales, otra la de las aves y otra la de los peces | All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds. |
| No toda carne es la misma carne sino que una es la carne de los hombres, otra la carne de los animales, otra la de las aves y otra la de los peces | All flesh is not the same flesh but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. |
| Diaby arrastraría una lesión en el muslo que lo alejaría por el resto de la temporada. | After the injury relapsed in a reserve match in late April, Diaby was ruled out for the rest of the season. |
| Por eso los hijos de Israel no comen hasta el día de hoy el tendón del muslo, que está en el encaje de la cadera, porque tocó a Jacob en el encaje de la cadera, en el tendón del muslo | Therefore the children of Israel eat not of the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew that shrank. |
| Comés carne? | Do you eat meat? |
| Coméis carne? | Do you eat meat? |
| Comes carne? | Do you eat meat? |
| Añade carne. | Add meat. |
| Tienes carne. | You have meat. |
| Tomó un trozo de algo, y corto un pedazo de su muslo y lo puso en el suelo. | And he took a shard of something, and cut a piece of flesh from his thigh, and he placed it on ground. |
| En su vestidura y sobre su muslo, tiene escrito el nombre REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES | He has on his garment and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS. |
| En su vestidura y sobre su muslo, tiene escrito el nombre REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES | And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS. |
| Eso es carne de gallina. | That's the meat of a hen. |
| Yo dejé de comer carne. | I've given up eating meat. |
| Cortó una loncha de carne. | He cut off a slice of meat. |
| Esa carne es de pollo. | That meat is chicken. |
| Deme medio kilo de carne. | Give me a half kilo of meat. |
| Cuántos kilos de carne compraste? | How many kilos of meat did you buy? |
| Se trata de carne picada. | This is mince. |
| Hay bastante salsa de carne? | Is there enough gravy? |
| Cortó un trozo de carne. | He cut off a piece of meat. |
| Carne de caza y de conejo | In future, we wish to see |
| Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne | For though we walk in the flesh, we don't wage war according to the flesh |
| Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne | For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh |
| Carne, por favor. | Meat, please. |
| Come usted carne? | Do you eat meat? |
| No quiero carne. | I don't want meat. |
| Carne o pescado? | Meat or fish? |
Búsquedas relacionadas : Muslo De Pollo De Carne - Muslo - Muslo-percutor - Muslo Izquierdo - Muslo Funda - Muslo De Pavo - Muslo De Pollo - Contorno De Muslo - Muslo De Medición - Muslo De Pollo - Muslo De Cordero - Muslo De Pavo