Traducción de "carecen de la valentía" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Carecen - traducción :

Valentía - traducción :

Palabras clave : Lack Lacking Lacks Conviction Meaningless Bravery Bravely Fought Brave Courage

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La valentía de la muerte ordinaria.	The courage of ordinary death.
El derecho a la valentía	The Right to Bravery
Carecen de sentido.	It doesn t make sense.
Su valentía es digna de elogio.	His bravery is worthy of praise.
Debemos permitirle su valentía.	We must allow him his bravery.
Su valentía será recordada.	Her braveness will remain in our memories.
Carecen de nutrientes, y la diarrea los deshidrata.	They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them.
Y hay que decirlo con la suficiente valentía.	We badly need that kind of action.
Le debemos permitir su valentía.	We must allow him his bravery.
Esos beneficios no carecen de riesgos.	These benefits do not come without risk.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.	The Jews say, 'The Christians stand not on anything' the Christians say, 'The Jews stand not on anything' yet they recite the Book.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.	And the Jews say the Nazarenes are not grounded on aught and the Nazarenes say the Jews are not grounded on aught While they recite the same Book.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.	The Jews said that the Christians follow nothing (i.e. are not on the right religion) and the Christians said that the Jews follow nothing (i.e. are not on the right religion) though they both recite the Scripture.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.	The Jews say, The Christians are not based on anything and the Christians say, The Jews are not based on anything. Yet they both read the Scripture.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.	The Jews say that the Christians have nothing (of the Truth) and the Christians say that the Jews have nothing of it, though both read the Scripture.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.	And the Jews say the Christians follow nothing (true), and the Christians say the Jews follow nothing (true) yet both are readers of the Scripture.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.	The Jews say, The Christians stand on nothing, and the Christians say, The Jews stand on nothing, though they follow the same Book.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.	The Jews say the Nazarenes are not on anything, and the Nazarenes say it is the Jews who are not on anything. Yet they both read the Book.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.	The Jews say The Christians have nothing true to stand on, and the Christians say, The Jews have nothing to stand on, although they both recite the Scripture.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.	The Jews accuse the Christians of having no basis for their religion and the Christians accuse the Jews of having no basis for their religion, even though both sides read the Scripture.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.	And the Jews say The Christians do not follow anything (good) and the Christians say The Jews do not follow anything (good) while they recite the (same) Book.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.	The Jews say, The Christians have no ground to stand on, and the Christians say, The Jews have no ground to stand on.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.	The Jews say The Christians have naught (to stand) upon and the Christians say The Jews have naught (To stand) upon.
Algunas de las fotografías carecen de definición.	Some of the photographs lack definition.
A las personas de la antigüedad les gustaba contar historia de valentía.	Ancient people liked to tell stories of bravery.
Dónde están sus sentimientos de patriotismo y valentía?	Where is your feeling of patriotism and bravery?
Ella levantó su cabeza con valentía.	She held her head up bravely.
Carecen de combustible, las instalaciones son deficientes.	And we are the only ones who can help them end it!
Los guerreros combatieron con valentía, pero la derrota fue inevitable.	The warriors fought valiantly, but the defeat was inevitable.
Y quiero separar coraje de valentía por un instante.	And I want to separate courage and bravery for you for a minute.
Sea cual sea la forma que adopte, será necesaria más valentía.	Whatever form it takes, greater boldness is clearly needed.
Mary no tiene la suficiente valentía para confrontar a Tom directamente.	Mary doesn't have enough courage to confront Tom directly.
Varían en la forma y carecen de una apófisis y un umbo.	They vary in shape and lack an apophysis and an umbo.
Concederle el premio Nobel de la Paz es precisamente la respuesta que su valentía merece.	Awarding him the Nobel Peace Prize is precisely the response that his courage deserves.
La sangre de tamiles, lágrimas de musulmanes y el amor y valentía de los cingaleses!	The blood of Tamils, tears of Muslim and the love and courage of Sinhalese !
Europa debería saber manifestar su agradecimiento a quienes tienen la valentía de ciertas acciones.	What I would like to bring to Parliament are some of the impressions that were strong for me during those six days.
En muchos casos, los gobernantes autoritarios carecen de legitimad.	In many cases, authoritarian rulers lack legitimacy.
Desafortunadamente, los GUI s carecen de un aspecto común.	Unfortunately, the GUI s lack a common look and feel.
Necesitamos más valentía como la que ha demostrado la ANU con su decisión.	We need more courage like that shown by the ANU.
Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura. Lo mismo dicen quienes no saben.	And the Jews said, The Christians are nothing and the Christians said, The Jews are nothing whereas they both read the Book and the ignorant spoke similarly so Allah will judge between them on the Day of Resurrection, concerning the matter in which they dispute.
Las universidades de Gaza están atestadas y carecen de suministros.	Universities in Gaza are overcrowded and starved for supplies.
1,3 mil millones de personas alrededor del mundo carecen de acceso a la electricidad.	1.3 billion people around the world lack access to electricity.
John aparenta valentía, pero en realidad es un cobarde.	John is brave in appearance, but is in reality a coward.
Se hicieron famosos por sus acciones y su valentía.	They won their fame with their actions and courage.
Quienes carecen de la educación o la experiencia necesaria y son muchos , están en apuros.	People who lack the needed education or experience and there are many of them are struggling.

Búsquedas relacionadas : Carecen De - Actuar Con Valentía - Actuar Con Valentía - Carecen De La Comprensión - Carecen De La Capacidad - Carecen De La Calidad - Carecen De La Precisión - Reclamaciones Carecen - Personas Carecen De - Carecen De Capacidad - Que Carecen De - Carecen De Recursos

Display this page in English